Versets Parallèles

Louis Segond Bible
Nous lui avons dit: Nous sommes sincères, nous ne sommes pas des espions.

Martin Bible
Mais nous lui ayons répondu : Nous sommes gens de bien, nous ne sommes point des espions.

Darby Bible
et nous lui avons dit: Nous sommes d'honnetes gens, nous ne sommes pas des espions.

King James Bible
And we said unto him, We are true men; we are no spies:

English Revised Version
And we said unto him, We are true men; we are no spies:

Trésor de l'Écriture

Links

Contexte

Genèse 42
…30L'homme, qui est le seigneur du pays, nous a parlé durement, et il nous a pris pour des espions. 31Nous lui avons dit: Nous sommes sincères, nous ne sommes pas des espions. 32Nous sommes douze frères, fils de notre père; l'un n'est plus, et le plus jeune est aujourd'hui avec notre père au pays de Canaan.…

Références Croisées

Genèse 42:11
Nous sommes tous fils d'un même homme; nous sommes sincères, tes serviteurs ne sont pas des espions.

Genèse 42:32
Nous sommes douze frères, fils de notre père; l'un n'est plus, et le plus jeune est aujourd'hui avec notre père au pays de Canaan.