Jans Koerts was beroepswielrenner van 1992 tot en met 2005. Hij maakte in zijn carrière deel uit van verschillende ploegen, waaronder PDM, Rabobank, Chocolade Jacques en Cofidis. Hoewel hij regelmatig zijn overwinningen meepikte, nam hij pas in 2000 voor het eerst deel aan de Ronde van Frankrijk. Hij mengde zich regelmatig in de massasprints. In hetzelfde jaar won hij in de Ronde van Spanje zijn eerste etappe in een grote ronde. In 2001 werd Koerts Nederlands kampioen in Nijmegen; hij won dat jaar ook een etappe in Parijs-Nice.

In juli 2005 liep Koerts door een zware val tijdens een koers in Portugal een meervoudige beenbreuk op. Ook allebei zijn enkels waren gebroken. Na een periode van revalidatie gaf zijn ploeg Cofidis (waar hij op voorspraak van Stuart O'Grady een contract had gekregen) eind augustus van dat jaar aan zijn contract niet te verlengen.

Op 25 juli 2007 gaf Koerts toe doping te hebben gebruikt tijdens zijn carrière. Koerts zei dat in het televisieprogramma De Avondetappe van de NOS. Koerts gaf aan dat hij geen spijt heeft van de doping. "Nee, dat heb ik niet. Je komt op een gegeven moment op een punt in je loopbaan dat je moet kiezen. Of je beschouwt je loopbaan als mislukt of je doet mee. Ik heb meegedaan."^[1]