VOOZH about

URL: https://en.wiktionary.org/wiki/hungrig

⇱ hungrig - Wiktionary, the free dictionary


Jump to content
From Wiktionary, the free dictionary

Danish

[edit]

Etymology

[edit]

From hunger +‎ -ig, from Old Danish hungrigh.

Adjective

[edit]

hungrig (neuter hungrigt, plural and definite singular attributive hungrige)

  1. (archaic) hungry

Inflection

[edit]
Inflection of hungrig
positive comparative superlative
indefinite common singular hungrig 2
indefinite neuter singular hungrigt 2
plural hungrige 2
definite attributive1 hungrige

1 When an adjective is applied predicatively to something definite,
the corresponding "indefinite" form is used.
2 The "indefinite" superlatives may not be used attributively.

Further reading

[edit]

German

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Germanic *hungragaz, *hungrugaz (hungry). By surface analysis, Hunger +‎ -ig. Compare Dutch hongerig, English hungry.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈhʊŋ.ʁɪç/ (standard)
  • IPA(key): /ˈhʊŋ.ʁɪk/ (common form in southern Germany, Austria, and Switzerland)
  • IPA(key): /ˈhʊŋ.ɡʁɪç/, /ˈhʊŋ.ɡʁɪk/ (regional, less common)
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)
  • Hyphenation: hung‧rig (standard)

Adjective

[edit]

hungrig (strong nominative masculine singular hungriger, comparative hungriger, superlative am hungrigsten)

  1. hungry (desirous of food)

Usage notes

[edit]
  • The more common German expression for “I’m hungry” is ich habe Hunger rather than ich bin hungrig, though the latter is also possible.

Declension

[edit]
Positive forms of hungrig
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist hungrig sie ist hungrig es ist hungrig sie sind hungrig
strong declension
(without article)
nominative hungriger hungrige hungriges hungrige
genitive hungrigen hungriger hungrigen hungriger
dative hungrigem hungriger hungrigem hungrigen
accusative hungrigen hungrige hungriges hungrige
weak declension
(with definite article)
nominative der hungrige die hungrige das hungrige die hungrigen
genitive des hungrigen der hungrigen des hungrigen der hungrigen
dative dem hungrigen der hungrigen dem hungrigen den hungrigen
accusative den hungrigen die hungrige das hungrige die hungrigen
mixed declension
(with indefinite article)
nominative ein hungriger eine hungrige ein hungriges (keine) hungrigen
genitive eines hungrigen einer hungrigen eines hungrigen (keiner) hungrigen
dative einem hungrigen einer hungrigen einem hungrigen (keinen) hungrigen
accusative einen hungrigen eine hungrige ein hungriges (keine) hungrigen
Comparative forms of hungrig
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist hungriger sie ist hungriger es ist hungriger sie sind hungriger
strong declension
(without article)
nominative hungrigerer hungrigere hungrigeres hungrigere
genitive hungrigeren hungrigerer hungrigeren hungrigerer
dative hungrigerem hungrigerer hungrigerem hungrigeren
accusative hungrigeren hungrigere hungrigeres hungrigere
weak declension
(with definite article)
nominative der hungrigere die hungrigere das hungrigere die hungrigeren
genitive des hungrigeren der hungrigeren des hungrigeren der hungrigeren
dative dem hungrigeren der hungrigeren dem hungrigeren den hungrigeren
accusative den hungrigeren die hungrigere das hungrigere die hungrigeren
mixed declension
(with indefinite article)
nominative ein hungrigerer eine hungrigere ein hungrigeres (keine) hungrigeren
genitive eines hungrigeren einer hungrigeren eines hungrigeren (keiner) hungrigeren
dative einem hungrigeren einer hungrigeren einem hungrigeren (keinen) hungrigeren
accusative einen hungrigeren eine hungrigere ein hungrigeres (keine) hungrigeren
Superlative forms of hungrig
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist am hungrigsten sie ist am hungrigsten es ist am hungrigsten sie sind am hungrigsten
strong declension
(without article)
nominative hungrigster hungrigste hungrigstes hungrigste
genitive hungrigsten hungrigster hungrigsten hungrigster
dative hungrigstem hungrigster hungrigstem hungrigsten
accusative hungrigsten hungrigste hungrigstes hungrigste
weak declension
(with definite article)
nominative der hungrigste die hungrigste das hungrigste die hungrigsten
genitive des hungrigsten der hungrigsten des hungrigsten der hungrigsten
dative dem hungrigsten der hungrigsten dem hungrigsten den hungrigsten
accusative den hungrigsten die hungrigste das hungrigste die hungrigsten
mixed declension
(with indefinite article)
nominative ein hungrigster eine hungrigste ein hungrigstes (keine) hungrigsten
genitive eines hungrigsten einer hungrigsten eines hungrigsten (keiner) hungrigsten
dative einem hungrigsten einer hungrigsten einem hungrigsten (keinen) hungrigsten
accusative einen hungrigsten eine hungrigste ein hungrigstes (keine) hungrigsten

Further reading

[edit]
  • hungrig” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • hungrig” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • hungrig” in Duden online

Middle English

[edit]

Adjective

[edit]

hungrig

  1. (Early Middle English) alternative form of hungry

Norwegian Bokmål

[edit]

Adjective

[edit]

hungrig (neuter singular hungrig, definite singular and plural hungrige)

  1. hungry

Synonyms

[edit]

Related terms

[edit]

References

[edit]

Norwegian Nynorsk

[edit]

Adjective

[edit]

hungrig (neuter singular hungrig, definite singular and plural hungrige)

  1. hungry

Synonyms

[edit]

Related terms

[edit]

References

[edit]

Old English

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-West Germanic *hungrug, from Proto-Germanic *hungrugaz (hungry); equivalent to hungor +‎ -iġ.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈxun.ɡrij/, [ˈhuŋ.ɡrij]

Adjective

[edit]

hungriġ

  1. hungry

Declension

[edit]

Swedish

[edit]

Etymology

[edit]

From Old Swedish hungrogher, from Proto-Germanic *hungrugaz.

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

hungrig (comparative hungrigare, superlative hungrigast)

  1. hungry

Declension

[edit]
Inflection of hungrig
Indefinite positive comparative superlative1
common singular hungrig hungrigare hungrigast
neuter singular hungrigt hungrigare hungrigast
plural hungriga hungrigare hungrigast
masculine plural2 hungrige hungrigare hungrigast
Definite positive comparative superlative
masculine singular3 hungrige hungrigare hungrigaste
all hungriga hungrigare hungrigaste

1 The indefinite superlative forms are only used in the predicative.
2 Dated or archaic.
3 Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine.

Derived terms

[edit]

Related terms

[edit]

References

[edit]