VOOZH
about
URL: https://saintebible.com/interlinear/john/1-42.htm
⇱ John 1:42 Interlinear: and he brought him unto Jesus: and having looked upon him, Jesus saith, 'Thou art Simon, the son of Jonas, thou shalt be called Cephas,' (which is interpreted, A rock.)
Bible
>
Interlinear
> John 1:42
◄
John 1:42
►
John 1 Interlinear
42
71
[e]
42
ēgagen
42
ἤγαγεν
42
he led
42
V-AIA-3S
846
[e]
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
4314
[e]
pros
πρὸς
to
Prep
3588
[e]
ton
τὸν
-
Art-AMS
2424
[e]
Iēsoun
Ἰησοῦν
.
Jesus
N-AMS
1689
[e]
emblepsas
ἐμβλέψας
having looked at
V-APA-NMS
846
[e]
autō
αὐτῷ
,
him
PPro-DM3S
3588
[e]
ho
ὁ
-
Art-NMS
2424
[e]
Iēsous
Ἰησοῦς
Jesus
N-NMS
3004
[e]
eipen
εἶπεν
,
said
V-AIA-3S
4771
[e]
Sy
Σὺ
You
PPro-N2S
1510
[e]
ei
εἶ
are
V-PIA-2S
4613
[e]
Simōn
Σίμων
Simon
N-NMS
3588
[e]
ho
ὁ
the
Art-NMS
5207
[e]
huios
υἱὸς
son
N-NMS
2491
[e]
Iōannou
Ἰωάννου*
;
of Jonah
N-GMS
4771
[e]
sy
σὺ
you
PPro-N2S
2564
[e]
klēthēsē
κληθήσῃ
will be called
V-FIP-2S
2786
[e]
Kēphas
Κηφᾶς
,
Cephas
N-NMS
3739
[e]
ho
ὃ
which
RelPro-NNS
2059
[e]
hermēneuetai
ἑρμηνεύεται
means
V-PIM/P-3S
4074
[e]
Petros
Πέτρος
.
Peter
N-NMS
Links
John 1:42
•
John 1:42 Text Analysis
•
John 1:42 Interlinear
•
John 1:42 Multilingual
•
John 1:42 TSK
•
John 1:42 Cross References
•
John 1:42 Bible Hub
•
John 1:42 Biblia Paralela
•
John 1:42 Chinese Bible
•
John 1:42 French Bible
•
John 1:42 German Bible
Bible Hub
👁 John 1:41
👁 John 1:43
👁 Top of Page
👁 Top of Page