VOOZH about

URL: https://pl.wiktionary.org/wiki/cerrar

⇱ cerrar – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny


Przejdź do zawartości
Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
👁 Podobna pisownia
Podobna pisownia: cerar
wymowa:
IPA:[θe.ˈraɾ]
znaczenia:

czasownik

(1.1) zamykać, zamknąć
(1.2) kończyć
(1.3) zagradzać, zamykać (drogę)
odmiana:
(1) koniugacja I: czasownik nieregularny, model acertar
notas
  • Gdy akcent pada na rdzenną głoskę [e], przechodzi ona w dyftong „ie”.
formas no personalesinfinitivogerundioparticipio
simplescerrarcerrandocerrado
compuestashaber cerradohabiendo cerrado
formas personalesnúmero singularnúmero plural
modo indicativoyo / vosél, ella
usted
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos, ellas
ustedes
presentecierrocierras
cerrás
cierracerramoscerráiscierran
pretérito imperfectocerrabacerrabascerrabacerrábamoscerrabaiscerraban
pretérito perfecto simplecerrécerrastecerrócerramoscerrasteiscerraron
futuro simplecerrarécerraráscerrarácerraremoscerraréiscerrarán
condicional simplecerraríacerraríascerraríacerraríamoscerraríaiscerrarían
tiempos compuestos
pretérito perfecto compuestohe cerradohas cerradoha cerradohemos cerradohabéis cerradohan cerrado
pretérito pluscuamperfectohabía cerradohabías cerradohabía cerradohabíamos cerradohabíais cerradohabían cerrado
pretérito anteriorhube cerradohubiste cerradohubo cerradohubimos cerradohubisteis cerradohubieron cerrado
futuro compuestohabré cerradohabrás cerradohabrá cerradohabremos cerradohabréis cerradohabrán cerrado
condicional compuestohabría cerradohabrías cerradohabría cerradohabríamos cerradohabríais cerradohabrían cerrado
modo subjuntivoyo, vosél, ella
usted
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos, ellas
ustedes
presentecierrecierrescierrecerremoscerréiscierren
pretérito imperfectocerraracerrarascerraracerráramoscerraraiscerraran
cerrasecerrasescerrasecerrásemoscerraseiscerrasen
futuro simplecerrarecerrarescerrarecerráremoscerrareiscerraren
tiempos compuestos
pretérito perfectohaya cerradohayas cerradohaya cerradohayamos cerradohayáis cerradohayan cerrado
pretérito pluscuamperfectohubiera cerradohubieras cerradohubiera cerradohubiéramos cerradohubierais cerradohubieran cerrado
hubiese cerradohubieses cerradohubiese cerradohubiésemos cerradohubieseis cerradohubiesen cerrado
futuro compuestohubiere cerradohubieres cerradohubiere cerradohubiéremos cerradohubiereis cerradohubieren cerrado
modo imperativovosustednosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ustedes
presentecierracerrácierrecerremoscerradcierren
przykłady:
(1.1) Cerré los ojos.Zamknąłem/am oczy.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
(1.1) abrir
(1.2) inaugurar
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. encerrar, cerrarse
przym. cerril
rzecz. cerrojo m, cerradura ż, cerrajero m, cierre m
związki frazeologiczne:
en un abrir y cerrar de ojosw mgnieniu oka
etymologia:
łac. serāre
uwagi:
źródła:
wymowa:
znaczenia:

czasownik

(1.1) zamykać, kończyć
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: