Bio
Documentation Team. Tarosky (https://tarosky.co.jp/) and Kinsta (https://kinsta.com) sponsor me to contribute the WordPress community.
Every Friday at 10 p.m. (JST), Translation contribution is being held on Slack with friends since 2019.
Interests
Reading Sci-Fi and Thriller books, Watching movie, Eating & Drinking with fun
WordPress Origin Story
I started using WordPress in 2013 and joined the community in 2015.
Since then, WordPress has allowed me to make trusted friends, not only in my country, but all over the world, who share the same dream.
Badges
Core Contributor
'17
Meta Contributor
'18
Documentation Contributor
'16
Documentation Team
'16
Meetup Organizer
'25
WordCamp Organizer
'18
WordCamp Speaker
'18
Translation Contributor
'15
Translation Editor
'16
Current Job
Software engineer
Present
IT business
Recent impact
Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.
Last 30 days
66contributions
Last 90 days
159contributions
Last 12 months
491contributions
high299
medium192
score1089
Team focus
Share of contributions across teams during the last 365 days
- Documentation 14%
- Polyglots 86%
WordPress releases
Contributed to 13 releases
- 6.9
- 6.8
- 6.7
- 6.6
- 6.5
- 6.4
- 6.0
- 5.9
- 5.6
- 5.5
- 5.4
- 5.3
- 4.9
Time commitment
6 hours per week of sponsored contribution time
June 2026
Jun 28
Sun · 16:06
Meta
med
Wrote a
comment on the post
こんにちは、Polyglots チームの皆さん。, on the site Translate WordPress:
@mukuro696 As you pointed out, your PTE permissions had been removed. I have now re-assigned…
Jun 28
Sun · 11:25
Meta
med
Wrote a
comment on the post
# PTE Request for Layerworks…, on the site Translate WordPress:
@layerworks2026 Thank you for the changes. I approved almost all strings and set you as…
Jun 27
Sat · 02:14
Meta
med
Wrote a
comment on the post
# PTE Request for Layerworks…, on the site Translate WordPress:
for #ja @layerworks2026 Thank you for the contribution. I reviewed your translations and left 159…
Jun 26
Fri · 12:24
Meta
med
Wrote a
comment on the post
PTE Request for Hwinote iCatch Editor, on the site Translate WordPress:
@hwinote Thank you for the changes. I approved all your strings and set you as…
Jun 25
Thu · 15:24
Meta
med
Wrote a
comment on the post
PTE Request for Hwinote iCatch Editor, on the site Translate WordPress:
@hwinote Thank you for the contribution. I reviewed your translations and left 13 (= 5…
No contributions in this category yet.
