As a motivation, consider the greedy decomposition of fractions 1/n into Egyptian fractions,
n=1: 2,3,7,43,1807,3263443,..
A000058
n=2: 3,7,43,1807,3263443,10650056950807,..
A000058
n=3: 4,13,157,24493,599882557,359859081592975693,..
A082732
n=4: 5,21,421,176821,31265489221,977530816197201697621,..
A144779
n=5: 6,31,931,865831,749662454731,561993796032558961827631,..
A144780
n=6: 7,43,1807,3263443,10650056950807,..
A000058
n=7: 8,57,3193,10192057,103878015699193,..
A144781
n=8: 9,73,5257,27630793,763460694178057,..
A144782
n=9: 10,91,8191,67084291,4500302031888391,..
A144783
n=10: 11,111,12211,149096311,22229709804712411,..
A144784
n=11: 12,133,17557,308230693,95006159799029557,..
A144785
n=12: 13,157,24493,599882557,..
A082732
n=13: 14,183,33307,1109322943,..
A179090
where the first few denominators of 1/n = 1/b(1)+1/b(2)+... have been tabulated.
For some sets of n, the list b(i) of denominators is essentially the same: consider for example
A000058, which represents primarily n=1, then in truncated form also n=2, and then n=6, n=42 etc. Or consider
A082732 which represents n=3, then in truncated form n=12, n=156 etc.
The OEIS sequence assigns the primary n to a(n). The interpretation of a(n) with ascending n is: n=1 is primary, a(1)=1.
Decomposition of n=2 is equivalent to n=1, a(2)=1. Cases n=3 to 5 are primary ("original", "new"), and a(n)=n in these cases. n=6 is not new but essentially the same Egyptian series as seen for n=1, so a(6)=1. Cases n=7 to n=11 are "new" sequences, again a(n)=n in these cases, but then n=12 is represented by
A082732 as already seen for n=3, so a(12)=3.
Because the first denominator for the decomposition of 1/n is 1/(n+1), n+1 belongs to the sequence of denominators of the expansion of 1/a(n).
The sequences b(.) have recurrences which are essentially 1+b(n-1)*(b(n-1)-1), looking up the oblong number at the position of the previous b(.). This is the reason why reverse look-up of the n via
A000194 (number of oblong numbers up to n) as used in the definition is equivalent to the assignment described above.