| Sin pijama singolo discografico | |
|---|---|
| Artista | Becky G, Natti Natasha |
| Pubblicazione | 20 aprile 2018 |
| Durata | 3:08 |
| Album di provenienza | Mala santa |
| Genere | Reggaeton |
| Etichetta | Sony Latin |
| Produttore | Daddy Yankee, Gaby Music, Mau y Ricky, Jon Leone, Camilo Echeverry |
| Formati | Download digitale, streaming |
| Note | 👁 Image 👁 Image Collaborazione 2019 Canzone urban 2019 |
| Certificazioni | |
| Dischid'oro | 👁 Francia (bandiera) Francia[1] (vendite: 100 000+) 👁 Portogallo (bandiera) Portogallo[2] (vendite: 5 000+) 👁 Svizzera (bandiera) Svizzera[3] (vendite: 10 000+) |
| Dischidiplatino | 👁 Brasile (bandiera) Brasile(2)[4] (vendite: 80 000+) 👁 Italia (bandiera) Italia[5] (vendite: 50 000+) 👁 Polonia (bandiera) Polonia[6] (vendite: 50 000+) 👁 Spagna (bandiera) Spagna(5)[7] (vendite: 200 000+) |
| Dischididiamante | 👁 Messico (bandiera) Messico[8] (vendite: 510 000+) 👁 Stati Uniti (bandiera) Stati Uniti(3)[9] (vendite: 2 280 000+) |
| Becky G - cronologia | |
| Natti Natasha - cronologia | |
Sin pijama è un singolo della cantante statunitense Becky G e della cantante dominicana Natti Natasha, pubblicato il 20 aprile 2018 come secondo estratto dal primo album in studio di Becky G Mala santa.
Sempre nel 2018 venne pubblicato un remix inedito con Nio Garcia e Casper Magico.
Descrizione
[modifica | modifica wikitesto]Il brano è stato scritto da Becky G, Natti Natasha, Nate Campany, Kyle Sherear, Rafael Pina, Daddy Yankee, Gaby Music, Mau y Ricky, Jon Leone e Camilo Echverry.[10] Becky G ha registrato la canzone prima di offrirla a Natasha per un duetto. In una intervista con Natasha per Vevo, Becky ha ricordato: "Quando ho sentito che hai amato la canzone e che volevi farne parte, ero sollevata!''[11]
Sin pijama è una canzone reggaeton.[12] I testi riguardano la sensualità e il desiderio di sesso, con doppi sensi di una coppia che non riesce a dormire perché uno di loro ha lasciato il pigiama a casa.[13] Becky ha affermato che la traccia è "sexy e stimolante in un modo in cui alcune persone potrebbero sentirsi a disagio, ma sono contenta perché voglio che pensino un po' di più, in quanto è difficile per le persone accettare che le donne possano possedere la loro sessualità".[11]
Accoglienza
[modifica | modifica wikitesto]Suzette Fernandez della rivista Billboard ha detto che Sin pijama dimostra che "le donne stanno prendendo il controllo della musica latina" e "possono anche dominare il genere urban".[14] Clarín l'ha considerata "una hit sensuale, provocatoria e accattivante"[15]
Video musicale
[modifica | modifica wikitesto]Il video musicale è stato diretto dal regista venezuelano Daniel Durán e girato a New York.[12] Becky G e Natasha si sono incontrate per la prima volta sul set del videoclip.[11] Il video include un cameo del cantante americano Prince Royce.[16] È stato presentato in anteprima sul canale Vevo di Becky G il 20 aprile 2018.[13]
Il video inizia con Prince Royce, in uno studio di registrazione, che riceve una videochiamata da Becky G.[17] Lei e Natasha partecipano ad una festa in villa che termina con un pigiama party.[18] Le cantanti partecipano anche a un servizio fotografico, una lotta con i cuscini e una partita a biliardo.[19] In un colpo di scena, la festa si rivela essere una fantasia di Royce, che manda in seguito un messaggio a Becky G e Natasha, le quali, indossando una maschera per il viso, urlano dalla gioia. Becky G ha apprezzato il finale perché credeva che rappresentasse la realtà e non voleva che la sessualità fosse l'unica cosa a cui è associata.[11]
Il video ha superato le 100 milioni di visualizzazioni il 9 maggio 2018, meno di tre settimane dalla sua pubblicazione.[20]
Classifiche
[modifica | modifica wikitesto]Classifiche settimanali
| Classifica (2018) | Posizione massima |
|---|---|
| Argentina[21] | 3 |
| Belgio (Fiandre)[22] | 70 |
| Italia[23] | 80 |
| Paesi Bassi[24] | 97 |
| Portogallo[25] | 23 |
| Repubblica Dominicana[26] | 1 |
| Romania[27] | 6 |
| Slovacchia[28] | 27 |
| Spagna[29] | 1 |
| Stati Uniti[30] | 70 |
| Svizzera[31] | 33 |
Classifiche di fine anno
| Classifica (2020) | Posizione |
|---|---|
| Argentina[32] | 30 |
| Bolivia[33] | 19 |
| Cile[34] | 20 |
| Colombia[35] | 37 |
| Costa Rica[36] | 18 |
| Ecuador[37] | 16 |
| El Salvador[38] | 14 |
| Guatemala[39] | 15 |
| Honduras[40] | 7 |
| Nicaragua[41] | 12 |
| Panama[42] | 69 |
| Paraguay[43] | 10 |
| Perù[44] | 12 |
| Repubblica Dominicana[45] | 14 |
| Spagna[46] | 3 |
| Uruguay[47] | 30 |
| Venezuela[48] | 49 |
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ↑ (FR) Becky G-Sin pijama – Les certifications, su Syndicat national de l'édition phonographique. URL consultato il 7 settembre 2020.
- ↑ (PT) TOP AFP/AUDIOGEST - Semanas 01 a 52 de 2019 - De 28/12/2018 a 26/12/2019 (PDF), su audiogest.pt, Associação Fonográfica Portuguesa. URL consultato il 13 agosto 2020 (archiviato dall'url originale il 9 agosto 2020).
- ↑ (DE) Edelmetall, su Schweizer Hitparade. URL consultato il 29 dicembre 2018.
- ↑ (PT) Becky G – Certificados, su Pro-Música Brasil. URL consultato il 16 aprile 2021.
- ↑ Sin pijama (certificazione), su FIMI. URL consultato il 31 luglio 2019.
- ↑ (PL) oficjalna lista wyróżnień, su OLiS. URL consultato il 21 aprile 2024. Digitare "Becky G" in "wyszukaj interesującą Cię frazę".
- ↑ (EN) Canción: Sin Pijama, su elportaldemusica.es, El Portal de Música. URL consultato il 15 dicembre 2018.
- ↑ (ES) Certificaciones, su amprofon.com.mx, Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. URL consultato il 25 maggio 2023. Digitare "Sin pijama" in "Título".
- ↑ (EN) Becky G-Sin pijama – Gold & Platinum, su Recording Industry Association of America. URL consultato il 20 aprile 2021.
- ↑ Sin Pijama, su Hitparade.
- 1 2 3 4 Becky G & Natti Natasha Talk Success, Sexuality, and 'Sin Pijama', su Vevo.
- 1 2 Becky G y Natti Natasha: Lencería, sensualidad y reguetón con “Sin pijama”, su Publinews.
- 1 2 ‘SIN PIJAMA’, ¿LA NUEVA ‘MAYORES’ DE BECKY G?, su Los40.
- ↑ Becky G & Natti Natasha Turn On the Heat in 'Sin Pijama' Video: Watch, su Billboard.
- ↑ El sensual video de Becky G y Natti Natasha, su Clarín.
- ↑ Becky G and Natti Natasha Turn Up The Heat in The Music Video for 'Sin Pijama', su Telemundo.
- ↑ YouTube: Becky G y Natti Natasha estrenan video 'Sin Pijama, su La Prensa.
- ↑ Becky G y Natti Natasha lucen sin pijamas entre el humo y las burbujas, su Hoy.
- ↑ Watch Natti Natasha and Becky G Strip Down to Lingerie in Sexy Music Video for 'Sin Pijama', su Maxim.
- ↑ Becky G & Natti Natasha's New Single 'Sin Pijama' Is Certified Platinum, su Sony Music Latin. URL consultato il 16 maggio 2018 (archiviato dall'url originale il 15 maggio 2018).
- ↑ (ES) Argentina Hot 100 - Semana del 06 de Octubre 2018, su billboard.com.ar, Billboard Argentina. URL consultato il 15 dicembre 2018 (archiviato dall'url originale il 16 dicembre 2019).
- ↑ (NL) Becky G + Natti Natasha - Sin Pijama, su ultratop.be, Ultratop. URL consultato il 15 dicembre 2018.
- ↑ (EN) BECKY G + NATTI NATASHA - SIN PIJAMA (SONG), su italiancharts.com. URL consultato il 15 dicembre 2018.
- ↑ (NL) Becky G + Natti Natasha - Sin Pijama, su dutchcharts.nl, Dutch Charts. URL consultato il 15 dicembre 2018.
- ↑ (EN) BECKY G + NATTI NATASHA - SIN PIJAMA (SONG), su portuguesecharts.com. URL consultato il 15 dicembre 2018.
- ↑ (ES) TOP SEMANAL: 04/08/2018 - 11/08/2018, su sodinpro.org, SodinPro. URL consultato il 23 ottobre 2021 (archiviato dall'url originale il 3 settembre 2018).
- ↑ (RO) Victor Arvunescu, Top Airplay 100 - Carla's Dreams ne emoţionează până la... lacrimi şi pumni în pereţi, su unsitedemuzica.ro. URL consultato il 15 dicembre 2018.
- ↑ (CS) SK - SINGLES DIGITAL - TOP 100 - BECKY G & NATTI NATASHA - Sin Pijama, su ifpicr.cz, ČNS IFPI. URL consultato il 15 dicembre 2018.
- ↑ (EN) BECKY G + NATTI NATASHA - SIN PIJAMA (SONG), su spanishcharts.com. URL consultato il 15 dicembre 2018.
- ↑ (EN) Natti Natasha Chart History - Hot 100, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 15 dicembre 2018.
- ↑ (DE) Becky G + Natti Natasha - Sin Pijama, su hitparade.ch, Schweizer Hitparade. URL consultato il 15 dicembre 2018.
- ↑ (ES) Chart Anual monitorLATINO 2018 - Argentina - General, su charts.monitorlatino.com, Monitor Latino. URL consultato il 29 dicembre 2018.
- ↑ (ES) Chart Anual monitorLATINO 2018 - Bolivia - General, su charts.monitorlatino.com, Monitor Latino. URL consultato il 29 dicembre 2018.
- ↑ (ES) Chart Anual monitorLATINO 2018 - Chile - General, su charts.monitorlatino.com, Monitor Latino. URL consultato il 29 dicembre 2018.
- ↑ (ES) Chart Anual monitorLATINO 2018 - Colombia - General, su charts.monitorlatino.com, Monitor Latino. URL consultato il 29 dicembre 2018.
- ↑ (ES) Chart Anual monitorLATINO 2018 - Costa Rica - General, su charts.monitorlatino.com, Monitor Latino. URL consultato il 29 dicembre 2018.
- ↑ (ES) Chart Anual monitorLATINO 2018 - Ecuador - General, su charts.monitorlatino.com, Monitor Latino. URL consultato il 29 dicembre 2018.
- ↑ (ES) Chart Anual monitorLATINO 2018 - El Salvador - General, su charts.monitorlatino.com, Monitor Latino. URL consultato il 29 dicembre 2018.
- ↑ (ES) Chart Anual monitorLATINO 2018 - Guatemala - General, su charts.monitorlatino.com, Monitor Latino. URL consultato il 29 dicembre 2018.
- ↑ (ES) Chart Anual monitorLATINO 2018 - Honduras - General, su charts.monitorlatino.com, Monitor Latino. URL consultato il 29 dicembre 2018.
- ↑ (ES) Chart Anual monitorLATINO 2018 - Nicaragua - General, su charts.monitorlatino.com, Monitor Latino. URL consultato il 29 dicembre 2018.
- ↑ (ES) Chart Anual monitorLATINO 2018 - Panama - General, su charts.monitorlatino.com, Monitor Latino. URL consultato il 29 dicembre 2018.
- ↑ (ES) Chart Anual monitorLATINO 2018 - Paraguay - General, su charts.monitorlatino.com, Monitor Latino. URL consultato il 29 dicembre 2018.
- ↑ (ES) Chart Anual monitorLATINO 2018 - Peru - General, su charts.monitorlatino.com, Monitor Latino. URL consultato il 29 dicembre 2018.
- ↑ (ES) Chart Anual monitorLATINO 2018 - RD - General, su charts.monitorlatino.com, Monitor Latino. URL consultato il 29 dicembre 2018.
- ↑ (ES) Top 100 Songs Annual - 2018, su elportaldemusica.es, Productores de Música de España. URL consultato il 10 febbraio 2019.
- ↑ (ES) Chart Anual monitorLATINO 2018 - Uruguay - General, su charts.monitorlatino.com, Monitor Latino. URL consultato il 29 dicembre 2018.
- ↑ (ES) Chart Anual monitorLATINO 2018 - Venezuela - General, su charts.monitorlatino.com, Monitor Latino. URL consultato il 29 dicembre 2018.
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- 👁 Filmato audio
Becky G, Natti Natasha - Sin Pijama (Official Video), su YouTube, 20 aprile 2018. 👁 Modifica su Wikidata - (EN) Sin pijama, su Discogs, Zink Media. 👁 Modifica su Wikidata
- (EN) Sin pijama, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation. 👁 Modifica su Wikidata
| Becky G | |
|---|---|
| Album in studio | Mala santa· Esquemas· Esquinas· Encuentros |
| EP | Play It Again |
| Singoli | Becky from the Block· Play It Again· Can't Get Enough· Shower· Can't Stop Dancin'· Lovin' So Hard· Break a Sweat· Sola· Mangú· Todo cambió· Mayores· Sin pijama· Cuando te besé· LBD· Green Light Go· La respuesta· Next to You· Dollar· Secrets· Mala santa· They Ain't Ready· My Man· No Drama· Rotate· Ram Pam Pam· Fulanito· Pa' mis muchachas· Mamiii· La loto |
| Collaborazioni | Oath· Die Young (Remix)· Mi mala remix· Mad Love· Bubalu· Cómo no· Wow Wow |
| Altri brani | Built for This· Zooted |
| Discografia | |
- Singoli reggaeton
- Singoli di Becky G
- Singoli del 2018
- Singoli di Natti Natasha
- Singoli certificati disco d'oro in Francia
- Singoli certificati disco d'oro in Portogallo
- Singoli certificati disco d'oro in Svizzera
- Singoli certificati due volte disco di platino in Brasile
- Singoli certificati disco di platino in Italia
- Singoli certificati disco di platino in Polonia
- Singoli certificati cinque volte disco di platino in Spagna
- Singoli certificati disco di diamante in Messico
- Singoli certificati tre volte disco di diamante negli Stati Uniti d'America
- Singoli al numero uno in Repubblica Dominicana
- Singoli al numero uno in Spagna
