Versets Parallèles
Louis Segond BibleQuelqu'un mettra-t-il du feu dans son sein, Sans que ses vêtements s'enflamment?
Martin BibleQuelqu'un peut-il prendre du feu dans son sein, sans que ses habits brûlent?
Darby BibleUn homme prendra-t-il du feu dans son sein sans que ses vetements brulent?
King James BibleCan a man take fire in his bosom, and his clothes not be burned?
English Revised VersionCan a man take fire in his bosom, and his clothes not be burned?
Trésor de l'Écriture
Job 31:9-12
Si mon coeur a été séduit par une femme, Si j'ai fait le guet à la porte de mon prochain,…
Osée 7:4-7
Ils sont tous adultères, Semblables à un four chauffé par le boulanger: Il cesse d'attiser le feu Depuis qu'il a pétri la pâte jusqu'à ce qu'elle soit levée.…
Jacques 3:5
De même, la langue est un petit membre, et elle se vante de grandes choses. Voici, comme un petit feu peut embraser une grande forêt!
Links
Proverbes 6:27 Interlinéaire •
Proverbes 6:27 Multilingue •
Proverbios 6:27 Espagnol •
Proverbes 6:27 Français •
Sprueche 6:27 Allemand •
Proverbes 6:27 Chinois •
Proverbs 6:27 Anglais •
Bible Apps •
Bible Hub
Version Louis Segond 1910
La Bible David Martin 1744
Darby Bible courtesy of
CCEL.org.
