Svenska
[redigera]Adjektiv
[redigera]| Böjningarav farlig | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämd singular |
Utrum | farlig | farligare | |
| Neutrum | farligt | |||
| Bestämd singular |
Maskulinum | farlige | farligaste | |
| Alla | farliga | |||
| Plural | farliga | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | farlig | farligare | farligast |
| Neutrum | farligt | |||
| Plural | farliga | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | farligt | |||
- som lätt orsakar eller leder till olyckor eller skada
- Människor är farliga djur.
- Soptippen är en farlig lekplats.
- Det är farligt att leka med elden.
- Antonymer: ofarlig, säker
- Besläktade ord: fara
- Sammansättningar: brandfarlig, dödsfarlig, farlighet, livsfarlig, miljöfarlig, samhällsfarlig
- 👁 Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.
- Etymologi: Av fornsvenskafarliker, av medellågtyskavarlik; besläktat med fara.
- Se även: fara
Översättningar
[redigera]som lätt orsakar fara
- arabiska: خَطِير(ḵaṭīr), خَطِر(ḵaṭir)
- bokmål: farlig
- danska: farlig(da)
- engelska: dangerous(en), perilous(en)
- finska: vaarallinen(fi)
- franska: dangereux(fr), périlleux(fr)
- hebreiska: מְסֻכָּן(he)(m'sukán)
- italienska: pericoloso(it)
- nederländska: gevaarlijk(nl)
- portugisiska: perigoso(pt)m
- ryska: опасный(ru)(apásnyj)
- sydsamiska: ïskeres
- tjeckiska: nebezpečný(cs)
- tyska: gefährlich(de), schlimm(de)