Signification de "凝" dans le dictionnaire chinois
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 凝 EN CHINOIS
QUE SIGNIFIE 凝 EN CHINOIS
Cliquez pour voir la définition originale de «凝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 凝 dans le dictionnaire chinois
Le gaz de condensation devient liquide ou liquide devient solide: condensation. Solidification Congelé Agglutination Crème Stagnation Agglomération, concentration: cohésion. Dignifié (zhòng). Concentrez-vous sur Dieu. Méditation Condensation Condensation (regardant). Concis. 凝 气体变为液体或液体变为固体：凝结。凝固。凝冻。凝集。凝脂。凝滞。 聚集，集中：凝聚。凝重（zhòng ）。凝神（聚精会神）。凝思。凝眸。凝睇（注视）。凝练。
Cliquez pour voir la définition originale de «凝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Synonymes et antonymes de 凝 dans le dictionnaire chinois de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凝»
Traducteur en ligne avec la traduction de 凝 à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE 凝
Découvrez la traduction de
凝 dans
25 langues grâce à notre
traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 凝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «凝» en chinois.
chinois
凝
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
solidificando
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Solidifying
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
solidifying
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
ترسيخ
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Укрепляя
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
solidificando
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বোধ করি
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
solidifier
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
mengukuhkan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Verfestigen
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
固化
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
응고
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
solidifying
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
kiên cố hóa
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
உறுதிப்படுத்தவும்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
solidifying
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
katılaşabilme
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
utrwalenie
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
зміцнюючи
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
solidifică
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
στερεοποίηση
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
stol
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
stelning
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
størkne
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de 凝
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «凝»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «凝» dans les différents pays.
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «凝» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «凝» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «凝» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot 凝 en chinois
EXEMPLES
7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凝»
Découvrez l'usage de
凝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
凝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
式凝的生命,就是一部小说。我看的是英文稿,式凝以最自然的、也是最率直和大瞻的笔调,把她自纵促成年雷阅始、影缴警著她此俊生命的最重要的人和事配锦跳下来。福植不作修饰的直描笔法,有一梗郑以抗拒的力量。我一句接著一句、一段接著一段、一 ...
田书在版铲目( CIP )敏据一北京编室 z 、N 办闻新府 2 政民矿- 16 人 0086 市 208 ·二原社 5 伏版 08 翠出寸凝播 7 光传 BN 山洲 IS 五 lW 11 ·太 51-64 l11 ·太原市-概况-画册扣国版本图书馆 CIP 数据核字( 2005 )第 151478 号山光挺单》铲针人具主 ...
梁東成. дуг in* 蛋糕•切餅•曲奇 Cakes•/ French Pastry•/ Cookies 製. 4036_3D凝甜品006-031.
安息香. 「疼......」無意識的發出一個單音,男人一頓,捏住我的下巴「以前從不喊疼,變得嬌氣了......」我輕笑,「好像是......」痛苦可以享受,心痛呢?也可以享受嗎?枯乾了靈魂,腐朽了肉體,還能享受嗎?「凝夕,你不能愛他!不能愛任何人,聽見了嗎?」他在我耳邊喘著 ...
凝胶色谱( 1 )原理凝胶是一种多孔的大分子物质。当分子量不等的待分离的物质通过它们时,所受到的阻滞作用不同,分子量大的只能沿凝胶颗粒间的空隙随溶剂流出,不能渗入凝胶颗粒内部,故阻滞作用小,流程短,移动速度快,因此先流出来;而分子量小的 ...
本书记述了作家铁凝的人生道路,评论其作品和取得的文学成就,引领读者深入地认识作家及作品的全貌,达到对作家的人生经历、行为方式、精神品格和艺术境界的认知和把握。
卷第一百三十報應二十九婢妾竇凝妾嚴武盜妾綠翹馬全節婢魯思郾女鄂州小將金卮竇凝妾唐開元二十五年,晉州刺史柳渙外孫女博陵崔氏,家於汴州。有扶風竇凝者,將聘焉,行媒備禮。而凝舊妾有孕,崔氏約遣妾後成禮。凝許之,遂與妾俱之宋州,揚舲下至 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «凝»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
凝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
刘嘉玲穿深V身材苗条被赞是“凝时女神”(图)
昨日，其经纪公司上传了两张她在内地出席品牌活动的照片。照片中，刘嘉玲身穿深V礼服，身材苗条，肌肤光彩照人，更被称赞是“凝时女神”，还有网友留言称，她的 ... «人民网, sept 15»
保湿凝胶打造水嫩肌你用对了吗
核心提示：新一代保湿凝胶作为较年轻的产品，相比传统的乳霜，其成分不含油质，呈蜡状，质地清爽柔滑，具有轻盈、不油腻、易推开等优点。自然它的使用方法也有别 ... «三九健康网, août 15»
日本新研制"大米凝胶" 口感如爽滑果冻(图)
中新网8月14日电据日媒报道，近日，位于日本茨城县筑波市的食品综合研究所成功研制出了一种技术，可将大米加工成爽滑果冻状的“大米凝胶”。 日媒称，这种大米凝 ... «成都全搜索新闻, août 15»
《华胥引》最虐人物榜出炉蒋欣版宋凝高居榜首
腾讯娱乐讯由慈文传媒、天津北方电影集团等联合出品古装玄幻大剧《绝爱之城之华胥引》正在江西卫视、四川卫视黄金档，安徽卫视下午档播出中！虐心剧情让电视机 ... «腾讯网, juil 15»
专访蒋欣：差点错过宋凝拍戏时虐到全身浮肿
宋凝倾尽所有去爱沈岸，但沈岸终究还是负了她。《华胥引》之《浮生尽》刚刚收官，观众早已哭的泪流满面。剧中，宋凝和沈岸的恋情看得人揪心，面对沈岸的“渣”以及宋 ... «腾讯网, juil 15»
“美心妹妹”杨铠凝写真露底警方介入调查
据香港媒体报道，“美心妹妹”杨铠凝（Celine）写真集《童萌时光》，因部分照片露出内裤而被指意识不良，警方17日接获相关部门的转介及市民的投诉，指怀疑有关刊物 ... «台海网, juil 15»
第十六届百花文学奖颁奖铁凝、贾平凹、严歌苓等获奖
新华网天津6月28日电（记者周润健）“见证文学的力量”第十六届百花文学奖27日在天津颁奖，铁凝、贾平凹、严歌苓、王海鸰、方方、迟子建、赵玫等知名作家获奖。 «人民网, juin 15»
【镜鉴】铁凝谈中拉交流：文学交流文明互鉴
镜鉴（微信号：jingjianpd）邀您听听中国作家协会主席铁凝怎么说。 ·铁凝. 我们从初夏的北京一路 ... 中拉人文交流研讨会现场，李克强总理与铁凝亲切握手。 中新社发. «人民网, juin 15»
房颤患者警惕卒中风险抗凝治疗是关键
近年来，新型口服抗凝药（NOAC）阿哌沙班、利伐沙班和达比加群均已在我国上市。胡大一介绍，对三种新型口服抗凝药进行的间接比较分析的结果均表明，阿哌沙班在 ... «人民网, juin 15»
铁凝莫言麦家为何能前往哥伦比亚参加中拉人文交流？
那么，铁凝、莫言、麦家等作家为何能够成为本次代表团中的成员前往哥伦比亚参加交流？他们与拉美文化有何“情缘”？ 铁凝“掌舵”中国文坛：致力于推动中国文学与 ... «人民网, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 凝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ning-2>. Avril 2026 ».
