VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-zh/cuo-bi

⇱ 措笔 - Définition et synonymes de 措笔 dans le dictionnaire chinois


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
zh
👁 措笔
措笔 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "措笔" dans le dictionnaire chinois

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE 措笔 EN CHINOIS

cuò
👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

QUE SIGNIFIE 措笔 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «措笔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 措笔 dans le dictionnaire chinois

Prenez un stylo. Se réfère à l'écriture ou à la peinture. 措笔 下笔。指写作或绘画。

Cliquez pour voir la définition originale de «措笔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 措笔


侧笔
ce bi
冰笔
bing bi
布笔
bu bi
彩笔
cai bi
彩色粉笔
cai se fen bi
才笔
cai bi
把笔
ba bi
操笔
cao bi
榜笔
bang bi
班笔
ban bi
白笔
bai bi
秉笔
bing bi
bi
表笔
biao bi
败笔
bai bi
贬笔
bian bi
趁笔
chen bi
逞笔
cheng bi
采笔
cai bi
颤笔
chan bi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 措笔

手不迭
手不及
心积虑
颜无地

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 措笔

大手
持橐簪
春秋
春蚓
点睛之

Synonymes et antonymes de 措笔 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «措笔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 措笔 à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE 措笔

Découvrez la traduction de 措笔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 措笔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «措笔» en chinois.

chinois

措笔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Medidas pluma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Measures pen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपाय कलम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدابير القلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Меры ручка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

medidas caneta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যবস্থা কলম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mesures stylo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

langkah-langkah pen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maßnahmen Stift
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

対策ペン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조치 펜
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngukur pen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các biện pháp bút
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடவடிக்கைகளை பேனா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपाय पेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

önlemler kalem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

misure penna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

środki długopis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заходи ручка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

măsuri stilou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στυλό μέτρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maatreëls pen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åtgärder penna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tiltak penn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 措笔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «措笔»

👁 Tendances
0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «措笔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 措笔 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «措笔»

Découvrez l'usage de 措笔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 措笔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Painter IX 实用教程(21世纪电脑学校) - 第 14 页
杨旭, 曹波. 公千通蜡笔钝头蜡笔 12 号钝头措笔 7 号颗粒硬质蜡笔 12 号颗粒硬质蜡笔 7 号地中海钝头蜡笔 12 号地中海钝头蜡笔 7 号尖角蜡笔 12 号石蜡蜡笔图 8 ...
杨旭, ‎曹波, 2005
2
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
充填肤廓游词固落下乘二若露媚俗之态,更皇大忌。这支小合的作者,以词林后学的身份,奉害曲界名宿张可久(字小山) ,且又旨在称颂其绝世才华,表达钦敬仰慕之情那么,论赞能否切当台度便成为衡量作品价值的主要标尺。作者分四层措笔二“气横秋,心驰 ...
盛庆斌, 2013
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
这支小令的作者,以词林后学的身份,奉寄曲界名宿张可久(字小山),且又旨在称颂其绝世才华,表达钦敬仰慕之情,那么,论赞能否切当合度,便成为衡量作品价值的主要标尺。作者分四层措笔:“气横秋,心驰八表快神游”,系总体品藻。既言小山才气之超迈,又言 ...
盛庆斌, 2015
4
笔走大中国:一个人的国家地理 - 第 51 卷 - 第 14 页
一个人的国家地理得将身心浸渍在月亮从羊卓雍措的湖水中升起的意境中,用邓丽君的气声唱法,轻轻呢喃,细细倾吐。否则,就会唐突了湖的静谧,亵渎了水的圣洁。忽然就联想到了关于羊卓雍措的一个传说一喇嘛教徒问释迦牟尼: “我们拿什么来供奉你?
陈大刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
隨宜集 - 第 183 页
陈从周. 各种擅笔各种提笔 鼻羊毫四分二凰 弘 3 耳宜美. 初赐清爱鼻角八分横扫五千人一角四分磨练出枯神一角三分黄阁调元一角三分晋唐小楷一角二分上大绿颖一角一分纯紫兼毫九分用久方知皇都得意七分顶号挡笔四刀二号挡笔一一二刀三号措笔 ...
陈从周, 1990
6
抽样技术及其应用
...;、单 w ·护廿·乓二· , ·八个、氨, ,主语革由于决集科羊化拉皮的挞高,计奔这种系拄地柱纂倍本的活动已姓反为各种研兑的囊砧, "没有礼卉枕没有发吉仅"的法财瑰今在任何氛杖、任何震面均披钟讨认何和谜守。而在任打技大规杖的计韩中,抽样拄本的诸 ...
杜子芳, 2005
7
观赏石·盆景石·石砚及印章石鉴赏 - 第 226 页
这种砚台具有"水石殊质,浑金镁玉,云滋露液,措墨措笔"的优点。它不仅金星闪闪,而且贮墨砚内终日不干;在无水时,呵气砚中自出露液,亦能书写。思砚以浮雕为主,结构复杂,以精致美观见长。 坡)获之等理璧"。据 226 郁的地方色彩,在国内外都享有盛名。
郭贤才, 2005
8
儒林外史研究论文集 - 第 411 页
它说: "此篇纯用正笔、直笔,不用一旁笔、曲笔,是以文字无哨拔凌驾处" ;它的文字平庸是事实,但更严重的是不真实。评语接着却说: "然细想此篇最难措笔,虞博士是书中第一人,纯正无疵,如太羹元酒,虽有易牙无从施其烹饪之巧" (第三十六回)。其实这形象 ...
吳敬梓, 1987
9
范成大年譜 - 第 9 页
大將院壁: 8 羅漢二,北方天王及大將部霣,並帝穉、梵王共六堵,並待詔范瓊筆。神格上品藥師院:連寺廊八鬥^避,蹇千眼大悲、北方天王、大悲、釋迦變相四堵,待詔范瓊筆,神格上品殿內撣迦怫、帝釋、梵王部衆,並古迹, ... 六姐院:院門北壁地蔵一堵,杜措筆
于北山, 1987
10
全宋文 - 第 224 卷
畫故事山水一一堵,割國用筆。寶勝院:藏殿内外聖像,并古迹。揭諦院:壁畫釋迦佛二,菩薩観音勢至十六羅漢,并杜鲵龜筆。妙格下品。大悲閣:畫観音十堵,楞嚴變相一十八堵,并宗道兄弟筆。八明王八堵,繍毬觀音,並古迹。西林院:殿内羅漢,杜措筆。能格上品。
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «措笔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 措笔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
朱元璋的敏感词
黄景昉所谓“不知彼时文儒何从措笔”之叹,似有切身之痛!每遇朝廷庆典、重大节日、皇帝赏赐,这感谢信、致敬电又不能不写,一旦动笔,不知哪个字会误触龙鳞,招来 ... «凤凰网, mai 15»
2
清代太监瞒天过海占传世珍品皇帝被骗还当真
但是这幅字当时竟然有两个传本,内容也都一样,而且均是法行墨持重,措笔安和,字字端严劲实。当时人们对此问题并未太多留意,故也无法作出翔实分辨。因此,其中 ... «央视国际, oct 13»
3
清宫藏品假货不少:名宦高士奇拿廉价假画送康熙
但是这幅字当时竟然有两个传本,内容也都一样,而且均是法行墨持重,措笔安和,字字端严劲实。当时人们对此问题并未太多留意,故也无法作出翔实分辨。因此,其中 ... «新华网, sept 13»
4
清宫也有假货:乾隆曾收《谢赐御书诗表》赝品
但是这幅字当时竟然有两个传本,内容也都一样,而且均是法行墨持重,措笔安和,字字端严劲实。当时人们对此问题并未太多留意,故也无法作出翔实分辨。因此,其中 ... «中国新闻网, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 措笔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cuo-bi>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
© educalingo, 2026