VOOZH about

URL: https://saintebible.com/greek/5180.htm

⇱ Strong's Greek: 5180. τύπτω (tuptó) -- to strike, smite, beat


Bible > Strong's > Greek > 5180
5180. tuptó
Strong's Concordance
tuptó: to strike, smite, beat
Original Word: τύπτω
Part of Speech: Verb
Transliteration: tuptó
Phonetic Spelling: (toop'-to)
Short Definition: I beat, strike, wound, inflict punishment
Definition: I beat, strike, wound, inflict punishment.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5180: τύπτω

τύπτω; imperfect ἔτυπτον; present passive infinitive τύπτεσθαι; from Homer down; the Sept. for חִכָּה; to strike, smite, beat (with a staff, a whip, the fist, the hand, etc.): τινα, Matthew 24:49; Luke 12:45; Acts 18:17; Acts 21:32; Acts 23:3; τό στόμα τίνος, Acts 23:2; τό πρόσωπον τίνος, Luke 22:64 (here L brackets; T Tr WH omit the clause); τινα ἐπί (Tdf. εἰς) τῇ σιαγόνα, Luke 6:29; εἰς τήν κεφαλήν τίνος, Matthew 27:30; (τήν κεφαλήν τίνος, Mark 15:19); ἑαυτῶν τά στήθη (Latinplangere pectora), of mourners, to smite their breasts, Luke 23:48; also ἔτυπτεν εἰς τό στῆθος, Luke 18:13 (but G L T Tr WH omit εἰς). God is said τύπτειν to smite one on whom he inflicts punitive evil, Acts 23:3 (Exodus 8:2; 2 Samuel 24:17; Ezekiel 7:9; 2 Macc. 3:39). to smite metaphorically, i. e. to wound, disquiet: τήν συνείδησιν τίνος, one's conscience, 1 Corinthians 8:12 (ἵνα τί τύπτει σε καρδία σου; 1 Samuel 1:8; τόν δέ ἄχος ὀξύ κατά φρένα τυψε βαθεῖαν, Homer, Iliad 19, 125; Καμβυσεα ἐτυψε ἀληθηιη τῶν λόγων, Herodotus 3, 64).
Englishman's Concordance
Strong's Greek 5180
14 Occurrences


ἔτυπτεν — 1 Occ.
ἔτυπτον — 4 Occ.
τύπτειν — 4 Occ.
τύπτεσθαι — 1 Occ.
τύπτοντες — 3 Occ.
τύπτοντί — 1 Occ.

Matthew 24:49 V-PNA
GRK: καὶ ἄρξηται τύπτειν τοὺς συνδούλους
NAS: and begins to beat his fellow slaves
KJV: shall begin to smite [his] fellowservants,
INT: and should begin to beat the fellow servants

Matthew 27:30 V-IIA-3P
GRK: κάλαμον καὶ ἔτυπτον εἰς τὴν
NAS: the reed and [began] to beat Him on the head.
KJV: the reed, and smote him on
INT: reed and struck [him] on the

Mark 15:19 V-IIA-3P
GRK: καὶ ἔτυπτον αὐτοῦ τὴν
NAS: They kept beating His head
KJV: And they smote him on the head
INT: And they struck his

Luke 6:29 V-PPA-DMS
GRK: τῷ τύπτοντί σε ἐπὶ
NAS: Whoever hits you on the cheek, offer
KJV: And unto him that smiteth thee on
INT: To him who strikes you on

Luke 12:45 V-PNA
GRK: καὶ ἄρξηται τύπτειν τοὺς παῖδας
NAS: and begins to beat the slaves,
KJV: shall begin to beat the menservants
INT: and should begin to beat the men-servants

Luke 18:13 V-IIA-3S
GRK: οὐρανόν ἀλλ' ἔτυπτεν τὸ στῆθος
NAS: to heaven, but was beating his breast,
KJV: heaven, but smote upon his
INT: heaven but was striking the breast

Luke 22:64 V-IIA-3P
GRK: περικαλύψαντες αὐτὸν ἔτυπτον αὐτοῦ τὸ
KJV: him, they struck him
INT: having concealed up him they were striking his

Luke 23:48 V-PPA-NMP
GRK: τὰ γενόμενα τύπτοντες τὰ στήθη
NAS: [began] to return, beating their breasts.
KJV: the things which were done, smote their
INT: the things which had taken place beating the breasts

Acts 18:17 V-IIA-3P
GRK: τὸν ἀρχισυνάγωγον ἔτυπτον ἔμπροσθεν τοῦ
NAS: the leader of the synagogue, and [began] beating him in front
KJV: the chief ruler of the synagogue, and beat [him] before
INT: the ruler of the synagogue they beat [him] before the

Acts 21:32 V-PPA-NMP
GRK: στρατιώτας ἐπαύσαντο τύπτοντες τὸν Παῦλον
NAS: they stopped beating Paul.
KJV: they left beating of Paul.
INT: soldiers they ceased beating Paul

Acts 23:2 V-PNA
GRK: παρεστῶσιν αὐτῷ τύπτειν αὐτοῦ τὸ
NAS: standing beside him to strike him on the mouth.
KJV: him to smite him
INT: standing by him to strike his

Acts 23:3 V-PNA
GRK: αὐτὸν εἶπεν Τύπτειν σε μέλλει
NAS: is going to strike you, you whitewashed
KJV: God shall smite thee, [thou] whited
INT: him said To strike you is about

Acts 23:3 V-PNM/P
GRK: κελεύεις με τύπτεσθαι
NAS: order me to be struck?
KJV: me to be smitten contrary to the law?
INT: command me to be struck

1 Corinthians 8:12 V-PPA-NMP
GRK: ἀδελφοὺς καὶ τύπτοντες αὐτῶν τὴν
NAS: the brethren and wounding their conscience
KJV: the brethren, and wound their weak
INT: brothers and wounding their

14 Occurrences