Versets Parallèles

Louis Segond Bible
La balance fausse est en horreur à l'Eternel, Mais le poids juste lui est agréable.

Martin Bible
La fausse balance est une abomination à l'Eternel; mais le poids juste lui plaît.

Darby Bible
La fausse balance est en abomination à l'Eternel, mais le poids juste lui est agreable.

King James Bible
A false balance is abomination to the LORD: but a just weight is his delight.

English Revised Version
A FALSE balance is an abomination to the LORD: but a just weight is his delight.

Trésor de l'Écriture

Links

Contexte

Proverbes 11
1La balance fausse est en horreur à l'Eternel, Mais le poids juste lui est agréable. 2Quand vient l'orgueil, vient aussi l'ignominie; Mais la sagesse est avec les humbles.…

Références Croisées

Lévitique 19:35
Vous ne commettrez point d'iniquité ni dans les jugements, ni dans les mesures de dimension, ni dans les poids, ni dans les mesures de capacité.

Lévitique 19:36
Vous aurez des balances justes, des poids justes, des épha justes et des hin justes. Je suis l'Eternel, votre Dieu, qui vous ai fait sortir du pays d'Egypte.

Deutéronome 25:13
Tu n'auras point dans ton sac deux sortes de poids, un gros et un petit.

Deutéronome 25:16
Car quiconque fait ces choses, quiconque commet une iniquité, est en abomination à l'Eternel, ton Dieu.

Proverbes 16:11
Le poids et la balance justes sont à l'Eternel; Tous les poids du sac sont son ouvrage.

Proverbes 20:10
Deux sortes de poids, deux sortes d'épha, Sont l'un et l'autre en abomination à l'Eternel.

Proverbes 20:23
L'Eternel a en horreur deux sortes de poids, Et la balance fausse n'est pas une chose bonne.

Osée 12:7
Ephraïm est un marchand qui a dans sa main des balances fausses, Il aime à tromper.

Michée 6:11
Est-on pur avec des balances fausses, Et avec de faux poids dans le sac?