Versets Parallèles
Louis Segond BibleAfin que tu conserves la réflexion, Et que tes lèvres gardent la connaissance.
Martin BibleAfin que tu gardes mes avis, et que tes lèvres conservent la science.
Darby Biblegarder les pensees reflechies et pour que tes levres conservent la connaissance.
King James BibleThat thou mayest regard discretion, and
that thy lips may keep knowledge.
English Revised VersionThat thou mayest preserve discretion, and that thy lips may keep knowledge.
Trésor de l'Écriture
thy lips
Proverbes 10:21
Les lèvres du juste dirigent beaucoup d'hommes, Et les insensés meurent par défaut de raison.
Proverbes 15:2,7
La langue des sages rend la science aimable, Et la bouche des insensés répand la folie.…
Proverbes 16:23
Celui qui est sage de coeur manifeste la sagesse par sa bouche, Et l'accroissement de son savoir paraît sur ses lèvres.
Proverbes 20:15
Il y a de l'or et beaucoup de perles; Mais les lèvres savantes sont un objet précieux.
Psaume 45:2
Tu es le plus beau des fils de l'homme, La grâce est répandue sur tes lèvres: C'est pourquoi Dieu t'a béni pour toujours.
Psaume 71:15
Ma bouche publiera ta justice, ton salut, chaque jour, Car j'ignore quelles en sont les bornes.
Psaume 119:13
De mes lèvres j'énumère Toutes les sentences de ta bouche.
Cantique des Cantiqu 4:11
Tes lèvres distillent le miel, ma fiancée; Il y a sous ta langue du miel et du lait, Et l'odeur de tes vêtements est comme l'odeur du Liban.
Malachie 2:6,7
La loi de la vérité était dans sa bouche, Et l'iniquité ne s'est point trouvée sur ses lèvres; Il a marché avec moi dans la paix et dans la droiture, Et il a détourné du mal beaucoup d'hommes.…
Links
Proverbes 5:2 Interlinéaire •
Proverbes 5:2 Multilingue •
Proverbios 5:2 Espagnol •
Proverbes 5:2 Français •
Sprueche 5:2 Allemand •
Proverbes 5:2 Chinois •
Proverbs 5:2 Anglais •
Bible Apps •
Bible Hub
Version Louis Segond 1910
La Bible David Martin 1744
Darby Bible courtesy of
CCEL.org.
