VOOZH about

URL: https://saintebible.com/text/judges/14-9.htm

⇱ Judges 14:9 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Judges 14:9
◄ Judges 14:9 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7287 [e]way-yir-dê-hūוַיִּרְדֵּ֣הוּAnd he tookVerb
413 [e]’el-אֶל־thereof inPrep
3709 [e]kap-pāw,כַּפָּ֗יוhis handsNoun
1980 [e]way-yê-leḵוַיֵּ֤לֶךְand wentVerb
1980 [e]hā-lō-wḵהָלוֹךְ֙as he wentVerb
398 [e]wə-’ā-ḵōl,וְאָכֹ֔לand eatingVerb
1980 [e]way-yê-leḵוַיֵּ֙לֶךְ֙and cameVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
1 [e]’ā-ḇîwאָבִ֣יוhis fatherNoun
413 [e]wə-’el-וְאֶל־andPrep
517 [e]’im-mōw,אִמּ֔וֹmotherNoun
5414 [e]way-yit-tênוַיִּתֵּ֥ןand he gaveVerb
lā-hemלָהֶ֖םto themPrep
398 [e]way-yō-ḵê-lū;וַיֹּאכֵ֑לוּand they did eatVerb
3808 [e]wə-lō-וְלֹֽא־but notAdv
5046 [e]hig-gîḏהִגִּ֣ידdo he toldVerb
lā-hem,לָהֶ֔םtoPrep
3588 [e]kîכִּ֛יoutConj
1472 [e]mig-gə-wî-yaṯמִגְּוִיַּ֥תout of the carcassNoun
738 [e]hā-’ar-yêhהָאַרְיֵ֖הof the lionNoun
7287 [e]rā-ḏāhרָדָ֥הhe had takenVerb
1706 [e]had-də-ḇāš.הַדְּבָֽשׁ׃the honeyNoun
Hebrew Texts
שופטים 14:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּרְדֵּ֣הוּ אֶל־כַּפָּ֗יו וַיֵּ֤לֶךְ הָלֹוךְ֙ וְאָכֹ֔ל וַיֵּ֙לֶךְ֙ אֶל־אָבִ֣יו וְאֶל־אִמֹּ֔ו וַיִּתֵּ֥ן לָהֶ֖ם וַיֹּאכֵ֑לוּ וְלֹֽא־הִגִּ֣יד לָהֶ֔ם כִּ֛י מִגְּוִיַּ֥ת הָאַרְיֵ֖ה רָדָ֥ה הַדְּבָֽשׁ׃

שופטים 14:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירדהו אל־כפיו וילך הלוך ואכל וילך אל־אביו ואל־אמו ויתן להם ויאכלו ולא־הגיד להם כי מגוית האריה רדה הדבש׃

Links
Judges 14:9 • Judges 14:9 Text Analysis • Judges 14:9 Interlinear • Judges 14:9 Multilingual • Judges 14:9 TSK • Judges 14:9 Cross References • Judges 14:9 Bible Hub • Judges 14:9 Biblia Paralela • Judges 14:9 Chinese Bible • Judges 14:9 French Bible • Judges 14:9 German Bible

Bible Hub