VOOZH about

URL: https://ro.wikipedia.org/wiki/Calendarul_ebraic

⇱ Calendarul ebraic - Wikipedia


Sari la conținut
De la Wikipedia, enciclopedia liberă
👁 Image
Calendar

Calendarul evreiesc sau calendarul ebraic (in ebraică: הלוח העברי - haluach haivri) este calendarul anual folosit în religia iudaică, precum și în statul Israel pentru stabilirea sărbătorilor. Este un calendar luni-solar, care se bazează atât pe ciclul lunar, cât și pe cel solar la definirea lunilor și anilor. Aceasta contrastează cu calendarul gregorian, care sa bazează doar pe ciclul solar, sau cu calendarul musulman, care este pur lunar, dar e bazat pe un principiu similar cu cel al calendarului chinezesc. Pentru restabilirea echilibrului dintre anul lunar, mai scurt, si cel solar (astronomic) care determină durata anotimpurilor, calendarul evreiesc este ajustat odată la 2 sau 3 ani ( ani bisecți) prin adăugarea unei luni complementare, într-un ciclu de ajustare cu o durată de 19 ani.

Lunile actuale

[modificare | modificare sursă]

Cuvântul ebraic pentru luna, hodeș (חודש), este derivat de la rădăcina cuvântului hadaș (חדש), „nou”. Acest lucru se datorează faptului că prima zi a fiecărei luni este întotdeauna prima zi a lunii noi. Aceasta se bazează pe un pasaj din Tora, cartea Șemot (Exodul). Aceasta este o regulă logică, deoarece este singura fază a lunii care poate fi determinată cu precizie fără a fi nevoie de instrumente sau de cunoștințe sofisticate de astronomie. La momentul lunii noi, aceasta dispare complet și, a doua zi, vedem o mică dungă albă când privim spre vest la câteva minute după apus, moment care determină cu exactitate începutul primei zile a lunii evreiești.

În vremurile biblice, determinarea începutului lunii se realiza prin observarea directă a martorilor desemnați în acest scop, metodă urmată de caraiți până astăzi, care determină prima lună a anului, abib. În zilele noastre se folosește un calcul care ia deja în considerare și alți parametri religioși adăugați de rabinii din timpul redactării Talmudului.

Ciclul lunar este de aproximativ 29 de zile și jumătate, ceea ce generează o alternanță de luni cu 29 sau 30 de zile. Durata medie a unei luni ebraice este de 29,5305941358 zile, foarte apropiată de luna sinodică (intervalul de timp dintre două luni noi).

Numele lunilor evreiești

[modificare | modificare sursă]
Ebraică Babilonian Durata în zile Lună calendaristică Lună religioasă Note Referințe biblice Tribul lui Israel
Tișrei (תשרי)araḫ tašrītu3017Se numește Etanim (אתנ'ם) în Biblie.1 Regi 8:2Efraim[1]
Heșvan (חשוון)araḫ samna29 sau 3028Cunoscut și ca Marcheshvan (מרחשוון). Se numește Bul (בול) în Biblie.1 Regi 6:38; 12:32,33; 1 Cronici 27:11Manase[2]
Kislev (כסלו)araḫ kislīmu30 sau 2939Neemia 1:1; Zaharia 7:1Beniamin[3]
Tevet (טבת)araḫ ṭebētu (ṭebēlu)29410Estera 2:16Dan[4]
Șvat (שבט)araḫ šabaṭu30511Zaharia 1:7Așer[5]
Adar (אדר)araḫ addaru (adār)29612În anii bisecți, Adar I (אדר א) are 30 de zile și Adar II (אדר ב) are 29 de zile.Estera 3:7,13; 8:12; 9:1,15,17,19,21Neftali[6]
Nisan (ניסן)araḫ nisānnu3071Se mai numește Abibe (אביב) în Biblie.Exodul 13:4; 23:15; 34:18; Deuteronomul 16:1; Neemia 2:1; Estera 3:7Iuda[7]
Iyar (אייר)araḫ āru (ayāru)2982Se numește Zive (זיו) în Biblie.1 Regi 6:1,37Isahar[8]
Sivan (סיוון)araḫ simānu3093Estera 8:9Zebulon[9]
Tammuz (תמוז)araḫ Dumuzu (Duʾūzu)29104La întoarcerea din exil în Babilon, evreii au început să folosească numele Tamuz pentru a desemna a patra lună religioasă.Ezechiel 8:14Ruben[10]
Av (אב)araḫ abu30115Menționată doar ca „a cincea lună” în Biblie.Numeri 33:3,38; Ezra 7:8,9; 2 Regi 25:8; 1 Cronici 27:8; Ieremia 28:1; Ezechiel 20:1; Zaharia 7:3,5; 8:19Simeon[11]
Elul (אלול)araḫ ulūlu29126Neemia 6:15Gad[12]

Heșvan și kislev

[modificare | modificare sursă]

În calendarul evreiesc actual, lunile sunt fixate printr-un calcul complex care ia în considerare o serie de factori, precum, de exemplu, determinarea talmudică că prima zi a anului nu poate cădea într-o duminică, miercuri sau sâmbătă. o vineri - sau alte reguli legate de ora exactă a lunii noi. Pentru o mai mare flexibilitate în calendar, s-a stabilit că lunile Heșvan și Kislev, conform ajustării necesare pentru începutul anului următor, pot avea fie 29, fie 30 de zile.

  • Heșvan (29 de zile) și kislev (29 de zile): luni incomplete (în ebraică: חודשים חסרים – hodașim haserim)
  • Heșvan (29 de zile) și kislev (30 de zile): luni regulate (în ebraică: חודשים כסדרם – hodașim kesidram)
  • Heșvan (30 de zile) și kislev (30 de zile): luni complete (în ebraică: חודשים שלמים – hodașim șlemim)

Anul evreiesc trebuie ajustat periodic la ciclul solar datorită hotărârii Torei că luna nisan trebuie să cadă întotdeauna primăvara (după anotimpurile din Israel - emisfera nordică) sau, mai precis, conform stabilirii de către rabinii din timpul redactării Talmudului - echinocțiul de primăvară trebuie să fie în luna nisan. Ciclul de ajustare este de nouăsprezece ani. Pentru această ajustare, este necesar să se determine diferența de zile dintre un an solar (aproximativ 365 de zile și 6 ore) și perioada de 12 luni lunare (aproximativ 354 de zile și 9 ore): este echivalent cu aproximativ 10 de zile și 21 ore. De aceea, la fiecare 2 sau 3 ani este necesar să se adauge o lună de 30 de zile (adar I) după șvat.

Majoritatea desemnează în mod eronat adar II drept luna intercalară când, în realitate, luna intercalară exactă este adar I.[13]

Sărbătorile observate (Purim, Bar Mițva etc.) în luna adar (ani obișnuiți) sunt în adar II (ani bisecți).

  • Adar - luna obișnuită (apare în anii obișnuiți)
  • Adar I - luna complementară (apare doar în anii bisecți)
  • Adar II - luna obișnuită (este luna obișnuită amânată din cauza lunii complementare)

Anul evreiesc actual este 5786 (în ebraică: ה'תשפ"ו) de la apusul soarelui din 22 septembrie 2025 până la apusul soarelui din 11 septembrie 2026 (calendarul gregorian).[14]

  1. Tișrei (30 de zile): de la apusul soarelui din 22 septembrie 2025 până la apusul soarelui din 22 octombrie 2025
  2. Heșvan (30 de zile): de la apusul soarelui din 22 octombrie 2025 până la apusul soarelui din 20 noiembrie 2025
  3. Kislev (30 de zile): de la apusul soarelui din 20 noiembrie 2025 până la apusul soarelui din 20 decembrie 2025
  4. Tevet (29 de zile): de la apusul soarelui din 20 decembrie 2025 până la apusul soarelui din 18 ianuarie 2026
  5. Șevat (30 de zile): de la apusul soarelui din 18 ianuarie 2026 până la apusul soarelui din 17 februarie 2026
  6. Adar (29 de zile): de la apusul soarelui din 17 februarie 2026 până la apusul soarelui din 18 martie 2026
  7. Nisan (30 de zile): de la apusul soarelui din 18 martie 2026 până la apusul soarelui din 17 aprilie 2026
  8. Iyar (29 de zile): de la apusul soarelui din 17 aprilie 2026 până la apusul soarelui din 16 mai 2026
  9. Sivan (30 de zile): de la apusul soarelui din 16 mai 2026 până la apusul soarelui din 15 iunie 2026
  10. Tammuz (29 de zile): de la apusul soarelui din 15 iunie 2026 până la apusul soarelui din 14 iulie 2026
  11. Av (30 de zile): de la apusul soarelui din 14 iulie 2026 până la apusul soarelui din 13 august 2026
  12. Elul (29 de zile): de la apusul soarelui din 13 august 2026 până la apusul soarelui din 11 septembrie 2026

Anul solar și anul lunar

[modificare | modificare sursă]

Epoca antică

[modificare | modificare sursă]

În general se deosebesc două feluri de an, în funcție de baza calendarului: după mersul soarelui sau după mersul lunii.

  • a) Anul solar – de aproximativ 365 de zile și un sfert, număr care poate fi obținut prin diferite combinări de luni; astfel în Egipt erau 12 luni a câte 30 de zile, cărora li se adăugau 5 zile suplimentare; spre deosebire de calendarul gregorian (sau mai exact spus, calendarul iulian reformat), în care anul solar are 12 luni de câte 28/29, 30 și 31 de zile.
  • b) Anul lunar – bazat pe luni lunare (luni selenare) de câte 29 de zile și jumătate, ceea ce contează, deoarece totalul este de aproximativ numai 354 de zile; restul zilelor care se tot adună în fiecare an, face imposibilă orice corespondență între lună și anotimp, astfel că luna se mută de la un anotimp la altul, an de an (așa cum este de exemplu luna ramadan în calendarul musulman și azi).

Pentru a evita această deplasare, deseori se folosea un an mixt, luni-solar; corectându-se astfel decalajul (între 2 ani se intercala, din când în când, câte o lună suplimentară; de obicei abib) astfel ca luna lunară să cadă mereu – mai mult sau mai puțin – în același anotimp.

Epoca dinainte de exilul babilonian

[modificare | modificare sursă]

Evreii, ca de altfel majoritatea semiților din antichitate, aveau un astfel de calendar bazat pe ciclul lunar (cf. Psalmul 104,19), dar corectat din când în când, în așa fel încât fiecare lună să cadă totdeauna în același anotimp. Într-adevăr, fiecare lună era o „lunațiune”. În antichitate numeau această perioadă de zile „lună” sau „lunațiune” (cf. calendarul de la Ghezer; Siracide 43,6-8); în ebraică yerah'". Cu toate acestea, începând cam cu epoca monarhică, luna a fost numită cu ebraicul hodeș (nouă, lună nouă), deoarece în acea perioadă zilele erau numărate în raport cu luna nouă.

Caracterul lunar al anului iudaic reiese și din faptul că începutul fiecărei luni era determinat de observarea (vederea) directă a lunii noi și că în fiecare lună erau celebrate sărbătoarea lunii noi și sărbătoarea lunii pline (ca în mai toate celelalte țări din Orientul Mijlociu).

Se observă, de altfel, că și azi principalele sărbători ebraice sunt celebrate în zile (sau mai exact, în nopți) cu lună plină. Exemplul cel mai grăitor este Pesahul, știut și ca Paștele evreiesc.

Anul ebraic (ebr.: שנה - șana) avea 12 luni lunare (cf. 1 Regi 4,7; 1 Cronici 27,1-15; Facerea 52,31; Ezechiel 32,1; Daniel 4,26).

În cele mai vechi timpuri anul începea toamna (cf. Exodul 23,16; 34,22) aproape de sărbătoarea recoltei, Șavuot (cu privire la acest aspect sunt interesante și aluziile la „campaniile militare” care se verificau la „reîntoarcerea anului”: cf. 2 Samuel 11,1; 1 Regi 20,22,26; ceea ce corespundea mai mult sau mai puțin cu ritmul anului agricol, dat fiind faptul că cea mai mare parte a roadelor pământului se culegeau prin septembrie, excepție făcând măslinelor, care se coc în octombrie-noiembrie). Ritmul lucrărilor agricole marca viața celor mai mulți israeliți și existau adevărate calendare agricole care indicau activitatea principală a fiecărei luni (cf. calendarul de la Ghezer).

La începutul epocii monarhice însă, numele lunilor de origine cananee par să fi fost puse în legătură cu fenomenele naturale: cunoscute în mod cert sunt numai lunile aviv (martie-aprilie); bul (octombrie-noiembrie); ziv (aprilie-mai) și eitanim (septembrie-octombrie), unii cercetători considerând că acestora li se poate adăuga și: gib’ol (februarie-martie, cf. Exodul 9,31) și ’apilot (alt apelativ al lunii aprilie-mai (?), cf. Exodul 9,32), dar aceste ultime două propuneri rămân nesigure.

Anul și numele lunilor par să fi fost aceleași în Iudeea și în Israel; totuși, întrucât autoritatea politică trebuia să decidă intercalarea lunilor suplimentare, din când în când, ca astfel anul să rămână în ritmul anotimpurilor și cum cele două regiuni nu mai depindeau de o unică autoritate politică, se pare că a apărut foarte repede diferența de o lună între anul lui Israel și cel al lui Iuda (cf. 1 Regi 12,32).

Modul, obiceiul tradițional de a începe anul toamna și de a numi lunile conform fenomenelor naturale dispare în epoca monarhică (probabil prin sec. al VII-lea î.e.c.). dincolo de finalul cărților 1 Regi, 2 Regi și Ieremia, sfârșitul epocii monarhice, pentru a numi luna (lunațiuna) nu se mai folosește yerah ci hodes, iar fiecare lună în parte nu mai are un nume propriu, ci sunt desemnate cu numeralul ordinar: prima, a doua etc. – așa cum atestă clar ostraca din Tel Arad.

În plus, anul nu mai începe toamna dar primăvara (asemeni anului mesopotamic din acea perioadă). Ostraca din Tel Arad atestă cât se poate de clar că această schimbare a calendarului a fost și în Țara Israel înainte de exil.

Epoca exilului și persană

[modificare | modificare sursă]
👁 Image
Calendar astronomic

Exilul și redactarea sacerdotală a textelor din acea vreme nu fac altceva decât să confirme această schimbare fundamentală a calendarului. Într-adevăr, a început să se folosească apelativele babiloniene a diferitor luni: Nisan, Iyar, Sivan, Tamuz, Av, Elul, Tișri, Heșvan, Kislev, Tevet, Șvat și Adar; intercalarea unei luni suplimentare se realizează – în general – la sfârșitul anului adăugându-se a doua lună adar: weadar.

În epoca exilului influența astronomiei mesopotamiene s-a făcut simțită clar asupra redactării sacerdotale, care acordă mare importanță datărilor; între altele dă și numărul de zile al anului solar indicând viața „patriarhului” Enoh de 365 de ani (cf. Geneză 5,23).

Se pare că în Babilon, pe la 480 î.e.c., a fost fixat ciclul de 19 ani, care conține adăugarea a 7 luni weadar, ca să coincidă anul lunar cu cel an solar. În calendarul ebraic acest ciclu va fi recunoscut și aplicat oficial numai din a doua jumătate a sec. al IV-lea î.e.c.; în mod neoficial, însă, a fost aplicat cu mult înainte.

Epoca elenistă

[modificare | modificare sursă]

Începând cu epoca elenistă, folosirea calendarului seleucid și a numelui macedonian al lunilor este atestat sporadic în cărțile târzii (cf. 2 Macabei 11,21.30.33.38; Tobia 2,12): Distro; Xantico; Dioscurințio.

Pentru aceeași perioadă scrierile de la Qumran, în suluri precum: Cartea lui Enoh etiopiană, Cartea Jubileelor ș.a., transmit un calendar total diferit stât de cel sacerdotal cât și de cel seleucid: în mod esențial era un calendar aproape în întregime solar, compus din 364 de zile bazat pe ritmul săptămânii; anul avea 52 de săptămâni, împărțite în 3 trimestre de 14 săptămâni fiecare cu luni a câte 29, 30 și 31 de zile.

Cu acest fel de calendar sărbătorile reveneau mereu în aceeași zi a săptămânii.

Anul religios

[modificare | modificare sursă]

Același unic an, numit însă religios deoarece era ritmat de sărbători. Aceste sărbători, la origine deseori legate de activitățile pastorale și agricole, cu unele mici modificări și adaptăriile inerente, a reușit să se păstreze în decursul istoriei în pofida concepțiilor diferite ale anului (cum s-a văzut mai sus).

Astfel, Sărbătoarea Paștelui, în care era sacrificat un miel și căreia îi era asociată Sărbătoarea Azimilor (cf. Exod 12,1-20) și oferta primului snop (cf. Levitic 23,10) la începutul secerișului, este fixată la luna plină a primăverii, în ziua a 14 a lunii abib, lună care este precizată ca „prima lună a anului” (cf. Exod 12,2; Levitic 23,5) și care, în cartea Estera (3,7) este identificată ca fiind luna nisan.

Calendarul sărbătorilor ebraice este:

  • Anul Nou Biblic - 1 Nisan
  • Pesah - Sărbătoarea Paștelui, 14–21 Nisan
  • Șavuot - Sărbătoarea Săptămânilor sau a Recoltei sau Pentecoste (Cincizecime, la 50 de zile de la Pesah), 6 Sivan
  • Roș haȘana - Ziua Trâmbițelor, 1–2 Tișrei
  • Iom Kipur – Ziua Ispășirii o Zi de post, 10 Tișrei
  • Sucot – „Sărbătoarea Corturilor” sau „Tabernacolelor”, 15–22 Tișrei

La sărbătorile Pesah, Șavuot și Sucot credincioșii trebuiau să facă pelerinaj la Ierusalim.

  • Hoșana Rabba (הושענה רבה) - Ultima zi a Sărbătorii Corturilor se numește „Marea Salvare” (Hoșana Raba), 21 Tișrei
  • Șmini Ațeret (שמיני עצרת) - „Adunarea din Ziua a Opta”, vine imediat după a șaptea zi din Sucot, nu este parte din Sărbătoarea Corturilor, 22 Tișrei
  • Simhat Torá - „Bucuria Torei”, sărbătoare cu care se încheie Sărbătoarea Corturilor, 23 Tișrei

Acestea sunt așa numitele „sărbători fericite”.

Acestea sunt zilele de penitență națională, din care bineînțeles că nu lipsește Iom Kipur, prezentată în rândul sărbătorilor de primul rang. Urmează apoi o serie de sărbători numite „mici”, întrucât nu sunt atât de coercitive ca celelalte:

Iudaismul contemporan mai cunoaște – cum e și firesc – o serie de sărbători\zile de memorie, care chiar dacă nu sunt strict religioase, pentru poporul Alianței nu pot fi total rupte de credința și existența sa de popor consacrat. Aceste sărbători\zile de memorie sunt:

Alte zile importante:

O importanță deosebită au două zile de post: 17 Tammuz și 9 Av – ambele în legătură cu distrugerea Templului.

O perioadă de pregătire preceda Paștele, mai exact 4 sâmbete în luna lui adar. Este fosrte posibil ca într-un trecut foarte îndepărtat această pregătire pentru Paști să fi început în luna a unsprezecea (Șevat), numit în Mișna Anul Nou al copacilor.

O altă perioadă de pregătire preceda Sărbătoarea Corturilor, întreaga lună a șasea (elul). După opinia unor cercetători chiar și o parte din luna a cincea (Av).

În Biblie, moartea lui Aron este comemorată în prima zi a lunii a cincea (cf. Numeri 33,38) iar moartea lui Moise în prima zi a lunii a unsprezecea (cf. Deuteronom 1,3). S-ar putea ca în legătură cu aceste două date Samaritenii celebrează până și azi așa-numitele zimmut („conjuncțiile”) cu două luni înaintea Paștelui și, respectiv, două luni înaintea Corturilor.

Anul climateric

[modificare | modificare sursă]

Din punct de vedere al anotimpurilor, anul climateric palestinian este împărțit în două anotimpuri (cf. Geneză 8,22; Psalmul 74,17):

  • anotimpul cald, sau secetos (ebr. „quayis”, care corespunde verii tropicale și
  • anotimpul ploios (ebr. „setav” cf. Cântarea Cântărilor 2,11), sau rece, friguros (ebr. „horep”), care corespunde sfârșitului toamnei și toată iarna tropicală.

Cei înstăriți („bogații”) își puteau adapta viața acestor două anotimpuri construindu-și o casă pentru vară și una pentru iarnă (cf. Amos 3,15; Ieremia 36,22).

Anul regal, în general, începea odată cu venirea noului rege și încoronarea (ungerea) sa, chiar dacă acest eveniment se realiza în timp ce tatăl mai era încă în viață.

Stând atenți la cele câteva indicii, se pare că anul în care avea loc încoronarea însemna „primul an”.

Indicarea datei cu anul regal (fie că este vorba de regii din Iudeea sau cei din Israel, cf. ostraka din Samaria, fie de regii persani, după exil cf. papirusurile wadi de la Daliyeh, sau de Marii Preoți asmodei), era modul obișnuit de datare a documentelor administrative în Palestina antică și, grație acestui mod, astăzi poate fi stabilită cronologia vremii.

Clasificarea anilor evreiești în funcție de numărul de zile

[modificare | modificare sursă]

Un an ebraic poate fi de la 353 la 385 zile.

Anii sunt clasificați ca anii obișnuiți și anii bisecți.

Anii obișnuiți au 12 luni și, datorită variației zilelor lunilor heșvan și kislev, pot avea 353, 354 sau 355 de zile.

Anii bisecți au o lună complementară adar și au, de asemenea, variații de zi în lunile heșvan și kislev. Aceasta înseamnă că anii bisecți pot avea 383, 384 sau 385 de zile.

  • 353 de zile: 29 de zile (Heșvan), 29 de zile (Kislev) și 29 de zile (Adar)
  • 354 de zile: 29 de zile (Heșvan), 30 de zile (Kislev) și 29 de zile (Adar)
  • 355 de zile: 30 de zile (Heșvan), 30 de zile (Kislev) și 29 de zile (Adar)
  • 383 de zile: 29 de zile (Heșvan), 29 de zile (Kislev), 30 de zile (Adar I) și 29 de zile (Adar II)
  • 384 de zile: 29 de zile (Heșvan), 30 de zile (Kislev), 30 de zile (Adar I) și 29 de zile (Adar II)
  • 385 de zile: 30 de zile (Heșvan), 30 de zile (Kislev), 30 de zile (Adar I) și 29 de zile (Adar II)

Variațiile „anii obișnuiți” (cu 353, 354 sau 355 de zile) și „anii bisecți” (cu 383, 384 sau 385 de zile) se numesc haserah(in ebraică: חסרה), kesidrah (in ebraică: כסדרה) și șelemah (in ebraică: שלמה), traducând respectiv, „deficient” , „regular” și „complet” .

  • Lipsă sau incomplet (în ebraică: חסרהhaserah): 353 de zile (an comun) și 383 de zile (an embolismic);
  • Regulat (în ebraică: כסדרהkesidrah): 354 de zile (an comun) și 384 de zile (an embolismic);
  • Complet (în ebraică: שלמהșelemah): 355 de zile (an comun) și 385 de zile (an embolismic).

Frecvența numărului de zile în perioada 5661–5760

[modificare | modificare sursă]

Frecvența[15]:

  • 353 de zile: 5675, 5683, 5690, 5699, 5710, 5726, 5737 și 5753 (8%)
  • 354 de zile: 5664, 5667, 5671, 5674, 5677, 5680, 5688, 5691, 5694, 5697, 5701, 5704, 5707, 5715, 5718, 5721, 5724, 5728, 5731, 5735, 5742, 5745, 5748, 5751 și 5758 (25%)
  • 355 de zile: 5661, 5663, 5666, 5669, 5672, 5678, 5682, 5685, 5686, 5693, 5696, 5702, 5705, 5709, 5712, 5713, 5716, 5720, 5723, 5729, 5732, 5734, 5739, 5740, 5743, 5747, 5750, 5754, 5756 și 5759 (30%)
  • 383 de zile: 5662, 5668, 5670, 5679, 5687, 5695, 5703, 5706, 5714, 5719, 5722, 5730, 5733, 5741, 5746, 5749 și 5757 (17%)
  • 384 de zile: 5684, 5711, 5738 și 5755 (4%)
  • 385 de zile: 5665, 5673, 5676, 5681, 5689, 5692, 5698, 5700, 5708, 5717, 5725, 5727, 5736, 5744, 5752 și 5760 (16%)

Frecvența numărului de zile în perioada 5761–5860

[modificare | modificare sursă]

Frecvența[15]:

  • 353 de zile: 5761, 5773, 5777, 5781, 5797, 5804, 5808, 5824, 5835, 5851 și 5859 (11%)
  • 354 de zile: 5762, 5766, 5769, 5772, 5775, 5778, 5786, 5789, 5792, 5796, 5799, 5802, 5813, 5816, 5819, 5823, 5826, 5829, 5840, 5843, 5846, 5849, 5853 și 5856 (24%)
  • 355 de zile: 5764, 5767, 5770, 5780, 5783, 5785, 5788, 5791, 5794, 5800, 5805, 5807, 5810, 5811, 5815, 5818, 5821, 5827, 5830, 5832, 5834, 5837, 5838, 5842, 5845, 5848, 5854 și 5857 (28%)
  • 383 de zile: 5765, 5768, 5784, 5790, 5793, 5801, 5812, 5817, 5820, 5828, 5831, 5839, 5844, 5847 și 5855 (15%)
  • 384 de zile: 5782, 5806, 5809, 5833, 5836 și 5860 (6%)
  • 385 de zile: 5763, 5771, 5774, 5776, 5779, 5787, 5795, 5798, 5803, 5814, 5822, 5825, 5841, 5850, 5852 și 5858 (16%)

Jumătatea anului

[modificare | modificare sursă]

Jumătatea anului civil:

  • 353 de zile: 1 Nisan (ziua a 177-a)
  • 354 de zile: 29 Adar (ziua a 177-a)
  • 355 de zile: 29 Adar (ziua a 178-a)
  • 383 de zile: 15 Adar II (ziua a 192-a)
  • 384 de zile: 14 Adar II (ziua a 192-a)
  • 385 de zile: 14 Adar II (ziua a 193-a)

Jumătatea anului religios:

  • 353 de zile: 29 Elul (ziua a 177-a)
  • 354 de zile: 29 Elul (ziua a 177-a)
  • 355 de zile: 1 Tishri (ziua a 178-a)
  • 383 de zile: 15 Tishri (ziua a 192-a)
  • 384 de zile: 15 Tishri (ziua a 192-a)
  • 385 de zile: 16 Tishri (ziua a 193-a)

Ciclu de 19 ani

[modificare | modificare sursă]

Anii bisecți apar de șapte ori într-un ciclu de 19 ani (în anii 3, 6, 8, 11, 14, 17 și 19 ai acestui ciclu).

Acest ciclu se bazează pe observarea anuală a lunii noi care începe într-o anumită lună pe o perioadă de 19 ani.

Ciclul actual a început în 5777 și se va încheia în 5795 și corespunde celui de-al 305-lea ciclu.[14]

Schema: an obișnuit → an obișnuit → an bisect → an obișnuit → an obișnuit → an bisect → an obișnuit → an bisect → an obișnuit → an obișnuit → an bisect → an obișnuit → an obișnuit → an bisect → an obișnuit → an obișnuit → an bisect → an obișnuit → an bisect

  • 298-lea ciclu (calendar ebraic: de la 1 Tișrei 5644 până la 29 Elul 5662; calendar gregorian: de la apusul soarelui din 1 octombrie 1883 până la apusul soarelui din 1 octombrie 1902): 5644, 5645, 5646, 5647, 5648, 5649, 5650, 5651, 5652, 5653, 5654, 5655, 5656, 5657, 5658, 5659, 5660, 5661 și 5662
  • 299-lea ciclu (calendar ebraic: de la 1 Tișrei 5663 până la 29 Elul 5681; calendar gregorian: de la apusul soarelui din 1 octombrie 1902 până la apusul soarelui din 2 octombrie 1921): 5663, 5664, 5665, 5666, 5667, 5668, 5669, 5670, 5671, 5672, 5673, 5674, 5675, 5676, 5677, 5678, 5679, 5680 și 5681
  • 300-lea ciclu (calendar ebraic: de la 1 Tișrei 5682 până la 29 Elul 5700; calendar gregorian: de la apusul soarelui din 2 octombrie 1921 până la apusul soarelui din 2 octombrie 1940): 5682, 5683, 5684, 5685, 5686, 5687, 5688, 5689, 5690, 5691, 5692, 5693, 5694, 5695, 5696, 5697, 5698, 5699 și 5700
  • 301-lea ciclu (calendar ebraic: de la 1 Tișrei 5701 până la 29 Elul 5719; calendar gregorian: de la apusul soarelui din 2 octombrie 1940 până la apusul soarelui din 2 octombrie 1959): 5701, 5702, 5703, 5704, 5705, 5706, 5707, 5708, 5709, 5710, 5711, 5712, 5713, 5714, 5715, 5716, 5717, 5718 și 5719
  • 302-lea ciclu (calendar ebraic: de la 1 Tișrei 5720 până la 29 Elul 5738; calendar gregorian: de la apusul soarelui din 2 octombrie 1959 până la apusul soarelui din 1 octombrie 1978): 5720, 5721, 5722, 5723, 5724, 5725, 5726, 5727, 5728, 5729, 5730, 5731, 5732, 5733, 5734, 5735, 5736, 5737 și 5738
  • 303-lea ciclu (calendar ebraic: de la 1 Tișrei 5739 până la 29 Elul 5757; calendar gregorian: de la apusul soarelui din 1 octombrie 1978 până la apusul soarelui din 1 octombrie 1997): 5739, 5740, 5741, 5742, 5743, 5744, 5745, 5746, 5747, 5748, 5749, 5750, 5751, 5752, 5753, 5754, 5755, 5756 și 5757
  • 304-lea ciclu (calendar ebraic: de la 1 Tișrei 5758 până la 29 Elul 5776; calendar gregorian: de la apusul soarelui din 1 octombrie 1997 până la apusul soarelui din 2 octombrie 2016): 5758, 5759, 5760, 5761, 5762, 5763, 5764, 5765, 5766, 5767, 5768, 5769, 5770, 5771, 5772, 5773, 5774, 5775 și 5776
  • 305-lea ciclu (calendar ebraic: de la 1 Tișrei 5777 până la 29 Elul 5795; calendar gregorian: de la apusul soarelui din 2 octombrie 2016 până la apusul soarelui din 3 octombrie 2035): 5777, 5778, 5779, 5780, 5781, 5782, 5783, 5784, 5785, 5786, 5787, 5788, 5789, 5790, 5791, 5792, 5793, 5794 și 5795
  • 306-lea ciclu (calendar ebraic: de la 1 Tișrei 5796 până la 29 Elul 5814; calendar gregorian: de la apusul soarelui din 3 octombrie 2035 până la apusul soarelui din 2 octombrie 2054): 5796, 5797, 5798, 5799, 5800, 5801, 5802, 5803, 5804, 5805, 5806, 5807, 5808, 5809, 5810, 5811, 5812, 5813 și 5814
  • 307-lea ciclu (calendar ebraic: de la 1 Tișrei 5815 până la 29 Elul 5833; calendar gregorian: de la apusul soarelui din 2 octombrie 2054 până la apusul soarelui din 1 octombrie 2073): 5815, 5816, 5817, 5818, 5819, 5820, 5821, 5822, 5823, 5824, 5825, 5826, 5827, 5828, 5829, 5830, 5831, 5832 și 5833
  • 308-lea ciclu (calendar ebraic: de la 1 Tișrei 5834 până la 29 Elul 5852; calendar gregorian: de la apusul soarelui din 1 octombrie 2073 până la apusul soarelui din 1 octombrie 2092): 5834, 5835, 5836, 5837, 5838, 5839, 5840, 5841, 5842, 5843, 5844, 5845, 5846, 5847, 5848, 5849, 5850, 5851 și 5852
  • 309-lea ciclu (calendar ebraic: de la 1 Tișrei 5853 până la 29 Elul 5871; calendar gregorian: de la apusul soarelui din 1 octombrie 2092 până la apusul soarelui din 2 octombrie 2111): 5853, 5854, 5855, 5856, 5857, 5858, 5859, 5860, 5861, 5862, 5863, 5864, 5865, 5866, 5867, 5868, 5869, 5870 și 5871

Secolele din calendarul evreiesc urmează aceeași logică ca cele din calendarul gregorian: 1–100 (secolul I), 101–200 (secolul II) și așa mai departe.

  • Secolul LVII: 1 Tishri 5601 – 29 Elul 5700 (calendar evreiesc); de la apusul soarelui din 27 septembrie 1840 până la apusul soarelui din 2 octombrie 1940 (calendar gregorian)
  • Secolul LVIII: 1 Tishri 5701 – 29 Elul 5800 (calendar evreiesc); de la apusul soarelui din 2 octombrie 1940 până la apusul soarelui din 7 septembrie 2040 (calendar gregorian)
  • Secolul LIX: 1 Tishri 5801 – 29 Elul 5900 (calendar evreiesc); de la apusul soarelui din 7 septembrie 2040 până la apusul soarelui din 11 septembrie 2140 (calendar gregorian)

Perioada lunilor evreiești (5761–5860)

[modificare | modificare sursă]

În timpul secolului XXI al Era Noastră (calendarul gregorian), lunile evreiești sunt în această perioadă[14][16]:

LunileÎnceputul lunii ebraice (ani obișnuiți)Sfârșitul lunii ebraice (ani obișnuiți)Începutul lunii ebraice (ani bisecți)Sfârșitul lunii ebraice (ani bisecți)
Tișrei15 septembrie–4 octombrie15 octombrie–3 noiembrie4 septembrie–15 septembrie4 octombrie–15 octombrie
Heșvan15 octombrie–3 noiembrie13 noiembrie–2 decembrie4 octombrie–15 octombrie3 noiembrie–13 noiembrie
Kislev13 noiembrie–2 decembrie13 decembrie–1 ianuarie3 noiembrie–14 noiembrie2 decembrie–13 decembrie
Tevet13 decembrie–1 ianuarie11 ianuarie–30 ianuarie2 decembrie–13 decembrie31 decembrie–11 ianuarie
Șvat11 ianuarie–31 ianuarie10 februarie–1 martie31 dicembre–11 ianuarie30 gennaio–10 februarie
Adar10 februarie–1 martie11 martie–30 martie--
Adar I--30 gennaio–10 februarie1 martie–12 martie
Adar II--1 martie–12 martie30 martie–10 aprilie
Nisan11 martie–30 martie10 aprilie–29 aprilie30 martie–10 aprilie29 aprilie–10 mai
Iyyar10 aprilie–29 aprilie9 mai–28 mai29 aprilie–10 mai28 mai–8 iunie
Sivan9 mai–28 maggio8 iunie–27 iunie28 mai–8 iunie27 iunie–8 iulie
Tammuz8 iunie–27 iunie7 iulie–26 iulie27 iunie–8 iulie26 iulie–6 august
Av7 iulie–26 iulie6 august–25 august26 iulie–6 august25 august–5 settembre
Elul6 august–25 august4 septembrie–23 septembrie25 august–5 septembrie23 septembrie–4 octombrie

Coincidența lunilor calendarului evreiesc începând cu aceeași zi 1 din lunile calendarului gregorian

[modificare | modificare sursă]
Data (calendar ebraic)[14]Data (calendar gregorian)[14][17]
1 Tișrei 5693, 5712, 5731, 5807, 58261 octombrie 1932, 1951, 1970, 2046, 2065
1 Heșvan 5663, 5674, 5739, 5758, 5788, 5834, 58531 noiembrie 1902, 1913, 1978, 1997, 2027, 2073, 2092
1 Kislev 5663, 5701, 5739, 5777, 5788, 58341 decembrie 1902, 1940, 1978, 2016, 2027, 2073
1 Tevet 5671, 5682, 5690, 5720, 5766, 5785, 5796, 5805, 58151 ianuarie 1911, 1922, 1930, 1960, 2006, 2025, 2036, 2044, 2055
1 Șvat 5793, 58311 ianuarie 2033, 2071
1 Adar I 5679, 5755, 5774, 5812, 58501 februarie 1919, 1995, 2014, 2052, 2090
1 Adar 5671, 5682, 5690, 5728, 5766, 5785, 58151 martie 1911, 1922, 1930, 1968, 2006, 2025, 2055
1 Nisan 5679, 5736, 5755, 5774, 5820, 58501 aprilie 1919, 1976, 1995, 2014, 2060, 2090
1 Iyar 5679, 5736, 5755, 5774,5820, 58501 mai 1919, 1976, 1995, 2014, 2060, 2090
1 Sivan 5687, 5725, 5733, 5744, 5763, 5809, 5828, 5847, 58581 iunie 1927, 1965, 1973, 1984, 2003, 2049, 2068, 2087, 2098
1 Tammuz 5687, 5725, 5733, 5744, 5763, 5809, 5828, 5847, 58581 iulie 1927, 1965, 1973, 1984, 2003, 2049, 2068, 2087, 2098
1 Av 5684, 5722, 5741, 5771, 5817, 58551 august 1924, 1962, 1981, 2011, 2057, 2095
1 Elul 5665, 5703, 5749, 5760, 5768, 5779, 5798, 58441 septembrie 1905, 1943, 1989, 2000, 2008, 2019, 2038, 2084

Data anului curent și anii anteriori/următorii

[modificare | modificare sursă]

Pentru a calcula anul evreiesc, adăugați pur și simplu 3760 la anul calendaristic gregorian.

De la începutul anului calendaristic evreiesc, care are loc între septembrie și octombrie, 3761 se adaugă până la 31 decembrie a aceluiași an.

Formulă și exemplu:

an (calendarul gregorian) + 3760 (de la 1 ianuarie până la sfârșitul anului calendaristic evreiesc) ⇔ 2025 + 3760 = 5785

an (calendarul gregorian) + 3761 (de la începutul anului calendaristic evreiesc până la 31 decembrie) ⇔ 2025 + 3761 = 5786

Zilele săptămânii

[modificare | modificare sursă]
Ebraică Zi Număr Abreviere în ebraică
יום ראשון (iom rișon)duminică1א
יום שני (iom șeni)luni2ב
יום שלישי (iom shliși)marți3ג
יום רביעי (iom reviʻi)miercuri4ד
יום חמישי (iom hamiși)joi5ה
יום שישי (iom șiși)vineri6ו
שבת (șabat)sâmbătă7שבת

Un an poate avea:

  • 50 de săptămâni complete + 3 zile (50 × 7 + 3) = 353 de zile
  • 50 de săptămâni complete + 4 zile (50 × 7 + 4) = 354 de zile
  • 50 de săptămâni complete + 5 zile (50 × 7 + 5) = 355 de zile
  • 54 de săptămâni complete + 5 zile (54 × 7 + 5) = 383 de zile
  • 54 de săptămâni complete + 6 zile (54 × 7 + 6) = 384 de zile
  • 55 de săptămâni complete (55 × 7) = 385 de zile

Zilele săptămânii (începutul lunilor)

[modificare | modificare sursă]

Conform Torei, luna nissan trebuie să cadă întotdeauna în primăvară (în Israel - emisfera nordică) și conform tradiției talmudice, Roș Hașana nu poate începe într-o zi de duminică, miercuri sau vineri, Iom Kipur nu poate să cadă într-o vineri sau duminică și Purim nu poate să aibă loc într-o zi de luni sau sâmbătă.

Din aceste motive, fiecare lună începe în următoarele zile de mai jos[14]:

  • 1 Tișrei: luni, marți, joi și sâmbătă
  • 1 Heșvan: luni, miercuri, joi și sâmbătă
  • 1 Kislev: duminică, luni, marți, miercuri, joi și vineri
  • 1Tevet: duminică, luni, marți, miercuri și vineri
  • 1 Șevat: luni, marți, miercuri, joi și sâmbătă
  • 1 Adar: luni, miercuri, vineri și sâmbătă
  • 1 Adar I: luni, miercuri, joi și sâmbătă
  • 1 Adar II: luni, miercuri, vineri și sâmbătă
  • 1 Nisan: duminică, marți, joi și sâmbătă
  • 1 Iyar: luni, marți, joi și sâmbătă
  • 1 Sivan: duminică, marți, miercuri și vineri
  • 1 Tammuz: duminică, marți, joi și vineri
  • 1 Av: luni, miercuri, vineri și sâmbătă
  • 1 Elul: duminică, luni, miercuri și vineri

Frecvența zilelor săptămânii în prima zi a fiecărei luni în perioada 5661–5760

[modificare | modificare sursă]

Frecvența[14]:

  • Tișrei: luni (28 ori), marți (11 ori), joi (31 ori) și sâmbătă (30 ori)
  • Heșvan: luni (30 ori), miercuri (28 ori), joi (11 ori) și sâmbătă (31 ori)
  • Kislev: duminică (22 ori), luni (9 ori), marți (11 ori), miercuri (19 ori), joi (10 ori) și vineri (29 ori)
  • Tevet: duminică (29 ori), luni (4 ori), marți (18 ori), miercuri (20 ori) și vineri (29 ori)
  • Șevat: luni (29 ori), marți (4 ori), miercuri (18 ori), joi (20 ori) și sâmbătă (29 ori)
  • Adar: luni (18 ori), miercuri (20 ori), vineri (18 ori) și sâmbătă (7 ori)
  • Adar I: luni (11 ori), miercuri (9 ori), joi (4 ori) și sâmbătă (13 ori)
  • Adar II: luni (13 ori), miercuri (11 ori), vineri (9 ori) și sâmbătă (4 ori)
  • Nisan: duminică (11 ori), marți (31 ori), joi (31 ori) și sâmbătă (27 ori)
  • Iyar: luni (27 ori), marți (11 ori), joi (31 ori) și sâmbătă (31 ori)
  • Sivan: duminică (31 ori), marți (27 ori), miercuri (11 ori) și vineri (31 ori)
  • Tammuz: duminică (31 ori), marți (31 ori), joi (27 ori) și vineri (11 ori)
  • Av: luni (31 ori), miercuri (31 ori), vineri (27 ori) și sâmbătă (11 ori)
  • Elul: duminică (27 ori), luni (11 ori), miercuri (31 ori) și vineri (31 ori)

Frecvența zilelor săptămânii în prima zi a fiecărei luni în perioada 5761–5860

[modificare | modificare sursă]

Frecvența[14]:

  • Tișrei: luni (27 ori), marți (12 ori), joi (32 ori) și sâmbătă (29 ori)
  • Heșvan: luni (29 ori), miercuri (27 ori), joi (12 ori) și sâmbătă (32 ori)
  • Kislev: duminică (22 ori), luni (10 ori), marți (10 ori), miercuri (19 ori), joi (12 ori) și vineri (27 ori)
  • Tevet: duminică (27 ori), luni (4 ori), marți (18 ori), miercuri (20 ori) și vineri (31 ori)
  • Șevat: luni (27 ori), marți (4 ori), miercuri (18 ori), joi (20 ori) și sâmbătă (31 ori)
  • Adar: luni (20 ori), miercuri (17 ori), vineri (18 ori) și sâmbătă (8 ori)
  • Adar I: luni (11 ori), miercuri (10 ori), joi (4 ori) și sâmbătă (12 ori)
  • Adar II: luni (12 ori), miercuri (11 ori), vineri (10 ori) și sâmbătă (4 ori)
  • Nisan: duminică (12 ori), marți (32 ori), joi (28 ori) și sâmbătă (28 ori)
  • Iyar: luni (28 ori), marți (12 ori), joi (32 ori) și sâmbătă (28 ori)
  • Sivan: duminică (28 ori), marți (28 ori), miercuri (12 ori) și vineri (32 ori)
  • Tammuz: duminică (32 ori), marți (28 ori), joi (28 ori) și vineri (12 ori)
  • Av: luni (32 ori), miercuri (28 ori), vineri (28 ori) și sâmbătă (12 ori)
  • Elul: duminică (28 ori), luni (12 ori), miercuri (32 ori) și vineri (28 ori)

Zilele din calendarul evreiesc

[modificare | modificare sursă]

Zilele, conform relatărilor din Cartea Genezei, încep după apus și se termină la apus.

Exemplu:

10 Adar 5767

  • Calendarul evreiesc prezintă această dată integral, 10 Adar 5767, iar evreii consideră că durata ei este de la apus până la apus.
  • Un calendar simplu comparativ evreiesc/gregorian afișează această dată astfel: 10 Adar 5767 ⇔ 28 februarie 2007.
  • În scop practic, un calendar comparativ simplificat ia în calcul doar ziua cu cea mai lungă durată (perioada de la miezul nopții până la apus). Există însă numeroase calendare și site-uri web specializate care indică ora apusului și alte informații detaliate.
  • Pe baza informațiilor prezentate, vedem că 10 Adar 5767, în raport cu calendarul gregorian, a început exact după apusul soarelui în data de 27 februarie 2007 și s-a încheiat la apusul soarelui în data de 28 februarie 2007.

Apus și Venirea Nopții

[modificare | modificare sursă]

Apus (în ebraică: שקיעת החמה - Șkiat Hachama) este momentul în care ultima rază de soare dispare sub orizont.

Venirea nopții (în ebraică: צאת הכוכבים - Tzeit Hakochavim) este sfârșitul tranziției de la ziua halahică la noaptea halahică.

Ținând cont de anotimpuri, perioada în care apusul și venirea nopții au loc cel mai devreme în București (România) și Chișinău (Moldova) este după ora 16:00/17:00 (ora oficială), iar perioada în care apusul și venirea nopții au loc cel mai târziu în București și Chișinău este după ora 21:00 (ora de vară).

București, România
ApusApus (calendar ebraic)[18]Apus (calendar gregorian)[19]Venirea nopțiiVenirea nopții (calendar ebraic)[18]Venirea nopții (calendar gregorian)[19]Ocurență
16:29[20]Kislev și/sau Tevet4 decembrie–16 decembrie17:03[20]Kislev și/sau Tevet6 decembrie–12 decembriePerioada din an în care au loc cel mai devreme Șkiat Hachama și Tzeit Hakochavim.
21:12[21]Sivan și/sau Tammuz19 iunie–3 iulie21:51[21]Sivan și/sau Tammuz19 iunie– 1 iuliePerioada din an în care au loc cel mai târziu Șkiat Hachama și Tzeit Hakochavim.
Chișinău, Republica Moldova
ApusApus (calendar ebraic)[18]Apus (calendar gregorian)[19]Venirea nopțiiVenirea nopții (calendar ebraic)[18]Venirea nopții (calendar gregorian)[19]Ocurență
16:15[22]Kislev și/sau Tevet8 decembrie–12 decembrie16:51[22]Kislev și/sau Tevet2 decembrie–16 decembriePerioada din an în care au loc cel mai devreme Șkiat Hachama și Tzeit Hakochavim.
21:04[23]Sivan și/sau Tammuz21 iunie–30 iunie21:44[23]Sivan și/sau Tammuz22 iunie–28 iuniePerioada din an în care au loc cel mai târziu Șkiat Hachama și Tzeit Hakochavim.

Birkat Hachama

[modificare | modificare sursă]

„Binecuvântarea soarelui” (în ebraică: ברכת החמה, Birkat Hachama) este o binecuvântare evreiască care se rostește o dată la 28 de ani, atunci când – conform calendarului evreiesc și calculelor tradiționale – soarele revine în aceeași poziție în care se afla în momentul creării lumii, în prima dimineață de miercuri.[24] Este un moment rar și solemn care îmbină astronomia, tradiția și spiritualitatea iudaică.

Ciclu solar (28 de ani):

  • Al 204-lea ciclu: în zorii zilei de 14 Nisan 5685 (calendar evreiesc); în zorii zilei de 8 aprilie 1925 (calendar gregorian)
  • Al 205-lea ciclu: în zorii zilei de 23 Nisan 5713 (calendar evreiesc); în zorii zilei de 8 aprilie 1953 (calendar gregorian)
  • Al 206-lea ciclu: în zorii zilei de 4 Nisan 5741 (calendar evreiesc); în zorii zilei de 8 aprilie 1981 (calendar gregorian)
  • Al 207-lea ciclu: în zorii zilei de 14 Nisan 5769 (calendar evreiesc); în zorii zilei de 8 aprilie 2009 (calendar gregorian)
  • Al 208-lea ciclu: în zorii zilei de 23 Nisan 5797 (calendar evreiesc); în zorii zilei de 8 aprilie 2037 (calendar gregorian)
  • Al 209-lea ciclu: în zorii zilei de 2 Nisan 5825 (calendar evreiesc); în zorii zilei de 8 aprilie 2065 (calendar gregorian)
  • Al 210-lea ciclu: în zorii zilei de 12 Nisan 5853 (calendar evreiesc); în zorii zilei de 8 aprilie 2093 (calendar gregorian)

Legături externe

[modificare | modificare sursă]

Calendarul iudaic, 19 iulie 2012, Teodor Dănălache, CrestinOrtodox.ro

HebCal, 24 decembrie 2022, 5783 (Diaspora).

Web Judaica Arhivat în , la Wayback Machine., 24 decembrie 2022, Religião Judaica - Calendário Hebraico: O Mês de Tammuz.

  1. O Mês de Tishrei - Chabad.org (în portugheză). Accesat în 11 iunie 2023.
  2. O Mês de Cheshvan - Chabad.org (în portugheză). Accesat în 11 iunie 2023.
  3. O Mês de Kislêv - Chabad.org (în portugheză). Accesat în 11 iunie 2023.
  4. O Mês de Tevêt - Chabad.org (în portugheză). Accesat în 11 iunie 2023.
  5. O Mês de Shevat - Chabad.org (în portugheză). Accesat în 11 iunie 2023.
  6. O Mês de Adar - Chabad.org (în portugheză). Accesat în 11 iunie 2023.
  7. O Mês de Nissan - Chabad.org (în portugheză). Accesat în 11 iunie 2023.
  8. O Mês de Iyar - Chabad.org (în portugheză). Accesat în 11 iunie 2023.
  9. O Mês de Sivan - Chabad.org (în portugheză). Accesat în 11 iunie 2023.
  10. O Mês de Tamuz - Chabad.org (în portugheză). Accesat în 11 iunie 2023.
  11. O Mês de Av - Chabad.org (în portugheză). Accesat în 11 iunie 2023.
  12. O Mês de Elul - Chabad.org (în portugheză). Accesat în 11 iunie 2023.
  13. The Hebrew Month of Adar I - Chabad.org (în engleză). Accesat în 12 iunie 2023.
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 „Answering "When did?" Calendar Questions in One Step” (în engleză). Accesat în .
  15. 1 2 „Calendar Converter” (în engleză). Accesat în .
  16. Începutul și sfârșitul lunii merg de la un apus la altul.
  17. Doar până la apusul soarelui.
  18. 1 2 3 4 De la 5761 la 5860.
  19. 1 2 3 4 Decembrie: de la 2000 la 2099; iunie–iulie: de la 2001 la 2100.
  20. 1 2 UTC+2 în această perioadă în România.
  21. 1 2 Ora de vară în această perioadă în România.
  22. 1 2 UTC+2 în această perioadă în Republica Moldova.
  23. 1 2 Ora de vară în această perioadă în Republica Moldova.
  24. Rabinul J. David Bleich, Bircas Hachammah, Blessing of the Sun: Renewal of the Creation: a Halachic Analysis and Anthology, Brooklyn: Mesorah Publications, 1981, p. 50–61 și passim. ISBN 0-89906-176-1
Lunile calendarului ebraic
Tișri | Heșvan | Kislev | Tevet | Șvat | Adar | Nisan | Iyar | Sivan | Tamuz | Av | Elul