👁 Image

חתונה אזרחית בקפריסין – כל מה שצריך לדעת במקום אחד!

מזל טוב! החלטתם להתחתן, אבל הרבנות היא לא הבחירה שלכם? אל דאגה, יש פתרון פשוט, מהיר ומשתלם – חתונה אזרחית בקפריסין.

גם אנחנו, כמו רבים, חיפשנו דרך להתחתן בקפריסין בלי לשלם עמלות מיותרות או להתפזר במידע סותר. אחרי שנאבקנו עם כל השאלות והפרטים, הבנו שיש צורך אמיתי במדריך ברור, מקיף ועדכני שיעשה סדר בתהליך. אז במקום לשמור את כל הידע לעצמנו – יצרנו אותו בשבילכם!

למה חתונה בקפריסין?

חתונה בקפריסין היא הדרך הפשוטה ביותר להינשא בנישואים אזרחיים. בלי ביורוקרטיה מסובכת ובלי הוצאות מוגזמות. רק כמה שלבים פשוטים, ואתם על המטוס לחתונה חלומית ואינטימית באי קסום.

מה תמצאו באתר שלנו?

המדריך שלנו יענה על כל השאלות הכי חשובות:

• אילו מסמכים תצטרכו?
• כמה עולה חתונה בקפריסין?
• איפה כדאי להתחתן?
• איך מתנהל טקס החתונה?
• כמה זמן לוקח התהליך כולו?

בנוסף, תגלו איך להתארגן לבד, בלי חבילות חתונה יקרות שכוללות עמלות מיותרות. אנחנו כאן כדי לחסוך לכם זמן, כסף וכאב ראש – בעזרת מדריך ברור, חינמי ומפורט שמבוסס על הניסיון האישי שלנו.

איך זה עובד?

ריכזנו עבורכם את כל המידע החשוב, כולל הוראות מדויקות ופרקטיות שיאפשרו לכם:

• להתחתן בקפריסין ביום אחד בלבד.
• להבין אילו מסמכים עליכם להכין וכיצד לתרגם אותם.
• לשלב חופשה חלומית עם טקס החתונה.
• ליהנות מתהליך קל, נעים ומשתלם.

למה לבחור בנו?

כדי שאתם לא תעברו את התהליך המבולבל שאנחנו חווינו, בנינו מדריך שמכסה כל פרט קטן – מבלי שתצטרכו להסתמך על חבילות יקרות או מידע מיושן באינטרנט. הכל פשוט, קל ונגיש!

המדריך שלנו מעודכן לשנת 2026 וכולל את כל מה שצריך לדעת כדי להתחיל את הפרק הבא בחייכם – בזול, מהר ובכיף.

אז אם החלטתם להתחתן בקפריסין – הגעתם למקום הנכון.
התחילו לקרוא את המדריך שלנו ותגלו כמה קל לעשות את זה נכון.

עדכון חשוב מעיריות קפריסין לשנת 2026: חובה לקרוא לפני החתונה!

שימו לב: עיריות קפריסין הודיעו שלא יקבלו תמציות רישום שהודפסו מהמכונה האוטומטית במשרד הפנים.
לכן, אם השגתם את תמצית הרישום ממכונה, יש לגשת למשרד הפנים ולבקש מהפקיד/ה להדפיס מסמך חדש, אחרת לא תוכלו להתחתן בקפריסין.

דרישות מסמכים נוספים לפי עיריות בנוסף לתמצית רישום

• ניקוסיה: דורשת אפוסטיל ממשרד החוץ ותעודות לידה.
• פוליס פאפוס: דורשת תעודות לידה והגעה לשבוע בבית המשפט לפני הטקס.
• לימסול: דורשת תעודת לידה.

1. חתונה בקפריסין מתחילים הכנות בארץ – תמצית רישום

בני זוג אשר אחד מבני הזוג אינו ישראלי ניתן לקבל אצלנו ייעוץ טלפוני במסמפר 051-5544300

פרטים נוספים : הסדרת מעמד לבן זוג זר בישראל

מהי תמצית רישום?

תמצית רישום הינו מסמך בו מופיעים פרטיו האישיים של תושב ישראל כפי שהוא רשום בלשכת מרשם האוכלוסין. כל מי שמתכנן להתחתן בחתונה אזרחית בחו"ל זקוק למסמך הזה.

מי רשאי לקבל תמצית רישום?

כל אדם רשאי לבקש ממשרד רשם האוכלוסין את התעודה עבור עצמו כל עוד מלאו לו 18 שנים.

במקרים בהם מבקש הבקשה הינו בן משפחה מקרבה ראשונה יש לצרף ייפוי כוח ותעודת זהות של בן המשפחה.

במקרים בהם מבקש הבקשה אינו בן משפחה  יש צורך להוסיף לייפוי כוח גם אישור מעורך דין או פסק דין הניתן מבית משפט.

התעודה תשלח לכתובת הרשומה במרשם האוכלוסין.

תמצית רישום – יש לבקש ממשרד רשם האוכלוסין טופס תמצית רישום ממרשם האוכלוסין 

איך מבקשים תמצית רישום ?

הדרך הפשוטה ביותר היא דרך האתר של רשם האוכלוסין. נכנסים ללינק הבא : בקשה לקבלת תמצית ממרשם האוכלוסין. ממלאים את הבקשה, והטפסים נשלחים אליכם הביתה בתוך שבועיים.

• ניתן להגיע למשרד רשם האוכלוסין ולבקש מהפקידה להדפיס אותו, לא צריך לחכות בתור!
• ניתן גם לשלוח פקס למספר : 02-6294755
• שליחת הבקשה בדואר, לכתובת: מרכז שירות ומידע ארצי, אגריפס 42, ירושלים
• הגשת הבקשה בתיבת השירות בלשכות רשות האוכלוסין וההגירה.
• חשוב לציין בטופס הבקשה את סיבת הבקשה לתמצית, והאם יש צורך במידע נוסף (כגון כתובות ושמות ששונו בעבר, קשרי נישואין שהסתיימו). המידה וצריך מידע נוסף, יש לבקש תמצית רישום מורחבת.

השירות ניתן חינם ע"י משרד הפנים. המסמך נדרש לצורך הוכחה  לרשויות בקפריסין את היותכם רווקים, גרושים או אלמנים. התמצית צריכה להיות מעודכנת – 3 חודשים לכל היותר לפני החתונה.

איך ממלאים טופס בקשת תמצית רישום אונליין

לאחר שנכנסו לאתר של משרד האוכלוסין ניתן יהיה לראות טופס בצבע כחול ובו פרטים למילוי.

יש למלא את הפרטים המסומנים ב*

בחלק הראשון יש למלא את מספר זהות, שם משפחה, שם פרטי ועבור מי הבקשה

👁 תמצית רישום פרטי מבקש הבקשה

בשלב השני – פרטי האדם אודותיו מבוקשת הבקשה

יש למלא את הפרטים מין ומצב אישי

👁 תמצית רישום פרטי הבקשה

החלק האחרון מיועד למי שהחליף שם בעבר – כדי להתחתן בחתונה אזרחית בקפריסין יש לצרף מידע מלא על שינוי שמות בעבר, אפילו שינוי שם כתוצאה מקשר נישואים קודם. כשמבקשים תמצית רישום ממרשם האוכלוסין כששיניתם בעבר את שמכם, בקשו את הטופס המורחב שכולל גם שינוי שמות בעבר. אל תשכחו שאחר כך גם צריך לתרגם את החלק הזה במסמך!

👁 תמצית רישום פרטים נוספים

תמצית הרישום (הרגילה או המורחבת) נשלחת לכתובת הרשומה במרשם האוכלוסין. משך עיבוד הבקשה נמשך בין שבוע לשבועיים. אפשר גם להוציא את התמצית באופן מידי אם מגיעים למשרדי רשם האוכלוסין וההגירה. בחלק מהלשכות מותקנות עמדות אוטומטיות המאפשרות להזמין  את הטפסים הדרושים, כולל תמצית רישום אוכלוסין, ללא עמידה בתור. ניתן לקבל רשימה מלאה לגבי המשרדים בהם מותקנת עמדה אוטומטית כאן. מרכז שירות ומידע ארצי של רשות האוכלוסין וההגירה ממוקם ברחוב אגריפס 42, ירושלים, בנין כי"ח. הלשכה תהיה סגורה בחול המועד פסח. אפשר לפנות גם בטלפון: 02-6294666 או בטלפון 3450 * בשעות א'-ה'-8:00-16:00 ובימים ב' ו-ד' עד לשעה 18:00. תשובות ניתן גם לקבל בדואל: [email protected].

תושבי חוץ המבקשים תמצית רישום

כל תושב ישראלי הנמצא בחו"ל יכול לבקש מהשגרירות שתשלח בקשה למשרד האוכלוסין ולקבל במדינת היעד שלהם את המסמכים בתוך כמה ימים.

חובה להגיע פיזית לשגרירות ולהציג דרכונים בתוקף.

ניתן לאתר את השגרירות הקרובה דרך האתר הבא : שירות קונסלרי.

לנוחיותכם -ניתן להכין דרכנו את המסמכים ולשלוח אותם לכל מקום בעולם

מה עושים אזרחים שאינם תושבי ישראל?

כל עירייה בקפריסין עובדת בצורה קצת שונה לכן יש לפעמים הבדלים בין המסמכים המבוקשים בין עירייה לעירייה. כדי לדעת מה המסכים הדרושים לתושב שאינו ישראלי יש צורך לפנות ישירות לעירייה בעזרת המערכת שלנו בלינק הבא: יצירת קשר עם עיריות בקפריסין

רשימת מסמכים ממדינות שונות לחתונה בקפריסין ניתן לראות כאן

יש לבחור מבין העיריות באיזו עירייה להתחתן ובקלות למלות את השמות שלכם ואת תאריך החתונה שאתם מעוניניים בו , בחלק של הבקשות המיוחדות (במרובע הגדול בסוף הטופס) להוסיף בשפה האנגלית שבן או בת הזוג שלכם אינם אזרחים ישראלים ולשאול מה המסמכים הדרושים .

ניתן להשתמש בפורמט הזה :

Hey,
My partner is from ___________ and I would like to know what documents he should bring from this country.
Thanks

אנחנו נעזור לכם להכין מסמכים בשפות :רוסית, אוקראינית,צרפתית,ספרדית ורומנית

בנוסף אזרחים שאינם ישראלי צריכים להוציא אשרת כניסה לקפריסין

כל אדם שמוגדר כאזרח אחת המדינות הללו זקוק לאשרת כניסה לקפריסין. אזרחי אלבניה, מולדובה, סרביה  ומונטנגרו שיש בידם תעודת זהות ביומטרית – פטורים ויכולים להכנס ללא וויזה לקפריסין.

רשימה חלקית לאזרחיות הדרושות ויזה: בלרוס, בוסניה, קמבודיה, סין, אתיופיה, הודו, קזחסטאן, מלדיבים, פיליפינים, רוסיה, תאילנד, וייטנאם.

ניתן לקבל יותר פרטים במדריך כאן:  דרישות כניסה לקפריסין תושבים חוץ

2. תרגום תמצית רישום לאנגלית לצורך חתונה בקפריסין

איך לתרגם תמצית רישום לאנגלית?

לאחר קבלת תמצית רישום ממשרד האוכלוסין לצורך חתונה אזרחית בחו"ל, חובה לתרגם את המסמך לאנגלית או לשפה הנדרשת במדינת היעד.

תמצית הרישום מגיעה בדרך כלל במספר עמודים:

1. פרטים אישיים
2. פרטי שינוי שמות משפחה ושמות פרטיים
3. פרטי ההורים והילדים – "המשך תמצית רישום"
4. פרטי המענים הקודמים -"המשך לתמצית רישום"
5. לפעמים מקבלים מסמכים נוספים – תלוי בסטאטוס המשפחתי ואילו הרחבות ביקשתם (למשל שינוי שמות)

אין צורך לתרגם את כל העמודים!

בדרך כלל העמוד היחיד שאתם צריכים לתרגם הוא רק העמוד שבו רשום הסטטוס המשפחתי שלכם. (רווק רווקה, גרוש גרושה, אלמן אלמנה)

איך מתרגמים תמצית רישום לאנגלית?

האמת שהמשימה הזו היא לא פשוטה כמו שחושבים. ראינו בכל מיני אתרים אחרים שאפשר לתרגם זאת לבד "רק" צריך שמסמך התרגום לאנגלית יהיה זהה לתמצית הרישום בעברית.

לקוחות שמצאו את השרות שלנו וקיבלו אותו חינם מספרים:

לא התעצלתי ותרגמתי את המסמכים לבד (לקח לי כמה שעות טובות לבנות "העתק" של התבנית המקורית). עם התרגום ניגשתי לנוטריון. לצערי זה לא עבד(!) . הנוטריון לא הסכים לחתום. הוא התחיל להסביר לי שיש מבנה ייחודי והוא מעריך אנשים שמנסים לעשות את התרגום לבד אבל בשורה התחתונה – מה שעשיתי לא היה  מספיק טוב כדי שהוא יחתום עליו. הוא המליץ לי לשלוח את המסמכים לחברת תרגום מסמכים ורצה לגבות ממני כ-400 ש"ח עבור תרגום תמצית הרישום, (מה 400 שקל עכשיו??) אמרתי לו שאני צריך לבדוק את העניין והלכתי. אני לא מוכן לשלם מחיר כזה! מחיר התרגום הוא כמובן בנוסף לשכר חתימת הנוטריון, מחיר שבעצמו עומד ב2026 על 1186₪.

אז בדקתי את העניין לעומק ומתברר… שאלו באמת מחירי שרותי התרגום.

לצורך קבלת תרגום תמצית רישום ממלאים את הטופס : תרגום מקצועי של תמצית רישום לאנגלית

 או שולחים אימייל לדואל  –  [email protected]

יש לכלול באימייל :

• את השמות של שני בני הזוג באנגלית, בדיוק כמו שרשום בדרכון
• צילום תמצית הרישום של שני בני הזוג (אפשר לצלם בטלפון ולשלוח לנו)

התהליך לוקח בסה"כ עד שלושה ימי עסקים ומגיע באימייל!

קחו בחשבון שייתכן ותצטרכו מסמכים נוספים: תעודות לידה, גירושין, פטירה. כל תעודה שיוצאת בארץ או שאינה בשפה האנגלית או היוונית דורשת תרגום לאנגלית כך שמחירי התרגום יכולים לעלות ולעלות ולהגיע לסכומים משמעותיים ביותר – שירות מוזל, יעיל ונוח יוזיל את עלות השלב הזה באופן משמעותי ביותר.

    הכנת המסמכים לחתונה אזרחית בקפריסין

       למה להתחתן דרכנו?

• אנחנו משרד עורכי דין מוביל בתחום
• תרגום תמציות רישום ניתנת ללא תשלום 
• חותמת נוטריון לפי העלות הממשלתית
• חותמת אפוסטיל – שירות שליחת ללא תשלום
• משלוח מהיר לנקודות חלוקה דרך UPS
• הכנת מסמכים לזוג רווקים ב1186 ש"ח בלבד  

קלות, מהירות ובטחון: שלחו את המסמכים ישירות למייל שלנו

לקבלת השירות המהיר והמקצועי שלנו, כל מה שצריך לעשות הוא לשלוח את המסמכים הנדרשים ישירות לכתובת הדוא"ל שלנו: [email protected].

התהליך מהיר, פשוט ומובטח. כך תוכלו להיות בטוחים שכל הפרטים שלכם נמצאים בידיים מקצועיות ובטוחות.

3. אישור תרגום נוטריון – לצורך חתונה בקפריסין

מהו נוטריון ולמה צריך את החתימה שלו כדי להתחתן בקפריסין?

נוטריון הוא עורך דין    שהוסמך לאמת מסמכים ותרגומים (לא כל עו"ד הוא נוטריון). נוטריון יכול  לאשר ולערוך מסמכים מסוימים , הוא יכול לתת תוקף חוקי לתרגום של מסמכים, ייפוי כח ומסמכים אחרים, על פי החוק. תפקיד הנוטריון הוא לבדוק ולאשר שתמצית הרישום בעברית זהה לתרגום באנגלית. כשיש אישור נוטריוני, יש אישור של סמכות משפטית במדינת ישראל שבדקה את המסמכים וראתה שהתרגום הוא אכן זהה למקור. כשיש תרגום נוטריוני עם אפוסטיל, הממשל בקפריסין יהיה רגוע ובטוח שאנחנו באמת פנויים להתחתן ולא רוצים חס וחלילה לשאת אישה או בעל נוספים על האחד שאתו אנו באים להתחתן.

צורתו של המסמך הנוטריוני לחתונה בקפריסין

המדובר בחותמת לחץ עשויה ממתכת, שעליה שם הנוטריון, והכיתוב "נוטריון" בעברית, באנגלית ובערבית, או בצרפתית. את כל המסמכים – תמצית רישום מקורית בעברית, תרגום תמצית רישום לאנגלית, ואישור נוטריוני הכולל את סה"כ המילים המתורגמות, – קושרים יחד בסרט אדום, המחובר אל תו אדום המוטבע בחותמו של הנוטריון.

המחירים לאישור תרגום נוטריוני קבועים בחוק.

ניתן לראות את המחירון העדכני של שרות נוטריוני כאן : מחירון משרד המשפטים. יש לגשת לסעיף 3 "אישור נכונות של תרגום" ולראות

ניתן לקבל אצלנו גם שרותי תרגום נוטריוני בשפות:

תרגום נוטריוני רוסית

תרגום נוטריוני אוקראינית

תרגום נוטריוני רומנית

תרגום נוטריוני צרפתית

תרגום נוטריוני ספרדית

. תרגום נוטריוני אנגלית

• • שימו לב! אנשים גרושים נדרשים בד"כ להציג גם, בתוספת לתמצית הרישום, את תעודת הגירושין, מתורגמת לאנגלית, מאושרת על-ידי נוטריון במוחתמת באפוסטיל. אנשים אלמנים נדרשים בד"כ להציג תעודת פטירה מתורגמת לאנגלית, מאושרת על-ידי נוטריון במוחתמת באפוסטיל. תוספת עלות של תרגום ואימות נוטריון לתעודת גירושים או תעודת פטירה היא 400 שקלים לכל תעודה. המחיר המוזל הוא רק עבור מי שמוסיף את התעודה לחבילת תרגום הכוללת את תמצית הרישום.
• אזרחים אשר עשו שינוי שם בעבר יצטרכו לתרגם גם את הספח הנוסף שהם מקבלים מתמצית הרישום שמראה על שינוי שם.

לזוגות אשר בן זוגם ללא אזרחות ישראלית יש לקראו את המאמר : חתונה בקפריסין לזוגות בעלי אזרחויות שונות

ניתן לפנות אלינו בכל שאלה או בעיה בדואל  [email protected]  או בטלפון 051-5544300

4. חותמת אפוסטיל בבית משפט – נישואין בקפריסין

מהו אפוסטיל ואיך מקבלים אותו?

אפוסטיל היא חותמת הניתנת בבית המשפט אשר מאשרת באופן רשמי כי הנוטריון שאישר את תרגום המסמכים מוכר על ידה לאשר תרגומי מסמכים. אפוסטיל כזה מספיק בקפריסין כדי לתת תוקף בינלאומי למסמכים שברשותכם.

כדי להתחתן בקפריסין חובה להחתים את המסמכים באפוסטיל מבית משפט, ולתת להם תוקף בינלאומי.

ישנם שני סוגי אפוסטיל:

אפוסטיל מבית משפט השלום

אפוסטיל ממשרד החוץ בירושלים.

כיום לצורך חתונה בקפריסין אין צורך באפוסטיל ממשרד החוץ בירושלים אלא רק בחותמת אפוסטיל של בית משפט השלום.

עלות אגרת האפוסטיל היא 35 ש"ח והתשלום בכרטיס אשראי בלבד

יש לבדוק! שהנוטריון רשום באותו בית משפט אחרת בית המשפט לא יחתום לכם. 

ניתן לראות כאן את רשימת בתי המשפט ושעות פעילות של בתי המשפט הפרוסים בארץ : רשימת בתי משפט לחותמת אפוסטיל

הנה כמה מבתי המשפט המרכזים שניתן לקבל בהם חותמת אפוסטיל לצורך נישואין בקפריסין :

אזור המרכז – חתימת אפוסטיל

• בית משפט השלום תל אביב, לשכת המזכיר הראשי, רחוב ויצמן 1 תל אביב.טלפון: 6926211 03
• בית משפט השלום ראשון לציון, לשכת המזכיר הראשי, רח' ישראל גלילי 5 ראשון לציון.טלפון: 03-9425555

אזור ירושלים

• בית משפט השלום, רחוב חשין 6, חדר 229 א', מגרש הרוסים, ירושלים.טלפון: 6706446 02 – אילנה שביב
• בית המשפט המחוזי, לשכת המזכיר הראשי, רחוב צלאח א דין מס' 40 ירושלים (מול משרד המשפטים).טלפון: 6291411- 02

אזור הצפון

• בית משפט מחוזי חיפה, לשכת סגן מזכיר ראשי, רחוב פל י"ם 12, היכל המשפט חיפה.טלפון: 8698000- 04
• בית משפט השלום חיפה, לשכת המזכיר הראשי, רחוב פל י"ם 12, היכל המשפט חיפה.טלפון: 8698000- 04
• בית משפט השלום נצרת, לשכת המזכיר הראשי, קרית יצחק רבין, נצרת עילית.טלפון: 6087777- 04
• בית משפט המחוזי נצרת, לשכת המזכיר הראשי, קרית יצחק רבין, נצרת עילית.טלפון: 6087777- 04

אזור הדרום

• בית משפט השלום באר שבע, לשכת המזכיר הראשי, רחוב התקווה 5 באר שבע.טלפון: 6470444- 08
• בית משפט המחוזי באר שבע, לשכת המזכיר הראשי, רחוב התקווה 5 באר שבע.טלפון: 6470270- 08
• בית משפט השלום אילת, לשכת המזכירה הראשית, רחוב דרך יותם 3 אילת.טלפון: 08-6470400

ללא חותמת אפוסטיל לא תתקבלו בבית העייריה ולא תוכלו להתחתן!!!

סיום תהליך הכנת המסמכים הדרושים לחתונה בקפריסין

אין ספק כי אימות מסמכים לצורך חתונה בקפריסין מצריך זמן, סבלנות ועלות כספית, ההליך לא מסובך אבל בירוקרטי מאוד ומאלץ אתכם לפנות למספר גורמים שונים: משרד רשם האוכלוסין וההגירה, מתרגם, נוטריון, ובית המשפט.

אצלנו, חבילת שירות המסמכים ניתנת במקום אחד. תוך חיסכון בכסף, בזמן יקר ובעצבים

כעת, אחרי שכל המסמכים מוכנים אנחנו יכולים וצריכים לשלוח את כל המסכים והאישורים לבית העירייה בקפריסין ולקבל מהם אישור סופי שגם מבחינתם הכל תקין ואפשר להמשיך בתהליך.

5. שליחת אימייל לאישור מסמכים לבית העייריה לפני נישואים בקפריסין

החלק החשוב ביותר! אישור כל המסמכים לפני החתונה בקפריסין

לאחר קבלת כל המסמכים חובה לשלוח אותם לבדיקה!  אישור עירייה בקפריסין הוא הביטוח שלכם לכך שתחזרו מקפריסין בתור בעל ואישה.

כאשר ניתן לכם אישור אתם יכולים להיות רגועים ולנסוע בראש שקט.

אישור אומר שאם אתם זקוקים למסמך נוסף תדעו על כך מראש ומצד שני כבר קרו מקרים שבהם היה אישור סופי למרות שהיה חסר משהו (חותמת אפוסטיל, למשל) והעירייה הסכימה לערוך את הנישואים למרות החסרים בזכות האישור.  לכן, האישור הסופי הוא חשוב מאוד!

איפה אפשר לערוך טקס נישואים בקפריסין?

אחרי שיש לנו את כל המסמכים מסודרים וחתומים זה הזמן שלנו להחליט איפה אנחנו רוצים להתחתן.

בדרך כלל יש שני מסלולים מרכזים של חתונה

חתונה בקפריסין ביום אחד– חתונת בזק שבה ממריאים בבוקר, נוחתים בלרנקה, עורכים את טקס הנישואים וחוזרים עוד באותו היום.

חתונה בקפריסין הכוללת חופשה וירח דבש – חתונה הכולל חופש של כמה ימים על הדרך. הדרך הזו מומלצת בחום – גם כי שווה לנצל הזדמנויות וגם כי לפעמים היא דווקא האפשרות הזולה מבין השתיים. אתם כבר בקפריסין, לא תישארו כמה ימים? ליהנות מהנוף, האווירה והאוכל המשובח?

אז החלטתם שאתם רוצים לשלב חופשה : ) אבל אתם לא יודעם איפה אפשר להתחתן, לשם כך אנחנו פה.

נתחיל בזה שקפריסין זו מדינה ממש קטנה – מרחק של שעה וחצי מקצה לקצה, כך שאין לכם מה לדאוג: מקום להתחתן יהיה לכם במרחק של כמה דקות נסיעה מהמלון.

אבל במקרה של חתונה בקפריסין נחזור ונאמר שחובה ליצור קשר עם העירייה שבחרתם בקפריסין לפני הזמנת כרטיס הטיסה והמלון.

מטרת יצירת הקשר היא לאשר שכל המסמכים תקינים ולקבוע מועד לחתונה.

רצוי לבדוק אם יש צורך להגיע יום קודם כדי להגיש את המסמכים לעירייה (יש עיריות שדורשות את היום הנוסף ויש כאלו שלא)

רצוי לבדוק דילים של טיסות לפי התאריכים שנראה לכם  שתבקשו לטקס הנישואים.

המקומות המרכזים שאפשר להתחתן בהם בקפריסין : חתונה בלרנקה, חתונה בלימסול, חתונה באיה נאפה, חתונה בפאפוס, חתונה באראדיפו, חתונה בניקוסיה, חתונה בפוליס.

בנינו לכם רשימה עם כל האינפורמציה שאתם זקוקים לה כדי ליצור קשר עם העירייה לפני חתונה בקפריסין ( שם העירייה, כתובת, טלפון, פקס, אימייל, כתובת אתר אינטרנט ). האינפורמציה מכסה את כל הנקודות שבהן אפשר לבצע טקס חתונה בקפריסין.

אנחנו ממליצים לבדוק במפה שיצרנו הכוללת את כל הנקודות שבהן אפשר להתחתן בקפריסין, בדקו לאיזו עירייה המלון שלכם קרוב ביותר ופשוט שלחו אימייל לבית העירייה הזה. לחץ כאן למפה איפה אפשר להתחתן בקפריסין

תוכלו לקחת את כתובת המלון עליו חשבתם, להזין אותה במפה ולראות איפה הכי כדי לכם להתחתן.

בכל מקרה קפריסין היא מדינה קטנה כך שבמקרה הכי גרוע תצטרכו לקחת אוטובוס או מונית לבית העירייה. אנחנו תמיד ממליצים להכניס את השם של העירייה בגוגל מפות שיהיה יותר קל להבין מי נגד מי.

לא לשכוח!

שוב נזכיר לכם לפני הנסיעה חובה לשלוח אימייל לבית העירייה שבו רוצים להתחתן. יש לשלוח להם את צילום המסמכים לאישור שהכול בסדר, לבדוק שעות פעילות ותאריכים פנויים שבהם אפשר להגיע, ( את כרטיסה הטיסה יש לקנות לפי התאריכים הפנויים) ולבדוק שהתאריך שבחרתם לא נופל במקרה על יום חג קפריסאי.

איך יוצרים קשר עם העירייה בקפריסין?

למי שהשתמש בשרות שלנו לתרגום המסמכים יכול להשתמש במערכת שלנו לקביעת מועד חתונה ושלחת המסמכים. מערכת יצירת הקשר שלנו היא פשוטה מאוד!

יש רק להזין את השמות שלכם ואת התאריך בו אתם רוצים להתחתן ובמהרה תקבלו תשובה ישירות למייל שלכם.

יצירת קשר מול העירייה למי שלא השתמש בשרות שלנו

הדרך הכי טובה היא יצירת קשר במייל. אחרי שתחליטו איפה להתחתן יש לשלוח מייל לעירייה באנגלית מנוסח בסגנון הבא:

תוכלו למצא את כל הכתובות והטלפונים בהמשך העמוד

יצירת קשר – עיריות שעורכות טקסי נישואים בקפריסין

כאן ניתן למצוא את כל דרכי יצירת הקשר עם העיריות השונות בקפריסין דרכן תיירים יכולים להתחתן בקפריסין.

ישנם חמישה מחוזות ובכל מחוז כמה ערים.

ניתן למצוא מידע על חתונה בלימסול, באיה נאפה, בלרנקה, בפאפוס, בפוליס, בניקוסיה, באראדיפו.

דרך יצירת הקשר הטובה ביות היא דרך הדואל.

לפעמים העיריות משנות את דרך ההתקשרות שלהם. מידע מעודכן לגבי דרכי התקשרות נמצא באתר של העירייה ( לרב יש לשונית של השפה האנגלית או לינק שכתוב עליו English, לחצו עליו והחיים יהפכו קלים יותר )

6. הגיע הזמן לקנות כרטיס טיסה לקפריסין!

פתרונות תיירותיים לחוויית  חתונה בחו"ל מושלמת

זוגות רבים בישראל בוחרים היום להתחתן בחו"ל. כאשר העולם גלובלי, הטיסות מעט יותר זולות ונגישות לכולם ומדינות העולם פותחות את שעריהן ומאפשרות לאנשים זרים, כאלו שאינם אזרחי המדינה, להינשא בתחומם ועל פי חוקיהן. מדינת ישראל אולי לא מפרידה בין דת למדינה ואינה מאפשרת לאזרחיה להינשא בחתונה אזרחית בארץ, אולם כיוון שהיא גם נתונה לחקיקה בינלאומית, היא מחויבת להכיר בנישואים חוקיים שיצאו לפועל במדינות אחרות בעולם.

נישואים בחו"ל כרוכים לרב בבירוקרטיה לא מעטה. צריך להכין מסמכים מראש, לתרגם אותם, לאשר אותם באישור נוטריוני, להחתים בחותמת אפוסטיל על מנת לתת לאותם מסמכים תוקף בינלאומי לתקשר ולקבוע עם העירייה דרכה מעוניינים להינשא, לעתים בשפה זרה שלא תמיד קל לתקשר באמצעותה. עד היום, הצענו דרכים דרך האתר להקל על החיים של אלו המעוניינים להינשא בחו"ל. הצענו חבילות תרגום והכנת המסמכים לקראת הטקס המיועד בחו"ל. כחלק מהמאמצים שלנו להשתפר ולהציע חווית חתונה קלה וזולה ללא התפשרות על איכות הספקים.

למה כדאי להתחתן דווקא דרכנו?

שיתוף הפעולה האסטרטגי יעניק ערך רב ללקוחות האתר המעוניינים להתחתן בחו"ל בקלות ובזול, הודות לשילוב בין הידע והניסיון של FREE WEDDING בהכנת המסמכים, מתן ליווי אישי של משרד עו"ד אירנה פיין נוטריון ברחובות למתחתנים בחו"ל והניסיון שלכם  בתפירת חבילות לחו"ל במחירים תחרותיים: כך תוכלו לקבל מגוון רחב יותר של מלונות וטיסות, להגיע לשילובים מנצחים וייחודיים ובכך ליצור חוויה מושלמת במחירים תחרותיים.

במסגרת שיתוף הפעולה בינינו תוכלו לתפור לכם חבילות אישיות – בדיוק לפי הרצון והצורך שלכם.

תכלו לקבוע באיזו עיר תרצו להתחתן, באיזה יום ושעה תהיו מעוניינים לטוס, כמה ימים תרצו לשהות בחו"ל (ניתן לעשות זאת גם ביום אחד) ולבחור את רמת המלון והמיקום שלו.

הכל לפי הצרכים והתקציב שלכם.

ניתן להזמין חלק או את כל המרכיבים לחתונה אזרחית בחו"ל:

• הכנת מסמכים הדרושים לחתונה
• כרטיסי טיסה
• מלון
• העברות
• קביעת תור בעירייה

חתונה וחופשה מפנקת

אחת האפשרויות הקורצות בחתונה אזרחית בחו"ל היא האפשרות לשלב בין טקס החתונה ובין חופשה מפנקת, ירח דבש. ישנם זוגות המעדיפים לחגוג רק הם ולשלב חופשה לשניים ואחרים מביאים איתם מספר אורחים מצומצם. אחד היתרונות בחתונה אזרחית בחו"ל היא האפשרות להעניק לאורחים חוויה מלאה הכוללת טיול ושהייה בחו"ל, אחרי הכל גם האורחים עשו מאמצים לפנות מזמנם ולטוס כדי לחגוג עם הזוג את היום המאושר בחייהם, אז למה לא להעריך מעט את החוויה עבור כולם ולשלב בין טקס החתונה וחופשה מפנקת?

היום יותר מתמיד ניתן להיכנס לאינטרנט לאתרי נסיעות שונים שיכולם להציע מגוון הצעות מפנקות לזוגות שבוחרים לחגוג את נישואיהם בחו"ל. אפילו אם כל מה שאתם מעוניינים בו הוא הטקס עצמו בלבד, השירותים הנלווים אותם יכולה לספק יכולים לחסוך לכם הרבה כאבי ראש ולהקל על חייכם. תיאום טקס החתונה עם העירייה הנבחרת, לדאוג לסידורי נסיעה הולמים מנמל התעופה או מהמלון וחזרה ללא צורך להסתבך עם תחבורה ציבורית בארץ זרה, לפעמים בבגדים חגיגיים (ולאו דווקא נוחים) במיוחד יכולים להיות עזרה של ממש. מלבד שירותים אלו, גם מציאת הטיסה והמלון שמתאימים בדיוק עבורכם הוא שירות חשוב שיכול לעשות או להפיל את כל נושא החופשה המתלווה.

גם אם בחרתם לבצע טקס נישואים ביום אחד, רק אתם ללא אורחים וללא צורך במלון – ליווי חברתנו תחסוך לכם את ההתכתבויות עם העירייה ותדאג שרכב יחכה לכם בשדה התעופה ויחזיר אתכם לאחר סיום הטקס וקבלת תעודות הנישואים החתומות בחותמת אפוסטיל אל שדה התעופה. אם בחרתם להרחיב את השהות והחופשה, תוכלו למצא מגוון רחב של אפשרויות שונות להציע עבורכם ואם בחרתם – גם עבור האורחים שלכם. מלונות, בכל קשת המחירים והשירות, וילות מקסימות הצופות אליי חופים, הרים ונופים קסומים שמתאימות לשהות של מספר אנשים בתנאים ייחודיים, ואפילו לספק המלצות מתאימות להשכרת רכב בזמן השהייה בוילה.

אם תבחרו להתחתן ולחזור במינימום עלויות – תוכלו לעשות זאת דרכנו.

אם תבחרו לשלב חופשה פרמיום עם החתונה – מלון מפנק, טיסה במחלקת עסקים ולווי אישי של מדריך ישראלי שיילווה אתכם לעירייה להתחתן וידאג לכל מה שצריך – גם את זה תוכלו לעשות דרכנו בקלות.

גמישות, זה שם הסיפור

כאשר אתם בוחרים להשתמש בשירותנו, תוכלו לבחור אילו מהרכיבים ישרתו אתכם ולבחור רק בהם. תוכלו להכין את המסמכים ולבצע את כל הבירוקרטיה מול העירייה מבלי להתחייב לקנות שירותים נוספים. תוכלו לבחור להכין את המסמכים בעצמכם אבל להשתמש בשירות המשולב כדי למצוא את הטיסה והמלון המושלמים עבורכם, וכמובן תוכלו לשלב ולקבל את כל מגוון המוצרים יחד שיעזרו לכם לעבור את החוויה לא רק בשלום אלא גם בתענוג.

אנחנו כאן כדי לתת לכם את החוויה הכי טובה שתוכלו להשיג מהחתונה האזרחית שבה בחרתם, ולהשלים עבורכם את השירותים שאתם מתקשים או לא מעוניינים לבצע בעצמכם.

בחרנו לשתף פעולה עם מקצוענים בתחומם. משרד עו"ד אירנה פיין יוכל לדאוג להכין עבורכם את המסמכים ואף לעזור לכם לנסח הסכם ממון טרום נישואין במידת הצורך. להסכם ממון טרום נישואין והסכם לחיים משותפים יצאו מוניטין לא טובים כאילו עצם החתימה על ההסכם מערערת באופן כלשהו על מהות הנישואין ומפקפקת בכוונותיכם והאהבה השוררת בינכם. למעשה, טקסי חתונה מאז ומתמיד הכילו היבטים הנוגעים להסדרים כספיים בין בני הזוג. הסדרים אלו יכולים להיות בגדר הצהרת כוונות לחיים המשותפים והגדרת מחויבות הדדית גם בנושא זה ולספק שקט נפשי לשני בני הזוג תוך ידיעה שגם אם חס וחלילה הם ייפרדו בשלב כלשהו, הזכויות והאינטרסים של שני הצדדים ישמרו ויכובדו – ולמעשה באופן זה ניתן למנוע מחלוקות ובעיות שעלולות לצוץ בהמשך הדרך.

אנחנו יכולים לעזור לכם לתכנן את ירח הדבש החלומי עליו חלמתם ולעזור בסידורי החתונה המתבקשים מחתונה בחו"ל, כמו טיסה, מלונות, הסעות ותיאומים נלווים אחרים. אנחנו מצדנו נמשיך ונעניק את השירות הטוב בהכנת המסמכים, תרגומם והחתמתם בחותמת אפוסטיל שתחסוך לכם טיולים רבים, תורים ועצבים ותעשה כל זאת בזמן מהיר ובעלות נמוכה מזו שתשיגו בכוחות עצמיכם.

תמיד עולה השאלה מה עדיף: להזמין חבילה של טיסה ומלון או פשוט להזמין כל דבר בנפרד?

בכל בחירה שתעשו יש יתרונות וחסרונות : בחבילה לקפריסין הכוללת מלון וטיסה המחירים יהיו זולים יותר לרב, אבל אז שעת הטיסה תלויה בחבילה ועלולה להיות פחות נוחה (תלוי בעונה). יש תקופות בהן יוצאות מישראל עשרות טיסות בזמנים שונים, כך שתוכלו לשלוט טוב יותר על זמן הטיסה ולהתאים אותה לתכנון שלכם בקפריסין..

פרט נוסף שעשוי להיות חשוב: כיוון שמדובר בטיסות שכר, לוחות הזמנים של טיסות אלה גמישים – גם אם חשבתם שתמריאו לחופשה בשעה נוחה – אתם עשויים לקבל הודעה על שינוי מועד הטיסה לשעה אחרת, לא תמיד נוחה. לנוסעים שכבר שילמו את מלוא התמורה אין כלל אפשרות לשנות את רוע הגזירה. במיוחד כאשר מזמינים טיסה עם טיסת שכר קחו בחשבון איחורים.

גם כאשר מדובר על מלון המצב דומה. כאשר תבחרו תאריך עבור החתונה התאריך למעשה יקבע אילו חבילות פתוחות בפניכם לבחור. לא תמיד החבילה שתרצו תהיה זמינה לתאריכים הנוחים עבורכם.

האם מדובר בעסקה משתלמת מבחינת המחיר? במרבית המקרים התשובה היא כן – מדובר בעסקה משתלמת. יש אולי אלמנטים נוחים פחות, יותר סיכונים הנוגעים לבחירת התאריך וזמני ההגעה ופחות בחירה בנושאי המלון אבל מבחינת המחיר כדאי לשקול את נושא החבילות.

אם יש לכם זמן, אפשר להגיע למחירים נוחים מבלי שיהיה צורך להתפשר על המלון שאתם חושקים בו, הטיסות או התאריכים. בחירת כל אלמנט בנפרד – טיסה בנפרד ומלון בנפרד – אחרי סקר שוק, שהיום קל יחסית לעשות בעזרת האינטרנט, אפשר להשיג טיסות ומלונות זולים במתאימים בדיוק עבורכם.

היתרונות והחסרונות שבהזמנת חבילת נופש

יתרונות:

מחיר נמוך, ביטוח על החופשה (הספקים אחראים לתיאומים בחו"ל גם במקרה של שינויים או עיכובים) וברוב המקרים העסקה כוללת גם העברות משדה-התעופה למלון ולפעמים אפילו העברות לבית העירייה ובחזרה.

חסרונות:

תאריכים קשיחים, טיסות שכר שלעיתים ממריאות ונוחתות בשעות לא נוחות, אפשרות לשינוי מועדי הטיסה על-ידי הספק באופן חד-צדדי.

אם החלטתם לבחור באפשרות של הזמנת טיסה ומלון בנפרד – הדרך הטובה ביותר לחסוך כסף היא להזמין לפחות חודשיים מראש!

"איך מרגישה עונת האביב בקפריסין?"

עונת האביב בקפריסין היא תקופה מענגת בשנה שבה הטבע מתעורר מתרדמת החורף שלו. כשמזג האוויר מתחיל להתחמם, האי הופך למקלט של פרחים פורחים, ירוק שופע וצבעים מרהיבים. האוויר מתמלא בניחוח מתוק, והנוף מעוטר בשדות של פרחי בר, כמו כלניות, צבעונים ופרגים. הטמפרטורה במהלך האביב נעימה, עם שיא ממוצע שנעים בין 20 ל-25 מעלות צלזיוס, מה שהופך אותו לאידיאלי לפעילויות בחוץ. השמים הכחולים הצלולים והבריזה העדינה יוצרים אווירה מרגיעה, מושלמת לחקור את הנוף הכפרי או ליהנות מטיול נינוח לאורך החופים הציוריים. עונת האביב בקפריסין באמת מציעה חוויה מרעננת הן למקומיים והן לתיירים כאחד.

קיץ: עונת 'נשיקות השמש'

הקיץ בקפריסין הוא שם נרדף לשמש, ים וימים אינסופיים של רגיעה. האי הים תיכוני הזה הופך לגן עדן במהלך חודשי הקיץ, ומושך אליו מחפשי שמש מכל רחבי העולם. עם טמפרטורות מזנקות עד ל-35 מעלות צלזיוס, קפריסין מציעה את האקלים המושלם למי שחושק בחום השמש. המים הצלולים של הים התיכון קורצים למבקרים להתפנק בשחייה מרעננת או להשתתף בספורט מים מלהיב כמו שנורקלינג, צלילה וסקי סילון. קו החוף רצוף בחופים מדהימים, הנעים בין תוססים ושוקקים למבודדים ושלווים, המספקים כל העדפה. שעות האור הארוכות מספקות מספיק זמן לספוג את הקרניים ולעבוד על השיזוף המושלם הזה. הערבים בקיץ קסומים, עם רוחות קרירות וחיי לילה תוססים. עיירות החוף מתעוררות לחיים, ומציעות למבקרים מגוון של ברים, מסעדות ומועדונים ליהנות. ממסיבות חוף ועד טברנות קפריסאיות מסורתיות, אווירת הקיץ היא חשמלית ומלאת אנרגיה. עם מזג האוויר היפה והאווירה התוססת, הקיץ בקפריסין הוא באמת עונה נושקת שמש שמותירה למבקרים זיכרונות בלתי נשכחים.

"סתיו בקפריסין: סימפוניה של צבעים"

כשהחום הלוהט של הקיץ מתחיל להתפוגג, קפריסין חובקת את העונה הקסומה של הסתיו. מספטמבר עד נובמבר, האי עובר מהפך עוצר נשימה, צובע את הנופים בפלטת צבעים תוססת. הטמפרטורות נעשות מתונות יותר, ונעות בין 20 ל-25 מעלות צלזיוס נעימות, מה שהופך את הזמן המושלם לחקור את החוץ. קפריסין ידועה בצמחייה המגוונת שלה, ובסתיו, האזור הכפרי הופך לשטיח מדהים של אדומים, כתומים וצהובים. הכרמים ומטעי הזיתים מרהיבים במיוחד בתקופה זו, כשהעלים מחליפים גוונים ויוצרים נוף ציורי.

אחד משיאי הסתיו בקפריסין הוא עונת הקציר. הכרמים מתעוררים לחיים עם פעילות כאשר ענבים נבצרים בקפידה כדי לייצר את היינות הנודעים של האי. למבקרים יש הזדמנות לחזות בתהליך ייצור היין המסורתי ואף להשתתף בפסטיבלי ריבוע ענבים. מלבד ענבים, קפריסין ידועה גם בפירות ההדר הטעימים שלה. הסתיו מביא שפע של תפוזים, לימונים ומנדרינות, ממלא את האוויר בניחוחם המתוק ומציע למקומיים ולתיירים כאחד הזדמנות להתענג על התוצרת הטרייה ביותר.

הסתיו בקפריסין הוא גם זמן לחגיגות וחגיגות תרבותיות. המקומיים מחבקים את העונה הזו עם סדרה של אירועים מסורתיים, כולל פסטיבלי היין השנתיים. פסטיבלים אלה מציגים את המורשת העשירה של קפריסין, עם מוזיקה חיה, מופעי ריקוד ואוכל מסורתי טעים. המבקרים יכולים לשקוע בתרבות המקומית ולחוות את החום והאירוח של העם הקפריסאי.

חורף: עונת ה'קלה אך מהפנטת'

החורף בקפריסין אולי לא קריר כמו בחלקים אחרים של העולם, אבל הוא עדיין מציע חוויה ייחודית ומהפנטת. מדצמבר עד פברואר, האי חובק עונת חורף מתונה המאופיינת בטמפרטורות קרירות יותר, הנעות בין 10 ל-15 מעלות צלזיוס. האקלים המתון הופך אותה ליעד אידיאלי עבור אלה המחפשים הפסקה מתנאי חורף קשים.

בעוד שלג הוא דבר נדיר ברוב חלקי קפריסין, הרי הטרודוס, הממוקמים במרכז האי, חווים שלג מדי פעם בחודשי החורף. זה הופך את פסגות ההרים לארץ פלאות חורפית, מושך מקומיים ותיירים כאחד. הרי הטרודוס מציעים הזדמנויות פנטסטיות לספורט חורף כמו סקי וסנובורד. אתרי הסקי באזור מספקים מדרונות מטופחים ומתקנים מודרניים, הנותנים מענה לגולשים מתחילים ומנוסים כאחד.

מלבד ההרים המושלגים, החורף בקפריסין מציג צד אחר של היופי הטבעי של האי. האזור הכפרי הופך שופע וירוק כאשר הגשמים העונתיים מפיחים חיים בנופים. הגבעות והעמקים מעוטרים בפרחי בר פורחים, היוצרים נוף ציורי לחובבי הטבע. זה הזמן המושלם לחקור את מסלולי ההליכה וליהנות מהשלווה של הסביבה.

החורף בקפריסין הוא גם זמן לחגיגות וחגיגות תרבותיות. חג המולד והשנה החדשה נחגגים בהתלהבות רבה, עם קישוטים תוססים המעטרים את הרחובות והכיכרות. המקומיים מתאספים ליהנות ממוזיקה מסורתית, ריקודים ומטעמים חגיגיים טעימים. האווירה החמה והידידותית עוטפת את האי, מה שהופך אותו לזמן מהנה לחוות את האירוח הקפריסאי.

7. נחיתה בקפריסין

למרות שצרפנו מדריך ללרנקה ההמלצה שלנו היא חתונה בפאפוס.

ניתן למצא מדריך מלא על חתונה בפאפוס כאן 

הייתרונות הבולטים של פאפוס:

1. המקום נהדר לטיולים ויש בעיר מסעדות ופאבים נהדרים לכל טווח הגילאים.
2. מהיום יש טיסה ישירה לפאפוס וזולה משמעותית מאשר לנחות בלרנקה דרך חברת ריינאייר 
3. תודעת השרות של העירייה למתחתן הישראלי היא הגבוהה מבין העיריות השונות בקפריסין.

מדריך לחתונה בלרנקה

קבלו 10 טיפים חשובים למתחתנים בקפריסין

שניה לפני שעולים למטוס – לא לשכוח לקחת :

1.תמצית רישום ממשרד הפנים בעברית, תרגום לאנגלית של תמצית הרישום, חתימה של נוטריון, חותמת אפוסטיל, זוג טבעות, שתי תמונות פספורט ודרכון בתוקף לחצי שנה לפחות.

אז אתם כבר על המטוס ובדיוק התחלתם להירדם. בדיוק אז מגיעה הדיילת ומבקשת ממכם להרים את הכיסא ולהדק חגורות. כבר נוחתים???!! זה היה מהיר!

אז מה עכשיו? אם החלטתם להתחתן בלרנקה, התהליך הוא פשוט. יוצאים משדה התעופה  ומחליטים איך להגיע לעיר עצמה – מחכים לאוטובוס, לוקחים מונית או שוכרים רכב. ניתן  ללחוץ כאן לקבלת מפה. אפשר לשלוח את המסלול לטלפון לכל מקרה, במיוחד אם יש לכם חבילת גלישה או סים מקומי. הכתובת היא:

: Athenon Avenue 38, Larnaca

לנוסעים באוטובוס: האוטובוס יוצא מהקומה השניה (טיסות יוצאות).  הנסיעה עולה בערך 2 יורו לאדם ולוקחת בערך רבע שעה. אפשר להגיע בקווים 407, 409, 417, 418, 419, 431, 446, 456  שעות פעילות ומסלולים לקווי האוטובוס אפשר לראות בלינק הבא: שעות פעילות ומסלולי נסיעה 

יורדים בתחנה שנקראת Grigori Afxentiou  ללחוץ כאן לקבלת מפה בגוגל מפות ומשם יש ללכת ברגל כ10 דקות לכיוון דרום ברחוב Zinonos Kitieos  ללחוץ כאן לקבלת מפה. אחרי בערך 10 דקות – תגיעו למשרדים בהם ייערך הטקס. (החתונה לא נערכת בבניין העיריה, אלא בבניין צהוב עם חלונות כחולים בהמשך הרחוב. שאלו בקבלה בעירייה לקבל הנחיות מדויקות).

בבית העיריה בלרנקה יחכו לכם 3 עובדות מקסימות, ביניהן הגברת ציוני. את הטפסים, המסמכים המקוריים והמתורגמים, החתימות ואישורים מציגים לגברת ציוני. יחד עם גברת ציוני, תעברו על הטופס שמילאתם במייל לפי בקשתה של אנדרי ותאשרו שכל הפרטים נכונים ואתם מסכימים (ואפילו רוצים!) להתחתן. במקרה שלנו, הגענו בשעה 10:30, חצי שעה לפני הזמן שנקבע לנו. היו שם כבר שלושה זוגות (אחד מהם ישראלי). כעבור חצי שעה נכנסו לטקס שערך 10 דק'. אישה מקסימה העבירה אותו ואחת מהנשים שפגשנו קודם צילמה אותנו מכל זווית אפשרית. חתמנו, הצטלמנו, התנשקנו וזהו. בשעה 13:30 חזרנו לבית העירייה לקבל את תעודת הנישואין על עותקיה (עשינו עותק נוסף) כולל חותמת אפוסטיל שלא שכחנו לבקש.

8. טקס החתונה בקפריסין

כשאתם מגעים לבית העירייה (לא משנה באיזו עירייה) יש לגשת לפקידת הקבלה ולמלא טופס פרטים אישיים. הפקידה גם מקבלת את המסמכים והדרכון ולאחר בדיקה שהכל בסדר יש לשלם אגרה של בערך 300 יורו ( רצוי לשאול במייל קודם מה בדיוק המחיר הנוכחי, הוא משתנה מפעם לפעם) התשלום הוא במזומן בלבד!

טיפים: רצוי לבקש העתק נוסף של תעודת הנישואין ( המחיר הוא בערך 15 יורו) ולבקש שרות של חותמת אפוסטיל (המחיר בערך 20 יורו לכל חותמת).

• למי שמתעקש לעשות חותמת אפוסטיל לבדו – יש לקנות בולים בדואר עבור החותמות. לכל עותק יש צורך בבול של 5 יורו. ללא הבולים לא תקבלו את החותמות בבית המשפט.
• חותמת אפוסטיל בקפריסין , היא תנאי להכרת הנישואים מחוץ לגבולות קפריסין. בלי חותמת אפוסטיל כל מה שעשינו לא שווה כלום!

טקס החתונה – הזמן לשמוע קצת מארש חתונה

כל השהייה בעירייה לוקחת בערך שעה. הטקס חתונה עצמו לוקח כ 10 דקות. הטקס עצמו נורא נחמד ולבבי ומשאיר הרגשה טובה. הטקס כולל נדרים, ענידת טבעות, תמונות, חיבוקים ונשיקות.

טיפים לטקס מוצלח יותר:

• להתלבש יפה לאירוע! זה יום הנישואין שלכם – נא להתלבש בהתאם ( כמובן שאני מדבר לגברים שבינינו, תסבירי לו שלא יקרה כלום אם הוא ילבש חולצה מכופתרת)
• צילום – לא לשכוח לקחת מצלמה נורמלית! ( עזבו אתכם סלולרי עכשיו) בדרך כלל אפשר לבקש מזוגות אחרים לצלם אתכם. במקרה ואין זוגות – אפשר גם לבקש מאחת הפקידות. הם ממש נחמדים שם כך שלא תהיה בעיה.

זהו, מזל טוב אתם נשואים!

עכשיו צריך לחכות קצת לקבל חזרה את תעודת הנישואין והעותקים חתומים ע"י אפוסטיל (בדרך כלל, עשיית העתקים וחתימה לוקחים עד שלוש שעות. כדי לקבל חותמת הם שולחים שליח לניקוסיה). זה בדיוק מספיק זמן והזדמנות מצוינת להסתובב בעיר ולארגן אלבום חתונה קטן.

9. החזרה לארץ – מה עושים אחרי החתונה בקפריסין?

זהו, עוד רגע וכל הבירוקרטיה  מאחורינו. לאחר שחוזרים ארצה יש לגשת למשרד הפנים

להביא אתנו :

תעודת נישואין מקורית (חתומה בחותמת אפוסטיל)

תרגום לעברית של תעודת הנישואין + חותמת אפוסטיל לניתן לעשות זאת אצלנו)

תעודות זהות (של שני בני הזוג)

דרכונים

כמה דקות של סבלנות מול הפקידה

וזה אתם נשואים !

שינוי במצב האישי במשרד הפנים

תנאים לקבלת השירות

• רשאים לבקש את השירות, המבקשים עבור עצמם ועבור בן או בת הזוג.
• במידה ותעודת הנישואים או הגירושים ניתנה בחוץ לארץ נדרשת חובת נוכחות אישית של המבקש בלשכת רשות האוכלוסין וההגירה.

מסמכים נדרשים

• תעודת זהות.
• תעודת הזהות של בן או בת הזוג – במקרה של נישואים.
• דרכון ישראלי אם ישנו.
• תעודת נישואים או גירושים מקורית. אם התעודה ניתנה בחוץ לארץ, עליה להיות מאושרת ומאומתת כנדרש (עם חותמת אפוסטיל במדינות בהן קיים) ומתורגמת לעברית בתרגום נוטריוני (אין חובה לתרגם מהשפות ערבית ואנגלית).
• ניתן לקבל אצלנו שרות תרגום לתעודות נישואין מחו"ל בשפות שונות.

השירות במשרד הפנים ניתן ללא עלות

מי שמודיע על שינוי מצב אישי, רשאי לבחור שם משפחה חדש.
הגשת בקשה לבחירת שם משפחה, מצריכה נוכחות אישית בלשכה. במקרה שכזה יש לפעול על פי המפורט בשירות בחירת שם משפחה.

תושבים שיגיעו ללשכת רשות האוכלוסין וההגירה לצורך שינוי במצב אישי, יונפק עבורם ספח חדש. במידה והתיעוד הישן עדיין בתוקף (מינימום שנה), התיעוד יוחלף ללא עלות.

סיכום מחיר – חתונה בקפריסין

לכל מי שהתבלבל קצת רצינו לעשות סיכום קצר של מחיר חתונה בקפריסין.

המחירים שלנו מעודכנים לשנת 2022 אבל יכולים להשתנות בכל יום ( כנראה לא בתזוזות גדולות מידי) אבל זה יכול לתת תמונה כללית של עלות החתונה – ללא עלויות טיסה ומלון לקפריסין. הפרשי המחירים הנוגעים לטיסות ומלונות גדולים מדי, שכל זוג יחליט על פי שיקול דעתו כמה ימים הם רוצים לשהות בקפריסין, מה רמת המלון שהם רוצים וכמה מוזמנים להזמין לחתונה.

סיכום המחירים כולל את כל יתר שלבי החתונה וזה המחיר שתשלמו במידה ותחליטו להתחתן לבד, ללא תיווך או חבילה.

כמה עולה להתחתן בקפריסין לזוג רווקים:

• תמצית רישום – ניתנתח חינם במשרד הפנים
• תרגום לאנגלית – חינם
• אישור נוטריון – 1186₪ לזוג
• חותמת אפוסטיל – כלוכ במחיר החבילה שלנו
• מי שיעשה אצלנו את חבילה הנוטריון העלות היא רק 1186ש"ח וכוללת: עלות תרגום + אישור נוטריון + חתימת אפוסטיל
• טקס חתונה בעירייה – 282 יורו (התשלום ישירות לעירייה) לטקס החתונה . אפשר לחסוך כאן: אם אתם מגישים את הטפסים פיזית בבית העירייה בעצמכם בערך שבועיים טקס החתונה עצמו, המחיר לטקס יורד ל- 130 יורו. אפשר להקדים ירח דבש ארוך לטקס החתונה ובכך להוזיל את עלויות החתונה עצמה.

חתונה אזרחית בחו"ל

נספר לכם קצת על נישואים אזרחיים, מי יכול להתחתן בחתונה אזרחית בחו"ל ומה המעמד שלו

נישואין אזרחיים הם נישואים בהם הסטאטוס הפורמלי נקבע על ידי נציגים מרשות אזרחית ולא על ידי נציג מוסד דתי.  (הרבנות ויתר בתי הדין הדתיים,  במקרה של מדינת ישראל).  חתונה אזרחית אינה מוכרת במדינת ישראל כי הסמכות היחידה שמורשית לחתן במדינת  ישראל נתונה בידי בתי הדין הדתיים.  הרבנות ויתר בתי הדין הדתיים אינם מכירים בנישואים אזרחיים ולכן לא ניתן להתחתן בנישואים כאלו בארץ. הדרך היחידה להירשם בתעודת הזהות כנשואים בלי לעבור דרך בתי הדין הדתיים בארץ היא להתחתן במדינה אחרת לפי חוקי אותה מדינה , שאז נישואין אלה מוכרים ע"י משרד הפנים.

כיום נישואים אזרחיים אשר מתקיימים במדינות בחו"ל כוללים בדרך כלל  טקס קצר שנערך על ידי סמכות אזרחית מקומית, כראש העיר, נבחר ציבור אחר או שופט. לפעמים טקסים כאלו יכולים לכלול התייחסות אל האל אך לרוב הם אינם כוללים התייחסות לדת מסוימת או לדת בכלל. הדגש הוא משפטי ואזרחי: חתימה על הסכמי זוגיות, הסבר לגבי החובות והזכויות של בני הזוג, וידוא ששני הזוגות נכנסים לתוך הנישואים בהסכמה ורצון הדדיים ושלאף אחד אין התנגדות לנישואים. רוב טקסי הנישואין בחו"ל נערכים בבתי העירייה או בבתי המשפט המקומיים. במסגרת זו, גם איש דת, כגון רב, כומר או קאדי שמוסמך מטעם המדינה שבה מתחתנים לערוך נישואים יכול לחתן את בני הזוג. במקרה ועורך הטקס הוא איש דת, אפשר לאחד טקס דתי עם טקס אזרחי.

בישראל, מוכרים הנישואים רק אם נערכו בטקס דתי. במידה והנישואים נערכו במדינה אחרת כך שבמידה רבה נישואים במדינה אחרת מהווה מעקף אפשרי לבעיית הרבנות.

בישראל אין אפשרות לערוך נישואים אזרחיים המוכרים על ידי הרשויות. נישואים שנערכו במדינת ישראל מוכרים על ידי הרשויות בישראל רק אם נערכו על ידי פקיד אשר הוסמך באופן רשמי על ידי אחת מהרשויות הדתיות בישראל (יהדות אורתודוקסית, נוצרית, דרוזית, מוסלמית וכדומה) ורק בין איש ואישה מאותה הדת.

טקסי נישואים אזרחיים מאושרים רשמית על ידי הרשויות בישראל אך ורק אם נערכו מחוץ לגבולות ישראל לפי חוקי אותה מדינה שבה  נערכו.

האם חתונה אזרחית בחו"ל מוכרת במדינת ישראל?

חתונה הנערכת בקפריסין מגובה בתעודת נישואין המוכיחה כי הם באמת נישאו על פי החוק המקומי של קפריסין, וכי באותה מדינה הם נחשבים נשואים. על הזוג לגשת למשרד הפנים ולהציג את תעודת הנישואים שלהם לאחר אימות התעודות הזוג הטרי יקבל הכרה מלאה כזוג נשוי במדינת ישראל ויקבל (כמעט) את כל הזכיות שמגיעות לכל זוג נשוי שהתחתן בטקס דתי במדינת ישראל, למעט זוגות חד מיניים.

כמה זוגות בישראל טסים כדי להתחתן בחתונה אזרחית בחו"ל ?

בשנת 2019 התחתנו בישראל מעל 20,000זוגות בחתונה אזרחית בחו"ל

כיום פלח המתחתנים בחו"ל עומד על כ 20% מסה"כ המתחתנים בשנה במדינת ישאל!

ובנימה אישית אני מקווה שמישהו יתעורר בקרוב במדינה שלנו ויעשה לנו את החיים יותר קלים כדי שנוכל להתחתן איפה שבא לנו עם מי שבא לנו בלי טקס דתי.

שיהיה לכל המתחתנים החדשים השנה הרבה מזל טוב!

הסכם קדם נישואין בחתונה בקפריסין

כמו שציינו קודם, לצערנו למרות שהחלטנו להתחתן בחתונה אזרחית בקפריסין – במקרה של גירושים עדיין אנחנו צריכים לעבור ברבנות.

בחתונה אזרחית לעומת חתונה דתית אין כתובה, לכן מומלץ להסכים בינכם בהסכם לכבוד הדדי איך יראה תהליך הגירושין שלכם.

יש כיום הסכמי קדם נישואין או הסכמי ממון שונים שניתן לחתום עליהם, וכך לבנות קשר שוויוני. אני מקווה שיש זוגות שרק בגלל חוסר השוויון הזה ירצו לחתום על הסכם כזה, שהוא חלופה שוויונית לכתובה.

דווקא רגע לפני החתונה, כשאתם בשיא האהבה, כדאי לכם לשבת ולפתור את כל הבעיות העתידיות שיצוצו בדרך ולהתעמת איתן חזיתית: לבוא ולדבר על כל הבעיות שעלולות לצוץ בעתיד ולפתור אותן כל עוד האהבה פורחת באוויר.

לנו זה נראה הכי הגיוני לדבר על דברים קשים כשאנחנו עדיין באופוריה.

כשחיפשתי הסכם שכזה בין בני זוג, גלשתי באינטרנט וניסיתי למצוא נוסח שאוכל להזדהות עמו. כל הסכמי הממון למיניהם נראו לי מאוד פרקטיים וחסרי רגש, ובכל מקרה פחות מתאימים לי.

כשחיפשנו חוזה שידבר על כבוד אחד כלפי השני, יישוב חילוקי דעות בהגינות ובדרכי נועם, ולהשתית את חיי הנישואים על יסודות של אהבה, אחווה, שלום, שוויון, כבוד, התחשבות, הגינות ואכפתיות הדדיים.

לאחר שהיה קשה למצוא חוזה אחד שהתאים בדיוק לנו, החלטנו "לתפור" לנו במיוחד הסכם לכבוד הדדי.

הסכם לכבוד הדדי כולל בתוכו סעיפים רבים הנוגעים גם להסכמה משותפת במקרה של פרידה בעתיד.

אנחנו הוספנו להסכם תיאום ציפיות שלנו להווה. בין כל בני זוג ישנם פערים בהשקפה או באופן ההתבוננות על החיים. טרחנו לעבור על כל נושא ונושא ובחנו היכן יש לנו חילוקי דעות, באילו מקומות אנחנו מוכנים לבוא זה לקראת זה והחלטנו איך נפגשים באמצע. את ההבנות המשותפות הוספנו להסכם הכללי.

למה חשוב לחתום על הסכם זוגיות = הסכם ממון

חלק מתהליך הנישואין כולל את הצורך להכיר את בן או בת הזוג שלכם ולהעמיק בינכם את ההבנה בדבר השונות שלכם, אתם צריכים ללמוד את חוכמת ההתפייסות שצריכה לבוא בכריכה אחת עם המחלוקות.

אנחנו יודעים שלא קל לכם לחשוב על ההסכם היום, אבל חלק מההסכם בשלב זה הוא הצורך לפקוח עיניים ולצְפּות את כל נתיבי החיים שלפניכם. במיוחד כשמבינים ויודעים שאחוז הגירושין בארץ גבוה למדי. האמירה 'לי זה לא יקרה' לא תמיד נכונה ובנוסף אתם יודעים שתהליכי גירושין נוטים להיות מאבקי כוח מכוערים, ומסכימים שאפשר למנוע זאת במסמך פשוט מוסכם מראש.

ההסכם נבנה בהשראת הכתובה, דהיינו, דאגה מראש, כבר בשלב הנישואין, להסכם שיאפשר במקרה של פירוק הזוגיות, גירושין מכבדים והגונים. במסמך זה אתם מקבלים על עצמכם, במקרה שחס ושלום תיפרדו, מסלול מוסכם ביניכם להסדרת הסוגיות המשמעותיות הנוגעות לגירושין. בכך אתם מבטאים לקיחת אחריות ודאגה זה לזה, ודואגים לצמצם ככל האפשר מחלוקות עתידיות מיותרות שדורשות משאבים של כסף וזמן, וגורמות כאב ועוגמת נפש. דווקא בשעה שבני הזוג אוהבים זה את זה, הם מבטאים דרך ההסכם את האחריות שהם לוקחים על הקשר הזוגי שאליו הם נכנסים.

אנחנו מקווים שאתם  סומכים על כוח אהבתכם שיעמדו לכם גם בעת כזאת.

הסכם זוגיות לישון בשקט

עכשיו, שניסחתם  את ההסכם ואתם יודעים שיש תיאום ציפיות מלא בינכם , אתם יכולים לישון בשקט בידיעה שגם אם חלילה יום אחד תרצו ללכת איש – איש לדרכו – הדבר ייעשה בנועם, בדרך ארץ ומתוך כבוד הדדי. אחרי שניסחתם את החוזה אתם פנויים להמשיך ולתכנן את המשך החתונה, אפשר לחשוב בנחת על השמלה, על החופה, אם לחגוג בערב או בבוקר, כמה אורחים נזמין. עכשיו, כשהלבבות פועמים בקצב אחיד, אפשר בהחלט לצאת לדרך חדשה.

אנחנו מאמינים שלכל זוג מגיע הסכם אישי משלו ונשמח לעזור לכם להתמודד עם האתגר ובמציאת עו"ד או נוטריון מתאימים במחירים מיוחדים של כוח קבוצתי.

לעזרה נוספת שילחו לנו מייל 

[email protected]

או צרו קשר עם שרות הלקוחות שלנו 051-5544300

חתונה בקפריסין – זוגות חד מיניים.

נתחיל בחדשות הטובות!

ניתן להתחתן בקפריסין גם בתור זוגות חד מיניים.

החדשות הרעות ( מקווים שבאופן זמני) החתונה בקפריסין לזוגות חד מיניים היא לא  חתונה על פי ההגדרה בחוק אלא " איחוד אזרחי".

לצערנו איחוד אזרחי אינו מוכר במדינת ישראל כחתונה ולכן במשרד הפנים לא מחויבים לרשום אתכם בתור זוג נשוי ולשנות לכם את הסטטוס לנשוי בתעודת הזהות.

וכל זאת למרות שבשנת 2006, בעקבות עתירה לבג"ץ נגד מנהל האוכלוסין במשרד הפנים, ניתן פסק דין תקדימי שחייב את משרד הפנים לרשום בני זוג מאותו המין שנישאו במדינה זרה כנשואים גם במנהל האוכלוסין.

למרות שלא ניתנת הזכות של זוגות גאים להירשם במשרד הפנים לאחר חתונה בקפריסין ישנם הרבה זוגות שכן מעוניינים לבצע את הטקס שתמיד ייחשב לרגע מרגש, חגיגי, המציג סטטוס זוגי חדש.

לכן החלטנו לספק לכם מדריך קצר שיעזור לכם לעשות סדר בדברים.

כמו שאמרנו החתונה בקפריסין היא איחוד אזרחי ולא חתונה. ההבדל בין שתי ההגדרות דק מאוד.  למי שמעוניין לדעת יכול לפנות אלינו ולקבל חוברת מפורטת של הממשל בקפריסין שמסביר על כל התהליך ומה המשמעיות שלו. גם בחתונה הזו יש תהליך שצריך לעבור בדומה מאוד למדריך שמפורסם למעלה.

איזה מסמכים צריך לחתונה חד מינית בקפריסין?

המסמכים לצורך איחוד אזרחי חד מיני בקפריסין הם אותם מסמכים שלהם זקוקים בחתונה. השלבים של המדריך לחתונה בקפריסין הם שלבים דומים ומצריכים גם הם תמצית רישום , תרגום תמצית רישום, חתימת נוטריון ואפוסטיל.

איפה מתבצעת חתונה חד מינית?

את החתונה לא ניתן לבצע בבית העירייה אלא במשרדי ההנהלה של האיגוד האזרחי. כיום ניתן לעשות זאת בכמה מקומות שונים בקפריסין.

אנחנו ממליצים ליצור קשר בטלפון או במייל עם המשרדים  שיושבים בניקוסיה.

ניתן להתחתן במקום בכל יום בין השעות 14:00 -13:00.

יש לפנות אליהם לקבלת מידע ולהגשת מסמכים. יש צורך להגיע כמה ימים קודם ולחתום על טופס "TITLED" של האיחוד האזרחי.

יצירת קשר איחוד אזרחי