Signification de "定案" dans le dictionnaire chinois
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 定案 EN CHINOIS
QUE SIGNIFIE 定案 EN CHINOIS
Cliquez pour voir la définition originale de «定案» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 定案 dans le dictionnaire chinois
Finaliser la décision finale sur l'affaire, le plan, etc.: prendre une décision. 定案 对案件、方案等做最后的决定：拍板～。
Cliquez pour voir la définition originale de «定案» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 定案
Synonymes et antonymes de 定案 dans le dictionnaire chinois de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «定案»
Traducteur en ligne avec la traduction de 定案 à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE 定案
Découvrez la traduction de
定案 dans
25 langues grâce à notre
traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 定案 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «定案» en chinois.
chinois
定案
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
sentencia
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Verdict
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
निर्णय
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
حكم
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
вердикт
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
veredito
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
রায়
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
verdict
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
keputusan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Urteilsspruch
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
評決
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
평결
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
putusan
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
verdict
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
தீர்ப்பு
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
निर्णय
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
hüküm
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
verdetto
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
werdykt
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
вердикт
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
verdict
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ετυμηγορία
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
uitspraak
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Bedömning
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Verdict
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de 定案
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «定案»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «定案» dans les différents pays.
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «定案» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «定案» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «定案» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot 定案 en chinois
EXEMPLES
5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «定案»
Découvrez l'usage de
定案 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
定案 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
告的質證意見予以採納,該證據不符合證據的合法性,不能作為本案的定案依據。被告提供的證據 ,該證據符合證據的真實性、關聯性、合法性,原告的質證意見缺乏依據,不予採納,此證據可作為本案的定案依據,該證據證實原告的生產、銷售、財務的具體 ...
本书旨在帮助企业、技术和设计人员:获得对用户的需求和市场新的趋势的准确洞察力;认识可以创造新市场的产品机会缺口;指导产品“模糊前期”的构造 ...
顧衛民所據為《熙朝定案》。但是在韓琦所編訂的《熙朝崇正集・熙朝定案(外三種)》相關的部份,只提到禮部官員,完全沒有提到趙昌。陳青松推測這應如韓琦所言「《熙朝定案》事實上是一部沒有定本的著作」,也就是說顧衛民有不同的版本可用。然而韓琦除了 ...
4
创造突破性产品/从产品策略到项目定案的创新/英文版/当代设计管理丛书/Creating breakthrough ...
许多新产品的开发往往不能成功,在少数成功范例之中,又只有更少数的产品能够重新定义其原本的、甚至创造全新的市场 ...
3 )生效的人民法院裁判文书或者仲裁机构裁决文书确认的事实,可以作为定案依据。但是如果发现裁判文书或者裁决文书认定的事实有重大问题的,应当中止诉讼,通过法定程序予以纠正后恢复诉讼。 6 ·非独立的定案证据规则某些证据因其形成过程或者 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «定案»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
定案 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
鄂州国税集体定案让企业心服
湖北日报讯（记者杨念明、通讯员胡碧素）昨日，鄂州市华容区一家企业补交税款及滞纳金267万元，并交3.3万元罚款。该企业负责人表示，案件经过鄂州市国税局稽查 ... «新华网, sept 15»
民进党若执政10个月后兵役制度定案
蓝皮书指出，民进党重返执政后，建议随即进行包括兵役制度在内的国防改革议题的公开理性讨论，在执政10个月后的第一本“四年期国防总检讨”中发布兵役制度定案 ... «大纪元, août 15»
世大運79場館定案總經費省下23億
北市體育局今天下午宣布，2017台北世大運79個場館已全數定案，開閉主場館將從大巨蛋移師台北田徑場，棒球賽確定在天母、新莊棒球場舉行，其餘場館將進行整建 ... «蘋果日報, août 15»
郑文灿盼铁路地下化早日定案
他强调，公共建设要选择最佳方案，才是对人民负责，也对历史有所交代，台铁桃园段铁路地下化是百年建设，地方主流民意也希望铁路地下化能够早日定案，目前台铁 ... «大纪元, août 15»
约旦河西岸占领区建300宅以国拍板定案
【大纪元7月30日报导】（中央社耶路撒冷29日路透电）以色列今天拍板定案多起计划，放行在约旦河西岸占领区的犹太屯垦区兴建300户新屋。宣布措施的同时，以方依法 ... «大纪元, juil 15»
文革中康生仅凭"相面"定案:整死一万云南群众
野心家、阴谋家康生滥施淫威、大肆制造冤假错案在“文革”中达到登峰造极的地步，他仅凭相面和主观感觉就将国家省一级的领导干部逮捕入狱，这种形同儿戏的相面 ... «中华网, juil 15»
梁振英要求立法会加开会议未有定案
香港行政长官梁振英要求立法会财务委员在休会前加开5日会议，审议馀下有关民生项目及增设创新及科技局的拨款申请，目前仍未知是否被财委会接纳。 财委会主席 ... «自由亚洲电台, juil 15»
联电携手ARM，14nm测试芯片设计定
联电(2303)今（22）宣布，与全球IP矽智财授权领导厂商ARM合作，基于联电14奈米鳍式场效电晶体（FinFET）制程生产的PQV测试晶片已经设计定案（tape out）， ... «集微网, juin 15»
张显耀传选高雄市“立委” 国民党：尚未定案
国民党内人士今天说，确实曾经讨论过，但尚未做最后定案。 ... 表示，党中央确实曾经考虑、讨论，尤其党中央也已通过征召黄昭顺参选，因此目前尚未做最后的定案。 «中国新闻网, juin 15»
传郭伯雄快定案胡温露面或泄习江斗新动向
... 【大纪元2015年05月13日讯】（大纪元记者岳华综合报导）近期胡锦涛、温家宝密集露面，被陆媒高调报导，引外界关注。港媒分析称，郭伯雄案处于拉锯状态，有可能 ... «大纪元, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 定案 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ding-an>. Avril 2026 ».
