De l’anglais importation.

importation \ɛ̃.pɔʁ.ta.sjɔ̃\ féminin

1. (Commerce) Action d’importer.
   • Ces derniers jugent déloyales les importations de tomates iraniennes. —(journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 septembre 2022, page 16)
   • La société Funboard importe des planches à roulettes de Corée et de Taïwan selon les modèles. La dernière commande concerne l’importation de 8 000 planches à roulettes au prix unitaire de 100 USD CIF Le Havre. —(Ghislaine Legrand & ‎Hubert Martini, Gestion des opérations import-export (cours/applications), Dunod, 2008, page 371)
   • (Sens figuré) — Faudra-t-il donc, écrit Jules Marouzeau à propos du français, chaque fois que nous pratiquons une importation, avoir recours pour la désigner à quelque procédé périphrastique? C’est ce que nous avons fait, après quelles hésitations! pour le mot pomme de terre. —(Louis Deroy, dans L'emprunt linguistique, Bibliothèque de la Faculté de Philosophie et Lettres de l'Université de Liège, n^o141, Paris: Les Belles Lettres, 1956, chapitre VI: Nécessité pratique)
2. Marchandises importées.
   • Si l'on prend comme exemple l'approvisionnement alimentaire, on entend par autosuffisance une complète indépendance à l'égard des importations pour répondre aux besoins alimentaires d'une collectivité ou d'une ville, un objectif difficilement atteignable même en vertu du scénario le plus optimiste. —(Luc J A Mougeot, Cultiver de meilleures villes: agriculture urbaine et développement durable, 2006, page 96)
   • Les importations ont été beaucoup moins considérables que les exportations.
3. (Par analogie) Transport d’un pays dans un autre.
   • Ce constat n’est pas nouveau: le keynésiano-fordisme des Trente Glorieuses s’est bâti sur le recours massif à l’importation de travailleurs immigrés venus du Tiers monde. —(Christian Pradeau & Jean-François Malterre, Migrations et territoires, dans Les cahiers d'Outre-Mer n^o234/vol. 59, Presses Universitaires de Bordeaux, 2006)
   • L’importation du choléra en Europe.
   • (Sens figuré) L’importation de modes étrangères. — L’importation d’idées subversives.

• France (Lyon): écouter «importation [Prononciation?]»
• France (Vosges): écouter «importation [Prononciation?]»

• importation sur l’encyclopédie Wikipédia 👁 Image
  

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935(importation), mais l’article a pu être modifié depuis.
• «importation», dansTLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994→ consulter cet ouvrage

(Vers 1558) Dérivé de import, avec le suffixe -ation.

importation \Prononciation?\

1. Importation.

• Grande-Bretagne (Royaume-Uni): écouter «importation [Prononciation?]»

• “importation”, dansMerriam-Webster, 2026→ consulter cet ouvrage