Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe besar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | (yo) besa |
| (tú) besa | ||
| (vos) besa | ||
| (él/ella/ello/usted) besa | ||
| (nosotros-as) besa | ||
| (vosotros-as) besa | ||
| (os) besa | ||
| (ellos-as/ustedes) besa | ||
| Imparfait | (yo) besa | |
| (tú) besa | ||
| (vos) besa | ||
| (él/ella/ello/usted) besa | ||
| (nosotros-as) besa | ||
| (vosotros-as) besa | ||
| (os) besa | ||
| (ellos-as/ustedes) besa | ||
| Passé simple | (yo) besa | |
| (tú) besa | ||
| (vos) besa | ||
| (él/ella/ello/usted) besa | ||
| (nosotros-as) besa | ||
| (vosotros-as) besa | ||
| (os) besa | ||
| (ellos-as/ustedes) besa | ||
| Futur simple | (yo) besa | |
| (tú) besa | ||
| (vos) besa | ||
| (él/ella/ello/usted) besa | ||
| (nosotros-as) besa | ||
| (vosotros-as) besa | ||
| (os) besa | ||
| (ellos-as/ustedes) besa | ||
| Impératif | Présent | (tú) besa |
| (vos) besa | ||
| (usted) besa | ||
| (nosotros-as) besa | ||
| (vosotros-as) besa | ||
| (os) besa | ||
| (ustedes) besa | ||
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de besar.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de besar.
Bésame, bésame mucho,
—(Consuelo Velázquez, Bésame mucho, 1940)
Como si fuera esta noche
La última vez;
Bésame, bésame mucho,
Que tenga miedo perderte,
Perderte después.- Embrasse-moi, embrasse-moi beaucoup
Comme si c’était cette nuit
La dernière fois,
Embrasse-moi, embrasse-moi beaucoup,
Que j'aie peur de te perdre,
De te perdre ensuite.
- Embrasse-moi, embrasse-moi beaucoup
Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]- Forme du participe actif bes («gageant») lorsqu'il est soumis à la référence euphonique à un nom se terminant par un a.
Anagrammes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), janvier 2025, 73 pages, p. 9
Forme de nom commun
[modifier le wikicode]besa \Prononciation?\ masculininanimé
