VOOZH about

URL: https://saintebible.com/interlinear/genesis/31-30.htm

⇱ Genesis 31:30 Interlinear: 'And now, thou hast certainly gone, because thou hast been very desirous for the house of thy father; why hast thou stolen my gods?'

Bible > Interlinear > Genesis 31:30
◄ Genesis 31:30 ►
 

､

6258 [e]   30
wə·‘at·tāh   30
וְעַתָּה֙   30
now   30
Adv   30
1980 [e]
hā·lōḵ
הָלֹ֣ךְ
indeed away
Verb
 

､

1980 [e]
hā·laḵ·tā,
הָלַ֔כְתָּ
you have gone
Verb
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
because
Conj
3700 [e]
niḵ·sōp̄
נִכְסֹ֥ף
intensely
Verb
3700 [e]
niḵ·sap̄·tāh
נִכְסַ֖פְתָּה
you have longed
Verb
1004 [e]
lə·ḇêṯ
לְבֵ֣ית
for the house
Noun
 

.

1 [e]
’ā·ḇî·ḵā;
אָבִ֑יךָ
of your father
Noun
4100 [e]
lām·māh
לָ֥מָּה
but Why
Pro
1589 [e]
ḡā·naḇ·tā
גָנַ֖בְתָּ
have you stolen
Verb
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
Acc
 

؟

430 [e]
’ĕ·lō·hāy.
אֱלֹהָֽי׃
my gods
Noun
Links
Genesis 31:30 • Genesis 31:30 Text Analysis • Genesis 31:30 Interlinear • Genesis 31:30 Multilingual • Genesis 31:30 TSK • Genesis 31:30 Cross References • Genesis 31:30 Bible Hub • Genesis 31:30 Biblia Paralela • Genesis 31:30 Chinese Bible • Genesis 31:30 French Bible • Genesis 31:30 German Bible

Bible Hub