The A_4 lattice consists of all vectors v = (a,b,c,d,e) in Z^5 such that a+b+c+d+e = 0. The lattice is equipped with the norm ||v|| = 1/2*(|a| + |b| + |c| + |d| + |e|). Pairs of lattice points (v,w) in the product lattice A_4 x A_4 have norm ||(v,w)|| = ||v|| + ||w||. Then the k-th term in the crystal ball sequence for the A_4 x A_4 lattice gives the number of such pairs (v,w) for which ||(v,w)|| is less than or equal to k.