Occitan
Etimologia
Derivat de còpia.
Prononciacion
/kuˈpja/
França (Bearn): escotar «copiar»
Sillabas
co | pi | ar (3)
👁 Image
Vèrb
copiar
- Produire quicòm d'identic.
Derivats
Traduccions
Conjugason
Lengadocian
| Infinitiu | copiar | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gerondiu | copiant | |||||
| Participi passat | ||||||
| singular | plural | |||||
| masculin | copiat | copiats | ||||
| femenin | copiada | copiadas | ||||
| Mòde indicatiu | ||||||
| nombre | singular | plural | ||||
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
| Present | copii copie[N 1] |
copias | copia | copiam | copiatz | copian |
| Imperfach | copiavi | copiavas | copiava | copiàvem | copiàvetz | copiavan |
| Preterit | copièri | copières | copièt | copièrem | copièretz | copièron |
| Futur | copiarai | copiaràs | copiarà | copiarem | copiaretz | copiaràn |
| Condicional | copiariái | copiariás | copiariá | copiariam | copiariatz | copiarián |
| Mòde subjonctiu | ||||||
| nombre | singular | plural | ||||
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
| Present | copie | copies | copie | copiem | copietz | copien |
| Imperfach | copièssi | copièsses | copiès copièsse |
copièssem | copièssetz | copièsson |
| Mòde imperatiu | ||||||
| nombre | singular | plural | ||||
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
| Afirmatiu | — | copia! | — | copiem! | copiatz! | — |
| Negatiu | — | copies pas! | — | copiem pas! | copietz pas! | — |
| Nòtas | ||||||
| ||||||
Recuperada de « https://oc.wiktionary.org/w/index.php?title=copiar&oldid=311089 »