L'arcipèlacu di l'isuli Hawaii si trova nta l'Oceanu Pacificu e custituisci lu 50esimu stati dî Stati Uniti. Canusciutu ntô munnu pi li plaji e li biddizzi naturali, òspita videmma lu cumplessu astrunòmicu a l'avanguardia ntô munnu ca si cumponi di telescopi Keck e ca è situatu n altitùdini vicinu ô vulcanu Mauna Kea. La città capitali è Honolulu, la città la chiù ranni e pupulata cha si truva supra l'isula Oahu. Hawaii è na catina di isuli, ci ni sû ottu principali e na quantitàta di atolli.

Finu ô 1873, li isuli Hawaii eranu nu regnu. Ma a sta data, lì Miricani si arricamparu e ni ficiru na ripublica, finu ô 1898, quannu Hawaii divintau nu "tirritoriu" miricanu. Nfini, ntô 1959, li Mricani ficiru di li isuli lu cinquantesimu statu miricanu.