The initial words are:
1,2,11,12,21,22,111,112,121,122,211,212,221,222,1111,...
Applying the tag system over {1,2} these become:
-1, 12, 1, 1, 212, 212, 11, 11, 11, 11, 2212, 2212, 2212, 2212, 111, ...
If we were working over {0,1} the initial strings would be:
0,1,00,01,10,11,000,001,010,011,100,101,110,111,0000,...
and applying the tag system over {0,1} described in
A284116 these would become:
-1, 01, 0, 0, 101, 101, 00, 00, 00, 00, 1101, 1101, 1101, 1101, 000, ...