| Katy Perry Witness | ||||
| 👁 Image | ||||
| stúdióalbum | ||||
| Megjelent | 2017. június 9. | |||
| Felvételek | ||||
| Stílus | ||||
| Nyelv | angol | |||
| Hossz | 57:28 | |||
| Kiadó | Capitol | |||
| Producer | ||||
| Katy Perry-kronológia | ||||
| ||||
| Kislemezek az albumról | ||||
| ||||
A Witness Katy Perry amerikai énekesnő ötödik stúdióalbuma, amelyet 2017. június 9-én adott ki a Capitol Records. Az album munkálataiban több producer vett részt, köztük Jeff Bhasker, Mark Crew, Duke Dumont, Jack Garratt, Oscar Holter, Illangelo, Ilya, Max Martin, Ali Payami és Shellback. A lemezen vendégelőadóként szerepel Nicki Minaj, Skip Marley és a Migos trió. Zenei stílusát tekintve a Witness elektropop album, amely a dance-pop és EDM irányzatokból merít, dalszövegei pedig az önmegerősítés és a feminizmus témáit dolgozzák fel. Perry az albumot „felszabadulásról” és „tudatos popzenéről” szóló alkotásként jellemezte.
Az albumot öt kislemez népszerűsítette, amelyek közül három még a megjelenés előtt látott napvilágot. Ezek közül a legnagyobb sikert az album első kislemeze, a Skip Marley közreműködésével készült Chained to the Rhythm aratta, amely a Billboard Hot 100 listán a negyedik helyet érte el. A Migos közreműködésével rögzített Bon Appétit az 59., míg a Nicki Minaj szereplésével készített Swish Swish a 46. helyig jutott. Ezt követően a Save as Draft (2017. június 26.) és a videóklippel is megjelent Hey Hey Hey (2018. január 12.) követte kislemezként a sorban. Az album promóciójaként Perry négy napos YouTube-élő közvetítést sugárzott Katy Perry Live: Witness World Wide címmel.
A megjelenést követően a Witness vegyes kritikai fogadtatásban részesült. Egyes kritikusok a produkciót és a dalszövegeket bírálták, míg mások az album személyesebb hangvételét és egyes kiemelkedő számokat méltattak. Az album az első héten 180 000 albumegységgel a Billboard 200 lista élén debütált, így Perry harmadik amerikai listavezető lemeze lett. Az album Kanadában és Spanyolországban is az első helyen, míg Ausztráliában, Dél-Koreában, Mexikóban és Új‑Zélandon a második helyen nyitott, valamint kilenc másik országban is bekerült a Top 5-be. Világszerte mintegy egymillió példány kelt el belőle, és többek között Brazíliában, Kanadában, Kínában, Finnországban, Indiában és Peruban többszörös platinalemez minősítést ért el.
Az album megjelenését Perry negyedik koncertturnéja, a Witness: The Tour kísérte, amelyet 2017 és 2018 között tartottak. Az énekesnő a lemez megjelenése előtt négy évig nem adott ki új anyagot – egyedül a 2016-os nyári olimpiai himnusz, a Rise jelentett kivételt. A Prism (2013) megjelenése és a 2014–2015-ös turné után Perry szünetet tartott mentális egészsége megőrzése érdekében.[3] A Witness időszakát az énekesnő megújulása jellemezte: levetkőzte színpadi karakterét, és visszatért „valódi önmagához”, Katheryn Hudsonhoz (születési neve). Ennek részeként megvált hosszú, sötét hajától, rövid pixie frizurát vágatott, és visszatért természetes, szőke hajszínéhez.[4]
Kidolgozás
[szerkesztés]A 2013-as Prism című negyedik stúdióalbuma és a Prismatic World Tour 2015 októberében történt lezárása után Perry 2016 februárjában a The New York Times-nak adott interjúban elmondta, hogy új albumának „kutatási és fejlesztési fázisában” jár.[5] A turné befejezését követően szünetet tartott, hogy – saját megfogalmazása szerint – „levegőt adjon mentális egészségének”, mielőtt a következő júniusban új dalokon kezdett dolgozni.[3] A pihenő után felfrissültnek érezte magát, és az év végéig több mint negyven befejezés alatt álló számot írt.[6] Az énekesnő 2016 augusztusában kijelentette, hogy olyan anyagot szeretne készíteni, „amely kapcsolatot teremt, összeköt és inspirál”.[7] A Ryan Seacrestnek adott interjúban hozzátette, hogy nem siet az ötödik album megjelentetésével, mivel „sok örömet” lel a kísérletezésben, különféle producerekkel, dalszerzőkkel és zenei stílusokkal dolgozik együtt.[8] A készülő lemez egyben szakítást is jelentett Perry számára korábbi, hosszú ideje együttműködő producerével és társszerzőjével, Dr. Luke-kal.[9] 2017 februárjában Perry az albumot „teljesen új korszaknak” nevezte, amelyet „tudatos pop” időszakaként jellemzett, és büszkeséggel beszélt róla.[10] Ugyanebben a hónapban a Capital FM-nek elmondta, hogy „már alakul valami”, de előbb néhány dalt szeretne megjelentetni „a teljes fogás” előtt.[11] A következő májusban a Entertainment Weekly-nek nyilatkozva elárulta, hogy az albumon a körülbelül negyven megírt dal közül tizenöt kap helyet, és az anyagot „szórakoztató, táncolható, sötét és könnyed” hangulatúnak írta le.[12]
A lemez részben az Egyesült Államok 2016-os elnökválasztásának eredménye – Hillary Clinton veresége – nyomán született. Perry, aki nyilvánosan támogatta Clintont, úgy nyilatkozott, hogy a választások után „határozottan nem volt jól”: „Nem tudtam vidám, könnyed dalt írni. Nem voltam abban az állapotban, ugyanakkor nem akartam prédikálni sem, mert nem vagyok az a típus. Inkább erőt szeretnék adni az embereknek, és felemelni őket.”[13] Perry korábban fellépett Clinton 2016-os elnöki kampányrendezvényén Philadelphiában.[14]
Kompozíció
[szerkesztés]Zeneileg a Witness elektropop album,[15] amely erőteljes dance és EDM hatásokat mutat.[16] Annie Zaleski, a The A.V. Club kritikusa szerint a korábbi Perry-lemezekre jellemző fülbemászó refréneket ezen a felvételen inkább groove-ok és hangulati elemek váltják fel, amelyek az 1990-es évek house zenéjéből, a mainstream EDM-ből, az elektronikus hangzású hiphopból és az 1980-as évek new wave stílusából merítenek.[17]
Az album a címadó Witness dallal nyit, amely elektronikus alapokra épülő kompozíció, kíséretében 1990-es évekbeli house-t idéző zongora hallható.[18] A Hey Hey Hey című szám a női identitás sokrétűségét hangsúlyozza, ugyanakkor Zaleski megállapítása szerint szűk látókört képvisel a nőiesség és a siker értelmezésében, továbbá zavaró sztereotípiákat erősít az erős nőkkel kapcsolatban.[17] A Roulette egy EDM stílusú felvétel, amelyet Christopher R. Weingarten, a Rolling Stone szerzője „robbanékony hangzásúnak” nevezett.[19] A Swish Swish egészében house-hatású ütemekre épül,[19][20] és tartalmazza Fatboy Slim Star 69 című számának mintáját, amely maga is Roland Clark I Get Deep című dalából vett részletet dolgoz fel.[21] A Déjà Vu „elektro–R&B-balladának” lett nevezve, amely egy kiüresedett kapcsolatból való szabadulás vágyáról szól.[22] A Power szintén elektronikus alapú szerzemény,[23] amely az önmegerősítés témáját járja körül. Jillian Mapes a Pitchfork kritikájában úgy vélte, a dal „a feminizmus zenei közelítését nyújtja azáltal, hogy egy személyes hatalmi küzdelmet politikai szintre emel”.[24]
Borító
[szerkesztés]Az album borítójának koncepciójáról Perry úgy nyilatkozott:
„A zene lehetővé tette számomra az utazást, ami átformálta a gondolkodásomat és megváltoztatta a világnézetemet. A tudásom és a tudatosságom a hangomból fakad; így látok, így figyellek téged, és te is így figyelsz engem – ezért van a szem a számban.”[25]
2017. szeptember 29-én a Urban Outfitters limitált példányszámban forgalmazta a Witness alternatív borítójú, kizárólagos bakelitkiadását.[26]
A Billboard magazin újságírója, Tatiana Cirisano az év legrosszabb lemezborítói közé sorolta az albumot, „különös idegen-lényes témáját” „túlságosan hátborzongatónak” nevezve.[27]
Népszerűsítés
[szerkesztés]2017 februárjában a Spotify bejelentette, hogy kampányt indít Perry új albumának megjelenését megelőzően, melyet az év közepére terveztek.[28] Május 15-én az énekesnő megerősítette, hogy az album címe Witness lesz, és a Capitol Records gondozásában jelenik meg 2017. június 9-én. Ugyanekkor bejelentette, hogy a lemezt kísérő koncertkörút Witness: The Tour címmel kerül megrendezésre.[29] A turné 2017 szeptemberében indult és 2018 augusztusában zárult.[30] A megvásárolt koncertjegyek mellé minden esetben járt egy példány az albumból.[31] A Witness megjelenése előtt Perry élő visszaszámlálást tartott saját YouTube-csatornáján,[32] amely során énekelt, a dalokról beszélt, valamint rajongói kérdésekre válaszolt.[33] Az album megjelenéséhez kapcsolódóan az énekesnő egy négynapos élő közvetítéssorozatot is indított Katy Perry Live: Witness World Wide címmel, amely június 12-én egy élő koncerttel zárult.[34]
Kislemezek
[szerkesztés]Az album első kislemeze, a Skip Marley közreműködésével készült Chained to the Rhythm 2017. február 10-én jelent meg.[35][36] A dal a magyar slágerlista élén végzett,[37] az Egyesült Államokban pedig a Billboard Hot 100 listán a negyedik helyet érte el.[38] A második kislemez, a Migos együttessel rögzített Bon Appétit 2017. április 28-án látott napvilágot,[35] és az amerikai listán az 59.,[38] míg Kanadában a 14. helyig jutott.[39] A harmadik kislemez, a Nicki Minaj közreműködésével készült Swish Swish, május 19-én jelent meg,[40] és a Billboard Hot 100 ranglistán a 46.,[38] Kanadában pedig a 13. helyet érte el.[39] A Save as Draft 2017. június 26-án került az amerikai rádiók műsorára,[1] míg az Hey Hey Hey Olaszországban jelent meg a Witness ötödik és egyben utolsó kislemezeként 2018. január 12-én.[2]
A kritikusok értékelései
[szerkesztés]| Kritikák | |||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
A Witness vegyes fogadtatásban részesült a zenei kritikusok részéről.[47][48] A Metacritic – amely a kritikai értékeléseket 100-as skálára konvertálja – 20 vélemény alapján 53 pontot állapított meg az album számára, ami „vegyes vagy átlagos értékeléseket” jelöl.[46]
Hannah J. Davies, a The Guardian kritikusa négy csillagot adott az ötből az albumnak, és megjegyezte, hogy az énekesnő „továbbra is képes olyan dallamokat írni, amelyek gyorsan beivódnak a kollektív tudatba”. Kiemelte a Swish Swish című dalt, amelyet „ellenállhatatlan ritmusú, house-alapú slágerként” jellemzett, ugyanakkor úgy vélte, hogy „Perry lírai balladái véletlenszerűnek hatnak ebben a különös zenei közegben”.[43] Leonie Cooper, az NME szerzője szintén négycsillagos értékelést adott, és dicsérte ugyanazt a dalt, megállapítva, hogy bár az albumból hiányzik a finom árnyalatosság, ez indokolt, amikor „fontos üzeneteket közvetít a női önrendelkezésről a fiatal közönség számára”.[44] Maeve McDermott, a USA Today kritikusa az albumot „zeneileg egységesnek” nevezte, és személyes jellegét emelte ki, szemben azzal a politikai tónusú koncepcióval, amelyet a megjelenést kísérő marketingkampány sugallt.[49]
Mike Wass, az Idolator kritikusa négy csillagot adott a Witness albumra. Bár úgy vélte, hogy az anyagból hiányzik az „önreflexió és az érettség”, kiemelte a Miss You More című dalt, amelyet „brutálisan őszinte himnusznak” nevezett, és az album „érzelmi középpontjaként” jellemzett. Összegzésében Wass megjegyezte, hogy „a Witness talán túlságosan ambiciózus és néhány dallal hosszabb a kelleténél, de ritkán akad ennyire élvezetes dance-pop kísérletezés.”[50] Kevin O’Donnell az Entertainment Weekly kritikájában „B” értékelést adott az albumra, megállapítva, hogy „Perry a Witness-en önvizsgáló, nyugtalan, ugyanakkor energikus”. A Déjà Vu és a Swish Swish című felvételeket emelte ki a lemez legerősebb számaiként.[22]
Wren Graves, a Consequence of Sound kritikusa „C” értékelést adott az albumnak. A Swish Swish, a Power és a Déjà Vu című számokat elengedhetetlen felvételekként emelte ki, ugyanakkor úgy vélte, hogy az album többi dala inkább kitöltő jellegű, és az egységesség hiánya miatt a Witness gyengébbnek hat Perry korábbi munkáinál.[41] Christopher R. Weingarten a Rolling Stone hasábjain három csillagot adott ötből, és az albumot Halsey és Camila Cabello zenéjéhez hasonlította, megjegyezve, hogy az egyes dalok „beleolvadnak a rádiós popzenei kínálatba”. Kritikai észrevétele szerint Perry hangját túlzott effektek és visszhang torzítják el, ami gyengíti az előadás kifejezőerejét.[19]
Sal Cinquemani, a Slant Magazine kritikusa szintén három csillagra értékelte az albumot, és dicsérte a Hey Hey Hey és Power című dalokban megjelenő önmegerősítő témákat. Ugyanakkor összegzésében úgy vélte, hogy a lemez „nem rendelkezik azokkal az erős refrénekkel, amelyek korábban Perry slágereit a listák élére repítették, sem pedig azzal a koncepcionális és hangzásbeli fókusszal, amely valódi célt adhatna popzenéjének.[20] Stephen Thomas Erlewine, az AllMusic kritikusa két csillagot adott ötből, és a Witness-t „kimerítőnek és kissé kétségbeesettnek” nevezte, továbbá „koncepcionálisan zavarosnak” ítélte. Véleménye szerint az album „aláássa mindazt az érettebb, adult contemporary irányba tett fejlődést”, amelyet Perry a Prism idején elért.[16] Neil McCormick, a The Daily Telegraph újságírója ugyancsak kétcsillagos értékelést adott, és bírálta a „purposeful pop” kifejezés alkalmazását a dalok leírására. McCormick a Witness-t zeneileg ismétlődőnek ítélte, és megjegyezte, hogy a lemezen dolgozó sok közreműködő miatt Perry „egyéni tehetsége elveszett”, így az album „olyan benyomást kelt, mintha valaki túl sok irányba próbálna egyszerre elmozdulni”.[42]
Andy Gill, a The Independent kritikusa két csillagot adott az albumnak. Bírálta a dalok produkciós megvalósítását, különösen a Max Martin nevéhez fűződő számokat, amelyeket „mindenki máséval azonosnak” írt le.[51] Mikael Wood, a Los Angeles Times újságírója hasonló véleményt fogalmazott meg, kritizálva az album zenei irányát, amely szerinte háttérbe szorította a Perry által hangoztatott „purposeful pop” koncepciót. Kiemelte ugyanakkor a Chained to the Rhythm és Swish Swish című dalokat, mint a lemez legerősebb felvételeit.[52] Jordan Sargent, a Spin magazin szerzője szerint az album „arra törekszik, hogy a művészi komolyság és esztétikai tudatosság szintjére emelkedjen, amellyel Perry korábban nem rendelkezett”. Véleménye alapján a lemez azt sugallja, hogy Perry „ellenállhatatlan popslágerekből álló arzenálja jórészt kimerült”.[53] Chris Willman a Variety kritikájában úgy vélte, hogy a Witness „nem az a fajta egyértelmű sláger, amelyre Amerika egységesen azt mondja: ‘Baby, you’re a firework’”, de hozzátette, hogy „legalább egy tűzijáték‑szikraként értékelhető – olyanként, amit nyáron 45 másodpercig a kezében tart az ember, ha már nem marad maradandóbb”.[54]
Elismerések
[szerkesztés]| Kiadvány | Lista | Év | Helyezés | For. |
|---|---|---|---|---|
| Drowned in Sound | A Drowned in Sound kedvenc albumai 2017-ből | 2017 |
46 |
Kereskedelmi teljesítmény
[szerkesztés]Az Egyesült Államokban a Witness az első helyen debütált a Billboard 200 listán, 180 000 albummal egyenértékű egységgel, amelyből 162 000 tiszta albumeladás volt. Ez lett Perry harmadik olyan albuma, amely az amerikai listát vezette, miután a Teenage Dream (2010) és a Prism (2013) szintén az első helyen nyitott. A lemez a legmagasabb első heti eredményt érte el női előadó esetében Lady Gaga 2016-os Joanne című albuma óta, és 2017-ben a második női előadói album lett — Halsey Hopeless Fountain Kingdom című lemeze után —, amely a lista élén debütált.[56] A Witness a következő héten a 13. helyre esett vissza a Billboard 200-on, 28 000 album-egyenértékű egységgel és 18 000 eladott példánnyal.[57] A Billboard adatai szerint ez volt 2017 nyarán az Egyesült Államok nyolcadik legjobban teljesítő albuma, szeptemberre 431 000 album-egyenértékű egységet ért el,[58] 2020 augusztusáig pedig 311 000 példányt adtak el belőle az országban.[59] A Witness egyben Perry harmadik albuma lett — a Teenage Dream és a Prism után —, amely a Canadian Albums Chart élén nyitott, az első héten 23 000 eladott egységgel.[60] Egy héttel később a negyedik helyre esett vissza,[61] majd novemberben platinalemez-minősítést kapott a Music Canada szervezetétől.[62] Az album Spanyolországban is az első helyen debütált,[63] ahol a második héten a 13. pozícióba csúszott vissza.[64]
Új-Zélandon a Witness a második helyen debütált az albumlistán.[65] Ausztráliában szintén a második helyen nyitott az ARIA Albums Charton, 5794 eladott példánnyal az első héten.[66] A következő héten további 2069 példány kelt el, így az országban összesen 7863 eladott példányt ért el.[67] A lemezt ezt követően aranylemez-minősítéssel tüntette ki az Australian Recording Industry Association (ARIA).[68] Japánban az album a 22. helyen debütált az Oricon Albums Charton,[69] majd a következő héten a 19. pozícióra emelkedett.[70] Az Egyesült Királyságban a Witness a 6. helyen debütált a UK Albums Charton, ahol Perry harmadik olyan lemeze lett, amely bekerült a Top 10-be, a Teenage Dream és a Prism után.[71] Az Official Charts Company adatai szerint az album 16 153 albummal egyenértékű egységgel nyitott az országban.[72]
Az International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) jelentése alapján a Witness 2017-ben a 15. legnagyobb példányszámban értékesített album volt világszerte.[73] 2018 júliusáig az album eladásai meghaladták az egymillió példányt globálisan.[74][75]
Dallista
[szerkesztés]| Standard kiadás[76] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cím | Szerző(k) | Producer(ek) | Hossz | ||||||
| 1. | Witness |
|
4:10 | ||||||
| 2. | Hey Hey Hey |
|
|
3:34 | |||||
| 3. | Roulette |
|
|
3:18 | |||||
| 4. | Swish Swish(Nicki Minaj közreműködésével) |
|
|
4:02 | |||||
| 5. | Déjà Vu |
|
|
3:17 | |||||
| 6. | Power |
|
3:46 | ||||||
| 7. | Mind Maze |
|
|
4:08 | |||||
| 8. | Miss You More |
|
|
3:54 | |||||
| 9. | Chained to the Rhythm(Skip Marley közreműködésével) |
|
|
3:57 | |||||
| 10. | Tsunami |
|
|
3:23 | |||||
| 11. | Bon Appétit(Migos közreműködésével) |
|
|
3:47 | |||||
| 12. | Bigger Than Me |
|
|
4:00 | |||||
| 13. | Save as Draft |
|
|
3:48 | |||||
| 14. | Pendulum |
|
|
4:00 | |||||
| 15. | Into Me You See |
| Dustin O’Halloran | 4:24 | |||||
| 57:28 | |||||||||
| Target / deluxe kiadás[77][78][79][80][81] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cím | Szerző(k) | Producer(ek) | Hossz | ||||||
| 16. | Dance with the Devil |
|
|
3:49 | |||||
| 17. | Act My Age |
| 3:42 | ||||||
| 64:59 | |||||||||
| Japán limitált deluxe kiadás DVD[82] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cím | Rendező(k) | Hossz | |||||||
| 1. | Chained to the Rhythm(music video) | Mathew Cullen | 4:00 | ||||||
| 2. | Chained to the Rhythm(making of part 1) | Possum Hill | 5:50 | ||||||
| 3. | Chained to the Rhythm(making of part 2) | Hill | 4:36 | ||||||
| 14:26 | |||||||||
Közreműködők
[szerkesztés]Közreműködők listája az albumfüzet alapján.[83]
- Nelson Beato – gospel stúdiókórus
- Jeff Bhasker – producer, számítógépes hangok
- Cory Bice – hangmérnöki asszisztens; hangmérnök
- Edie Lehmann Boddicker – szerződő, gospel kórus vezetése, gospel stúdiókórus
- Alexandra Brown – gospel stúdiókórus
- Denise Carite – gospel stúdiókórus
- Charlean Carmon – gospel stúdiókórus
- Carmen Carter – gospel stúdiókórus
- Tom Coyne – maszterelés
- Mark Crew – producer, billentyűs hangszerek, számítógépes hangok
- Aubry Delaine – kiegészítő hangmérnöki munka, Nicki Minaj vokál felvételek
- Francesco Donadello – hangmérnök
- Monique Donnelly – gospel stúdiókórus
- Duke Dumont – producer, szintetizátor, dobok, számítógépes hangok
- Carmel Echols – gospel stúdiókórus
- Luke Edgemon – gospel stúdiókórus
- Anthony Evans – gospel stúdiókórus
- Rationale – elektromos gitár, basszusgitár, számítógépes hangok
- Iain Findlay – hangmérnöki asszisztens (Nicki Minaj-vokálok)
- Rachael Findlen – hangmérnök; énekprodukció
- Nicole Franz – művészi rendezés
- Sia – háttérvokál
- Jack Garratt – producer, hangszerek
- James Alan Ghaleb – gitár
- Serban Ghenea – hangkeverés
- Jim Gilstrap – gospel stúdiókórus
- Lauren Gluckman – A&R
- John Hanes – keverő hangmérnök
- Sam Holland – hangmérnök
- Oscar Holter – producer, énekprodukció, számítógépes hangok
- Casey Hooper – gitárok
- Stephen Hybicki – hangmérnök
- Illangelo – kiegészítő produceri munka, kiegészítő számítógépes hangok
- Ilya – producer, számítógépes hangok, hangszerelés, dobok, ütős hangszerek, gitár, basszusgitár
- Clydene Jackson – gospel stúdiókórus
- Hayden James – producer; gitár, basszusgitár, háttérvokál, szintetizátor
- Peter Karlsson – hangvágás; kiegészítő énekprodukció; ütős hangszerek
- Briana Lee – gospel stúdiókórus
- Jeremy Lertola – hangmérnöki asszisztens; hangmérnök
- David Loucks – gospel stúdiókórus
- Elof Loelv – producer, hangmérnök, számítógépes hangok, dobok, basszusgitár, zongora, szintetizátor
- Ted Lovett – elrendezés
- Skip Marley – közreműködő előadó, háttérvokál
- Max Martin – háttérvokál, számítógépes hangok, Prophet 6, solina, ütős hangszerek; akusztikus gitár; énekprodukció, vezető producer
- Migos – közreműködő előadó
- Jamie McCrary – gospel stúdiókórus
- Randy Merrill – maszterelés
- Zeke Mishanec – hangmérnöki asszisztens (track 4)
- Ryan Nasci – hangmérnök
- Dustin O’Halloran – producer, hangszerek, hangszerelés
- Pino Palldino – basszusgitár
- Noah Passovoy – számítógépes hangok; hangmérnök, énekprodukció; hangvágás; kiegészítő produceri munka; ütős hangszerek
- Ali Payami – akusztikus gitár; dobok, basszusgitár, szintetizátor, zongora; kiegészítő énekprodukció, számítógépes hangok, elektromos gitár, háttérvokál, producer; ütős hangszerek; taps
- Louis Price – gospel stúdiókórus
- Katy Perry – vokál, háttérvokál, vezető producer
- Daryl McPherson – Migos énekprodukció
- Joshua Moreau – basszusgitár
- Corin Roddick – producer, énekprodukció
- David Rudnick – borító és hátsó borító művészeti tervezés
- Scooly – producer
- Aretha Scruggs – gospel stúdiókórus
- Tony Scruggs – gospel stúdiókórus
- Shellback – producer; háttérvokál; számítógépes hangok
- PJ Sledge – billentyűs hangszerek
- Felix Snow – producer, vokál változtatások, számítógépes hangok, gitár
- Thomas Stell – szintetizátor
- Carmen Twillie – gospel stúdiókórus
- Oren Waters – gospel stúdiókórus
- Will Wheaton – gospel stúdiókórus
- Mike Will Made It – producer
- Eyvonne Williams – gospel stúdiókórus
- Brandon Winbush – gospel stúdiókórus
- Jason Woods – gospel stúdiókórus
Helyezések
[szerkesztés]Minősítések és eladási adatok
[szerkesztés]| Régió | Minősítés | Eladott példányszám |
|---|---|---|
| Ausztrália (ARIA)[68] | arany | 35 000^ |
| Ausztria (IFPI Austria)[122] | arany | 7 500‡ |
| Brazília[123] | 2× platina | |
| Kanada (Music Canada)[62] | 2× platina | 160 000‡ |
| Közép-Amerika[124] | arany | |
| Kína[125] | 5× platina | |
| Dánia (IFPI Denmark)[126] | arany | 10 000‡ |
| Finland[127] | 2× platina | |
| Franciaország (SNEP)[128] | arany | 30 000[129] |
| India (IMI)[130] | 3× platina | 90 000[131] |
| Olaszország (FIMI)[132] | arany | 25 000‡ |
| Mexikó (AMPROFON)[133] | platina | 60 000‡ |
| Hollandia (NVPI)[134] | arany | 20 000‡ |
| Új-Zéland (RMNZ)[135] | arany | 7 500‡ |
| Norvégia (IFPI Norway)[136] | platina | 20 000* |
| Peru[137] | 2× platina | |
| Lengyelország (ZPAV)[138] | platina | 20 000‡ |
| Dél-Korea[139] | 5000[139] | |
| Egyesült Királyság (BPI)[140] | arany | 100 000‡ |
| Egyesült Államok (RIAA)[141] | arany | 500 000‡ |
| Összesítés | ||
| Világszerte[74][75] | 1 000 000[74][75] | |
|
^ Kiszállítási példányszámok kizárólag a minősítés alapján. | ||
Megjelenési történet
[szerkesztés]| Régió | Dátum | Változat(ok) | Formátum(ok) | Kiadó | For. |
|---|---|---|---|---|---|
| Világszerte | 2017. június 9. |
|
Capitol | [142] | |
| 2017. augusztus 11. | LP | [143] |
Jegyzetek
[szerkesztés]- 1 2 Hot/Modern/AC Future Releases.All Access Media Group.[2017. június 19-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. június 19.)
- 1 2 „Katy Perry – Hey Hey Hey (Radio Date: 12-01-2018)”, earone.it. [2018. január 11-i dátummal az eredetiből archiválva](Hozzáférés: 2018. január 14.)(olasz nyelvű)
- 1 2 „Grammys 2017: Katy Perry on the Meaning Behind 'Chained to the Rhythm'”, Access Hollywood, 2017. február 12.. [2017. május 21-i dátummal az eredetiből archiválva](Hozzáférés: 2017. május 5.)
- ↑ „'I created this character called Katy Perry. I didn't want to be Katheryn Hudson. It was too scary'”, Access Hollywood, 2017. június 11.(Hozzáférés: 2017. május 5.)
- ↑ Adejobi, Alicia:Katy Perry releasing new song in August 2016?.International Business Times, 2016. július 5.[2016. július 6-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2016. augusztus 19.)
- ↑ Bowles, Hamish(2017. április 13.).„Katy Perry Is Leaving Her Cutesy Style Behind and Going Androgynous, Architectural, and Political”. Vogue.(Hozzáférés: 2017. május 5.)
- ↑ Carroll, Sarah:Katy Perry Is 'Taking Chances' & 'Not Rushing' Her New Music.97.1 AMP Radio, 2016. augusztus 18.[2016. augusztus 19-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2016. augusztus 19.)
- ↑ Katy Perry Reveals She's 'Experimenting' With New Album, Talks Forthcoming Shoe Collection.On Air with Ryan Seacrest, 2016. augusztus 18.[2016. szeptember 20-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2016. augusztus 19.)
- ↑ Ganz, Caryn:Katy Perry Woke Up. She Wants to Tell You All About It..The New York Times, 2017. június 14.[2017. augusztus 28-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. augusztus 28.)
- ↑ Aiello, McKenna.„2017 Grammy Awards: Katy Perry Reveals She Was 'Taking Care' of Her Mental Health During Hiatus From Music”, E!, 2017. február 12.. [2017. március 7-i dátummal az eredetiből archiválva](Hozzáférés: 2017. február 12.)
- ↑ Dinh, James.„Katy Perry Talks About How Donald Trump Inspired Her New Album”, iHeartRadio, 2017. február 22.. [2017. április 5-i dátummal az eredetiből archiválva](Hozzáférés: 2017. május 5.)
- ↑ Stack, Tim:Katy Perry Talks 'Brave' New Album and If There's a Reaction to Taylor Swift's 'Bad Blood'.Entertainment Weekly, 2017. május 8.[2017. május 20-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. május 8.)
- ↑ Stack, Tim:How the 2016 Election Affected Katy Perry and Her New Album.Entertainment Weekly, 2017. május 19.[2022. december 1-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2024. július 16.)
- ↑ Khalid, Asma.„Clinton Makes Final Campaign Rounds Through Florida, Philly, Before Hitting Midwest”, NPR, 2016. november 6.(Hozzáférés: 2025. november 9.)(angol nyelvű)
- ↑ Katy Perry's 'Witness' Fails as 'Purposeful Pop,' But Succeeds as Future Pop.Billboard, 2017. június 13.[2017. június 16-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. június 16.)
- 1 2 3 Witness – Katy Perry.AllMusic, 2017. június 8.[2017. június 9-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. június 8.)
- 1 2 3 Zaleski, Annie:Katy Perry runs away from her strengths on the pop slog Witness.The A.V. Club, 2017. június 9.[2017. június 9-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. június 10.)
- ↑ „Katy Perry hoped her new album would be her own Lemonade... but it's more home-brand cola”, Herald Sun , 2017. június 8.. [2017. június 13-i dátummal az eredetiből archiválva](Hozzáférés: 2017. június 17.)
- 1 2 3 4 Weingarten, Christopher R.:Review: Katy Perry Navigates a Less Bombastic Pop Universe on 'Witness'.Rolling Stone, 2017. június 9.[2017. június 9-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. június 9.)
- 1 2 3 Cinquemani, Sal:Katy Perry: Witness.Slant Magazine, 2017. június 8.[2017. június 21-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. június 9.)
- ↑ Katy Perry and Nicki Minaj Score with 'Swish Swish': Listen.Billboard.[2017. május 20-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. június 16.)
- 1 2 3 O'Donnell, Kevin:Katy Perry Is Reflective, Anxious, and Fired Up On 'Witness': EW Review.Entertainment Weekly, 2017. június 8.[2017. június 8-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. június 8.)
- ↑ Katy Perry's 'Witness': Album Review.Idolator, 2017. június 9.(Hozzáférés: 2020. március 19.)[halott link]
- 1 2 Mapes, Jillian:Katy Perry: Witness.Pitchfork, 2017. június 8.[2017. szeptember 2-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. június 14.)
- ↑ Katy Perry Says Her New Single 'Swish Swish' Is an 'Anthem' Against Bullies.Entertainment Tonight.[2017. június 25-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. május 22.)
- ↑ Katy Perry - Witness Limited 2XLP.Urban Outfitters Official Webstore.[2017. augusztus 9-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2020. augusztus 13.)
- ↑ Cirisano, Tatiana:25 Best & Worst Album Covers of 2017(amerikai angol nyelven).Billboard, 2017. december 27.(Hozzáférés: 2022. május 22.)
- ↑ „Spotify Befriends Katy Perry in Quest to Win Artists' Favor”, Bloomberg News, 2017. február 10.. [2017. március 1-i dátummal az eredetiből archiválva](Hozzáférés: 2017. március 1.)
- ↑ Wright, Hayden:Katy Perry Unveils Album Title, Announces North American Tour.CBS Radio, 2017. május 15.[2017. május 15-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. május 15.)
- ↑ Roth, Madeline.„Katy Perry Has Good News And Bad News About Her Witness Tour”, MTV News, 2017. augusztus 17.. [2017. augusztus 17-i dátummal az eredetiből archiválva](Hozzáférés: 2017. augusztus 18.)
- ↑ New Album, 'Witness', and North American Arena Tour.KatyPerry.com, 2017. május 15.[2017. május 15-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. május 15.)
- ↑ „Katy Perry releases "Witness" track list, will host "WILD countdown" to album on YouTube”, ABC News, 2017. június 2.. [2017. június 11-i dátummal az eredetiből archiválva](Hozzáférés: 2017. június 12.)
- ↑ „Katy Perry Previews New Album 'Witness,' Goes Live on YouTube in 'Big Brother'-Style House”, Yahoo! News, 2017. június 8.. [2017. augusztus 18-i dátummal az eredetiből archiválva](Hozzáférés: 2017. június 12.)
- ↑ Stutz, Colin:Katy Perry YouTube Live Stream Wraps Monday With Live Concert; James Corden, Sia & More Guests to Pop In.Billboard, 2017. június 9.[2017. június 10-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. június 10.)
- 1 2 Katy Perry Unveils 'Bon Appetit' Single Art, Release Date & Migos Feature.Billboard, 2017. április 26.[2017. április 27-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. április 27.)
- ↑ Chained to the Rhythm (feat. Skip Marley)– Single.iTunes Store.[2017. február 14-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. február 14.)
- ↑ Archívum– Slágerlisták– MAHASZ(magyar nyelven).Rádiós Top 40 játszási lista, 2017. április 7.[2017. április 26-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. április 27.)
- 1 2 3 Katy Perry– Chart history: The Hot 100.Billboard.[2014. június 29-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2014. június 26.)
- 1 2 Katy Perry– Chart history: Billboard Canadian Hot 100.Billboard.[2014. június 29-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2014. június 26.)
- ↑ Katy Perry and Nicki Minaj Score with 'Swish Swish': Listen.Billboard, 2017. május 19.[2017. május 20-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. május 19.)
- 1 2 Graves, Wren:Album Review: Katy Perry – Witness.Consequence of Sound, 2017. június 6.[2017. augusztus 14-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. június 6.)
- 1 2 McCormick, Neil.„This is pop that is not fit for purpose – Katy Perry, Witness, review”, The Daily Telegraph , 2017. június 9.. [2017. június 9-i dátummal az eredetiből archiválva](Hozzáférés: 2017. június 9.)
- 1 2 „Katy Perry: Witness review – edgy, new-look Perry keeps melodic flair”, The Guardian , 2017. június 8.. [2017. augusztus 26-i dátummal az eredetiből archiválva](Hozzáférés: 2017. június 8.)
- 1 2 Cooper, Leonie:Katy Perry – 'Witness' Review.NME, 2017. június 9.[2017. augusztus 1-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. június 9.)
- ↑ Witness by Katy Perry reviews.AnyDecentMusic?.[2017. július 14-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. július 7.)
- 1 2 Witness by Katy Perry.Metacritic.(Hozzáférés: 2020. augusztus 22.)
- ↑ „Katy Perry On Expanding And Reframing Herself On 'Smile'”, 2020. augusztus 27.(Hozzáférés: 2021. július 5.)
- ↑ Hendricks, Jaclyn.„Katy Perry suffered 'situational depression' after critics savaged Witness album”, 2018. július 18.(Hozzáférés: 2021. július 5.)
- ↑ McDermott, Maeve.„Katy Perry's 'Witness' is a fine breakup album. Why didn't she just say so?”, USA Today, 2017. június 7.. [2017. augusztus 5-i dátummal az eredetiből archiválva](Hozzáférés: 2017. június 8.)
- ↑ Wass, Mike:Katy Perry's 'Witness': Album Review.Idolator, 2017. június 9.[2017. augusztus 29-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. június 11.)
- ↑ „Album reviews: Sufjan Stevens, London Grammar, Katy Perry, and more”, The Independent , 2017. június 7.. [2017. június 7-i dátummal az eredetiből archiválva](Hozzáférés: 2017. június 7.)
- ↑ Wood, Mikael.„Review Katy Perry is a woman of many minds on 'Witness'”, Los Angeles Times , 2017. június 7.. [2017. június 7-i dátummal az eredetiből archiválva](Hozzáférés: 2017. június 8.)
- ↑ (2017. június 9.)„Review: Katy Perry's Witness Has the Inherent Appeal of Spectacular Failure”. Spin.(Hozzáférés: 2017. június 11.)
- ↑ Willman, Chris(2017. június 8.).„Album Review: Katy Perry's 'Witness'”. Variety.(Hozzáférés: 2017. június 8.)
- ↑ Drowned in Sound's Favourite Albums of 2017.Drowned in Sound, 2017. november 22.[2017. november 23-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. november 27.)
- ↑ Caulfield, Keith:Katy Perry Scores Third No. 1 Album on Billboard 200 Chart With 'Witness'.Billboard, 2017. június 18.[2017. június 19-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. június 18.)
- ↑ Caulfield, Keith:Billboard 200 Chart Moves: 2Pac Returns to Top 40 After More Than 10 Years.Yahoo! Music, 2017. június 30.[2017. június 30-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. június 30.)
- ↑ Caulfield, Keith:2017 Summer Music Report Card: Kendrick Lamar, 'Despacito' & Bruno Mars Ruled.Billboard.[2017. szeptember 13-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. szeptember 12.)
- ↑ Trust, Gary:Ask Billboard: Katy Perry's Career Bests, From 'One of the Boys' to 'Smile,' & Every Hot 100 'Idol' Top 10.Billboard, 2020. augusztus 28.(Hozzáférés: 2020. augusztus 31.)
- ↑ On The Charts: June 19, 2017.FYIMusicNews.[2017. június 22-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. június 19.)
- ↑ Canadian Albums.Billboard, 2017. július 8.[2017. november 12-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. július 1.)
- 1 2 Canadian album certifications – Katy Perry – Witness.Music Canada.(Hozzáférés: 2025. február 28.)
- ↑ Top 100 Albumes — Semana 24: del 09.06.2017 al 15.06.2017(spanyol nyelven).Productores de Música de España.[2017. június 27-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. június 21.)
- ↑ Top 100 Albumes — Semana 25: del 16.06.2017 al 22.06.2017(spanyol nyelven).Productores de Música de España.[2017. augusztus 7-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. július 1.)
- 1 2 Charts.nz – Katy Perry – Witness.Hung Medien.(Hozzáférés: 2025. november 3.)
- ↑ Adams, Cameron.„Katy Perry's Witness misses out on third consecutive No. 1 album spot in Australia”, News.com.au, 2017. június 18.. [2017. június 19-i dátummal az eredetiből archiválva](Hozzáférés: 2017. június 19.)
- ↑ Adams, Cameron.„Lorde succeeds where Katy Perry failed by knocking Ed Sheeran off the top of the ARIA album chart”, News.com.au, 2017. június 25.. [2017. június 25-i dátummal az eredetiből archiválva](Hozzáférés: 2017. június 26.)
- 1 2 ARIA Charts – Accreditations – 2017 Albums.Australian Recording Industry Association.[2020. augusztus 10-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. december 11.)
- ↑ Oricon Top 50 Albums: 2017-06-19.Oricon.[2017. június 14-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. augusztus 15.)
- 1 2 "Oricon Top 50 Albums" (japán nyelven). Oricon.
- ↑ White, Jack:London Grammar scoop first Number 1 album: "This really isn't something we ever expected to achieve".Official Charts Company, 2017. június 16.[2017. június 19-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. június 16.)
- ↑ Jones, Alan:Official Charts Analysis: London Grammar enter at No.1.Music Week, 2017. június 16.[2017. június 22-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. június 17.)
- 1 2 Anuario SGAE 2018(spanyol nyelven)(click "Música grabada" and then go to page 26)pp. 26.Sociedad General de Autores y Editores, 2018[2019. január 31-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2025. szeptember 9.)
- 1 2 3 Palao, Alberto:'Witness' casi lleva a la depresión a Katy Perry(spanyol nyelven).Los 40, 2018. július 18.[2025. augusztus 15-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2025. augusztus 5.)
- 1 2 3 „Katy Perry tuvo depresión por su 'mala' música”, La Prensa , 2018. július 18.. [2025. augusztus 15-i dátummal az eredetiből archiválva](Hozzáférés: 2025. augusztus 5.)(spanyol nyelvű)
- ↑ Witness by Katy Perry on Apple Music(Credits can be obtained from the songs once added to the iTunes library).iTunes Store.[2017. június 16-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. június 3.)
- ↑ Katy Perry - Witness (Target Exclusive).Target Corporation.[2017. augusztus 28-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2020. február 8.)
- ↑ Witness Exclusive Deluxe CD.Katy Perry.[2017. június 2-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. május 21.)
- ↑ Witness - PK Eksklusiv.Platekompaniet Norge.[2017. augusztus 28-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. augusztus 28.)
- ↑ ケイティ・ペリー、新作『ウィットネス』の日本盤トラックリストが明らかに | NME Japan(japán nyelven).NME.jp.[2017. június 19-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. június 5.)
- ↑ Witness (Deluxe Edition) KATY PERRY | JB Hi-Fi.JB Hi-Fi.[2018. március 12-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2018. március 12.)
- ↑ CDJapan: Witness (Deluxe Edition) [w/ DVD, Limited Edition].CDJapan.[2017. június 17-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. június 5.)
- ↑ (2017)Album jegyzetek for Witness.Capitol Records.
- ↑ "Katy Perry – Witness". Australiancharts.com. Hung Medien.
- ↑ "Katy Perry - Witness" (német nyelven). Austriancharts.at. Hung Medien.
- ↑ "Katy Perry – Witness" (holland nyelven). Ultratop.be. Hung Medien.
- ↑ "Katy Perry – Witness" (francia nyelven). Ultratop.be. Hung Medien.
- ↑ Czech Albums – Top 100(On the chart page, select 24.Týden 2017 on the field besides the words "CZ – ALBUMS – TOP 100" to retrieve the correct chart).ČNS IFPI.(Hozzáférés: 2025. november 13.)
- ↑ Danishcharts.dk – Katy Perry – Witness.Hung Medien.(Hozzáférés: 2025. november 3.)
- ↑ South Korea Circle Album Chart(On the page, select "2017.06.04~2017.06.10" to obtain the corresponding chart).Circle Chart.(Hozzáférés: 2025. november 13.)
- ↑ South Korea Circle International Album Chart(On the page, select "2017.06.04~2017.06.10" to obtain the corresponding chart).Circle Chart.(Hozzáférés: 2025. november 13.)
- ↑ Official Scottish Albums Chart Top 100.Official Charts Company.(Hozzáférés: 2025. november 13.)
- ↑ "Katy Perry | Artist | Official Charts". UK Albums Chart. The Official Charts Company.
- ↑ "Katy Perry: Witness" (finn nyelven). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
- ↑ „Le Top de la semaine: Top Albums – SNEP (Week 24, 2017)”, Syndicat National de l'Édition Phonographique
- ↑ Official IFPI Charts – Top-75 Albums Sales Chart (Week: 26/2017).IFPI Greece.[2017. július 10-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. október 23.)
- ↑ "Katy Perry – Witness" (holland nyelven). Dutchcharts.nl. Hung Medien.
- ↑ „Irish Albums Chart: 16 June 2017”, Irish Recorded Music Association
- ↑ 週間 洋楽アルバムランキング(japán nyelven).Oricon.[2017. június 24-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2024. január 23.)
- ↑ Katy Perry Chart History (Canadian Albums).Billboard.(Hozzáférés: 2025. november 3.)
- ↑ Oficjalna lista sprzedaży:: OLiS - Official Retail Sales Chart.OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry.(Hozzáférés: 2025. november 13.)
- ↑ "Katy Perry – Witness". MAHASZ TOP 40 albumlista. Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége.
- ↑ Top Album - Semanal (del 09 de Junio al 15 de Junio)(spanyol nyelven).Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas.[2017. július 11-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. július 11.)
- ↑ Offiziellecharts.de – Katy Perry – Witness.GfK Entertainment Charts.(Hozzáférés: 2025. november 3.)
- ↑ "Katy Perry – Witness". Norwegiancharts.com. Hung Medien.
- ↑ "Katy Perry – Witness". Italiancharts.com. Hung Medien.
- ↑ Portuguesecharts.com – Katy Perry – Witness.Hung Medien.(Hozzáférés: 2025. november 13.)
- ↑ "Katy Perry – Witness". Spanishcharts.com. Hung Medien.
- ↑ "Katy Perry – Witness". Swisscharts.com. Hung Medien.
- ↑ "Katy Perry – Witness". Swedishcharts.com. Hung Medien.
- ↑ Slovak Albums – Top 100(szlovák nyelven).ČNS IFPI.[2016. január 14-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. június 29.) Note: On the chart page, select 201724 on the field besides the word "Zobrazit", and then click over the word to retrieve the correct chart data
- ↑ Katy Perry Chart History (Billboard 200).Billboard.(Hozzáférés: 2025. november 13.)
- ↑ Ventas físicas mensual – 2017 Junio(spanyol nyelven).Argentine Chamber of Phonograms and Videograms Producers.(Hozzáférés: 2020. június 17.)
- ↑ ARIA End of Year Albums 2017.Australian Recording Industry Association.[2018. január 6-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2018. január 5.)
- ↑ Jaaroverzichten 2017 – Albums.Ultratop.[2017. december 22-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2018. január 13.)
- ↑ Rapports Annuels 2017 – Albums.Ultratop.[2017. december 22-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2018. január 13.)
- ↑ Jaaroverzichten – Album 2017.Hung Medien.[2017. december 23-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. december 23.)
- ↑ Top Canadian Albums – Year-End 2017.Billboard.[2017. december 24-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. december 15.)
- ↑ Los más vendidos 2017(spanyol nyelven).Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas.[2018. február 4-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2018. február 5.)
- ↑ Classifiche annuali dei dischi più venduti e dei singoli più scaricati nel 2017(olasz nyelven)(Click on "Scarica allegato" and open the "Classifica annuale 2017 Album combined" file).FIMI.[2018. január 8-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2018. január 9.)
- ↑ Top Billboard 200 Albums – Year-End 2017.Billboard.[2017. december 24-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2017. december 12.)
- ↑ Austrian album certifications – Katy Perry – Witness(német nyelven).IFPI Austria.(Hozzáférés: 2017. október 3.)
- ↑ Eu não perdi a oportunidade e dei uma identidade e um livro muito especial com as certificações e mensagens de fãs para a @katyperry. Será que ela amou? 💅💙 I LOVE YOU FOR LIFE, LIFETIMES 😭😭😭😭 #UMUSICRIR24(portugál nyelven).Instagram.(Hozzáférés: 2025. november 13.)
- ↑ Universal Music Central America [@UMUSICA]:.@katyperry logra #DiscoDeOro en #Centroamérica por las altas ventas físicas y digitales en tan solo 5 semanas de su lanzamiento #Witness(spanyol nyelven), 2017. július 14.[2025. augusztus 16-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2025. július 29.)
- ↑ #环球旗下# 水果姐Katy Perry给中国的粉丝送来福利啦!...(kínai nyelven).Universal Music International, 2017. június 19.[2022. október 19-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2025. május 12.)
- ↑ Danish album certifications – Katy Perry – Witness.IFPI Denmark.(Hozzáférés: 2021. szeptember 21.)
- ↑ Email from Teea Kasurinen of Universal Music Finland(finn nyelven).Universal Music Finland, 2022. november 28.[2025. augusztus 17-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2025. július 25.)
- ↑ French album certifications – Katy Perry – Witness(francia nyelven).Syndicat National de l’Édition Phonographique.(Hozzáférés: 2017. december 6.)
- ↑ Katy Perry travaille déjà sur son cinquième album(francia nyelven).Pure Charts, 2018. március 4.[2018. május 12-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2025. augusztus 11.)
- ↑ Such a privilege & an honor to present @katyperry with several plaques from #IMI & @universalmusicindia on her massive sales on her albums and that too in our own office. Thanks @blaisejfernandes for doing the honors on behalf of IMI & @ifpi_org.Instagram.(Hozzáférés: 2025. november 13.)
- ↑ Standards - IMI.Indian Music Industry.[2021. március 8-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2024. április 3.)
- ↑ Italian album certifications – Katy Perry – Witness(olasz nyelven).Federazione Industria Musicale Italiana.(Hozzáférés: 2021. szeptember 6.) Válaszd ki a(z) "2021". évet az "Anno" lenyíló menüben. Válaszd ki a(z) "Witness" kiadványt a "Filtra" mezőben. Válaszd ki a(z) "Album e Compilation" a "Sezione" alatt.
- ↑ Certificaciones(spanyol nyelven).Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas.(Hozzáférés: 2019. szeptember 18.) Add meg az előadót (Katy Perry) az ARTISTA címsor alatti mezőben és a kiadvány címét (Witness) a TÍTULO alatti mezőben!
- ↑ Dutch album certifications – Katy Perry – Witness(holland nyelven)(Enter Witness in the "Artiest of titel" box. Select 2018 in the drop-down menu saying "Alle jaargangen").Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers.(Hozzáférés: 2025. november 13.)
- ↑ New Zealand album certifications – Katy Perry – Witness(Type Witness in the "Search:" field).Radioscope.(Hozzáférés: 2025. november 13.)
- ↑ Norwegian album certifications – Katy Perry – Witness(norvég nyelven).IFPI Norway.(Hozzáférés: 2020. október 29.)
- ↑ Universal Music Peru [@UniversalMPeru]:. @katyperry recibiendo el doble disco platino por #WTINESS en #Lima ayer antes de su concierto(spanyol nyelven), 2018. március 23.[2025. augusztus 16-i dátummal az eredetiből archiválva].(Hozzáférés: 2025. július 29.)
- ↑ OLiS - oficjalna lista wyróżnień(lengyel nyelven)(Click "TYTUŁ" and enter Witness in the search box).Polish Society of the Phonographic Industry.(Hozzáférés: 2025. november 13.)
- 1 2 Yoon, Su-jeong.„음반은 안 팔리는데… 내한공연 매진 '기현상'”, The Chosun Ilbo , 2018. március 4.. [2025. augusztus 31-i dátummal az eredetiből archiválva](Hozzáférés: 2025. szeptember 1.)(koreai nyelvű)
- ↑ British album certifications – Katy Perry – Witness.Brit Hanglemezgyártók Szövetsége.(Hozzáférés: 2024. november 8.)
- ↑ American album certifications – Katy Perry – Witness.Amerikai Hanglemezgyártók Szövetsége.(Hozzáférés: 2023. június 21.) Ha szükséges, kattints ide Advanced, kattints ide Format, válaszd ki Album, kattints ide SEARCH.
- ↑ Witness.Amazon, 2017. június 9.(Hozzáférés: 2017. június 8.)
- ↑ Witness [VINYL].Amazon UK.(Hozzáférés: 2017. június 22.)
Fordítás
[szerkesztés]Ez a szócikk részben vagy egészben a Witness (Katy Perry album) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
