Versets Parallèles
Louis Segond BibleEt nous avons cru et nous avons connu que tu es le Christ, le Saint de Dieu.
Martin BibleEt nous avons cru, et nous avons connu que tu es le Christ, le Fils du Dieu vivant.
Darby Bibleet nous, nous croyons et nous savons que toi, tu es le Saint de Dieu.
King James BibleAnd we believe and are sure that thou art that Christ, the Son of the living God.
English Revised VersionAnd we have believed and know that thou art the Holy One of God.
Trésor de l'Écriture
we believe.
Jean 1:29,41,45-49
Le lendemain, il vit Jésus venant à lui, et il dit: Voici l'Agneau de Dieu, qui ôte le péché du monde.…
Jean 11:27
Elle lui dit: Oui, Seigneur, je crois que tu es le Christ, le Fils de Dieu, qui devait venir dans le monde.
Jean 20:28,31
Thomas lui répondit: Mon Seigneur et mon Dieu!…
Matthieu 16:16
Simon Pierre répondit: Tu es le Christ, le Fils du Dieu vivant.
Marc 1:1
Commencement de l'Evangile de Jésus-Christ, Fils de Dieu.
Marc 8:29
Et vous, leur demanda-t-il, qui dites-vous que je suis? Pierre lui répondit: Tu es le Christ.
Luc 9:20
Et vous, leur demanda-t-il, qui dites-vous que je suis? Pierre répondit: Le Christ de Dieu.
Actes 8:37
Philippe dit: Si tu crois de tout ton coeur, cela est possible. L'eunuque répondit: Je crois que Jésus-Christ est le Fils de Dieu.
Romains 1:3
et qui concerne son Fils né de la postérité de David, selon la chair,
1 Jean 5:1,20
Quiconque croit que Jésus est le Christ, est né de Dieu, et quiconque aime celui qui l'a engendré aime aussi celui qui est né de lui.…
the living.
Jean 6:57
Comme le Père qui est vivant m'a envoyé, et que je vis par le Père, ainsi celui qui me mange vivra par moi.
Links
Jean 6:69 Interlinéaire •
Jean 6:69 Multilingue •
Juan 6:69 Espagnol •
Jean 6:69 Français •
Johannes 6:69 Allemand •
Jean 6:69 Chinois •
John 6:69 Anglais •
Bible Apps •
Bible Hub
Version Louis Segond 1910
La Bible David Martin 1744
Darby Bible courtesy of
CCEL.org.
