VOOZH about

URL: https://www.aulete.com.br/quadrar

⇱ Dicionário Online - Dicionário Caldas Aulete - Significado de quadrar

Sua língua na Internet

A
v. trd || ar a forma quadrada a. || (Mat.) Quadrar um número, elevá-lo ao quadrado, multiplicá-lo por si mesmo. || -, v. intr. ser coerente; agradar, convir, acomodar-se; adaptar-se; ajustar-se: Não me quadra ao entendimento isso que dizeis. (H. Pinto.) Ao espírito de Rodrigo não quadravam porém as profundas sutilezas da escolástica. (Lat. Coelho.) Com o que mui bem lhe quadra o nome de fundador de Goa. (Fil. Elis.) || Ser conforme, condizer: Isso quadra com o que ouvi. || Convir, ser vantajoso: São certas cláusulas prévias que podem quadrar-lhe ou não. (Castilho.) || Ficar a matar, adaptar-se; calhar, ser próprio: Aquilo é que é diamante... bem lhe quadra o nome de brilhante. (Castilho.) || Quadrar um cavalo, faze-lo parar de modo que o apoio se execute regularmente sobre os quatros membros. || Faca de quadrar, faca com que os rolheiros fazem os quadrados de cortiço. || (Taur.) Perfilar-se o bandarilheiro na frente do touro, para lhe meter as bandarilhas e quadrando o cavalo. || -, v. pr. (taur.) diz-se do touro quando parado e tendo as mãos e as patas igualadas. F. lat. Quadrare.
{novo}






👁 Coloque o Aulete no seu blog ou site

Explore seu vocabulário com o Aulete

Acordo

Substantivo

combinação,ajuste,concerto,unissonância,aliança,harmonia,regularidade,composição,concórdia;avença,ligação,aliança,conformidade,coalho,coadunação,união de vistas,concordância,acordação (ant.),convênio,pacto,trato,contrato;parilidade,conformidade;uniformidade,consonância,consentaneidade,consistência,congruidade,congruência,conveniência,congenialidade,correspondência,paralelismo,aposição,conjunção,aptidão,relevância,idoneidade,capacidade,pertinência,coaptação,ajustamento,aplicabilidade,admissibilidade,compatibilidade,comensurabilidade,encadeamento;justura,adaptação,acomodação,assimilação,reconciliação,assentimento;concorrência;cooperação.

Adjetivo

acomodado,acomodado & v.;conveniente,conforme,consono,consoante,côngruo,congruente,concorde,concordante,adequado,apósito,cômodo,apropriado,qualificado,escolhido a dedo,proporcionado,comensurado,talhado,talhado de molde,consentâneo,correspondente,congenial,harmônico,harmonioso,coerente,acordante,decente,decoroso,condigno,competente,idôneo,perfeito,bem assentado,oportuno,afortunado,bem nascido,feliz,propício,providencial,apropositado,pertinente,hábil,tempestivo,reconciliável,conciliável,compatível,harmonizável,aplicável,admissível,coadunável,adequável & v.

Verbo

estar de (acordo & subst.);cair a sopa no mel,consonar,ser luva para mão de,concordar,admitir,grudar,harmonizar-se,quadrar,acordar-se,combinar-se,acertar-se,ajustar-se,pactuar,ser ouro sobre azul,corresponder,encontrar forma para o pé,responder;ficar bem,assentar bem;servir,assentar,aclimatar-se,estar a calhar,coadunar-se,assentar como uma luva,condizer,frisar,rimar,afinar-se com,compadecer-se com,convir,acertar com toda exatidão,conformar-se,acomodar-se,ser compatível & adj.;caber,condizer com,dizer com;fazer boa massa,fazer boa liga;não excluir,compor-se,aliar-se,coligar-se,mancomunar-se,conluiar-se,jogar bem com,cair bem sobre,ir lindamente,coalhar;pôr-se em harmonia,pôr-se em proporção;acomodar,pôr de acordo,graduar,conformar,aptar (desus.),ajeitar,adaptar,amoldar,ajustar,acertar,proporcionar,igualar;propositar,apropriar,reconciliar,coadunar,arranjar,desincompatibilizar,temperar,adequar.

Advérbio

acomodadamente,acomodadamente & adj.;de acordo com,à altura,em proporção ao,no seu elemento,a propósito,à justa,ad hoc,a jeito,de modo apropriado,ao compasso de,a talho de foice;à fiveleta,segundo,conforme,consoante,em harmonia com,na medida de,à medida que.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Conformidade

Substantivo

conformação,adequação,congruência,analogia,parilidade,paridade,observância,proporção,simetria,harmonia,similitude,entrelaçamento,correspondência,ajustamento,eutaxia,adaptação,conservantismo,regra,rotina;ordem natural,ordem das coisas,leis da natureza;naturalização,convencionalidade,costume;acordo;exemplo,espécime,exemplar,amostras,modelo,padrão;citação,exemplificação,ilustração.

Adjetivo

conforme à regra,conforme aos princípios preestabelecidos;regular,natural,normal;em regra,en règle,selon les règles,bem regrado,adequado,rotineiro,praxista,convencional;, segundo o costume,segundo a rotina,costumeiro;rotineiro,corriqueiro,vulgar,trivial,trilhado,palmilhado,consagrado,batido,usual,correntio,cediço;geralmente aceito,recebido,admitido;frequente,habitual,típico,exemplar,formal,canônico,ortodoxo,são,estrito,rígido,severo,rigoroso,positivo,procustiano;secundum artem,comme il faut,técnico,científico,modelar,ilustrativo,exemplificativo.

Verbo

conformar,conformar-se,acomodar,acomodar-se,adequar,adequar-se,harmonizar,harmonizar-se,ajustar,ajustar-se;adaptar,adaptar-se,não fugir à regra;ser regular,mover-se na sua órbita;observar,praticar,respeitar,cumprir as regras,cumprir os preceitos;quadrar,sujeitar-se,obedecer,convir com;ser guiado,ser dirigido;adquirir o hábito de;seguir a moda,a corrente;acompanhar a onda,ir na onda,acomodar-se ao tempo,ser fashion,fazer atença com o tempo,ir pelo caminho do carro,deixar-se levar pelo uso,seguir a trilha palmilhada,fazer como os outros,hurler avec les loups,fazer em Roma o mesmo que os romanos;ir com alguém,ir com a moda,ir com as turbas;pôr os olhos em alguém,seguir a ordem natural,submeter-se ao stare decisus,exemplificar,ilustrar,citar,aduzir exemplos.

Advérbio

regularmente & adj,de regra,em regra,por via de regra,de conformidade,de acordo;em harmonia com,como de costume;de praxe,ad instar,à laia de,à guisa de,à semelhança de,à maneira de;instar omnium; more solitum, move majorum.

Provérbio

Interjeição

Frase

Cela va sans dire.;Ça va sans dire.;Ex pede Herculem,Noscitur a sociis.

Conjunção

segundo,conforme,consoante.

Quaternidade

Substantivo

quatro,quadrado,quartado,quadrantal,quadratura,quadriga,quadrilha,quadrículo,quadra.

Adjetivo

quatro,quaternal,quadrático,quartado,quadrantal,quadrissilábico;quadriforme,quadrifonte.

Verbo

quadrar,quadricular.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Verticalidade

Substantivo

normalidade,ereção,eretilidade;aprumo,perpendicularidade,ângulo reto,normal,prumada,cateto,altura,azímute,mediatriz,parede,paredão,muralha,despenhadeiro,esbarrondadeiro,algar,falésia,estalagmite,esquadria,prumo,poste,tangão,fio de prumo = perpendículo,seno,catetômetro;eretismo,orgasmo,priapismo.

Adjetivo

vertical,assurgente,aprumado,direito,espigado,reto,ereto,erétil,empinado,escarpado,cortado a pique,íngreme,precípite,precipitoso,empertigado,teso,direito como um fuso,rampante;perpendicular,normal,retangular,ortógono,ortogontal,ortoédrico.

Verbo

ser (vertical e adj.);empertigar-se,engravitar-se,engrilar-se,endireitar-se,engrelar-se,aprumar-se,perfilar-se;erguer-se,pôr-se a prumo;emparedar-se;ficar ereto,ficar direito;pôr-se de pé,erguer-se,levantar-se,alçar-se em pé,empinar-se;tornar vertical e adj.;verticalizar,perpendicularizar,pôr a prumo,perfilar,aprumar,desencostar,entesar,arrepiar,ouriçar,arvorejar,desinoclinar,pôr a pino,escarpar;esquadrar,esquadrejar,esquadriar,quadrar,facear,facetar,falquear,falquejar.

Advérbio

perpendicularmente e adj.;a pique,ao alto,ad perpendiculum = a prumo,à plomb,a prumo,em ângulo reto,a pino,sem pender nem para um nem para outro lado.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Forma

Substantivo

formato,formadura,feitio,feição,modalidade,feitura,talhe,porte,configuração,conformação,maneira,talhadura,talhamento,figura,esboço,formação,construção,compleição,disposição,organização,plástica,estampa;tipo,chapa,padrão,paradigma,modelo,corpo,armação,corte,estrutura,imagem,molde,troquel,paleta,linguteira,matriz,rilheira,cimbre,cambota,aspecto,aparência,pinta,jeito,contornos,lineamento,isomorfismo,traços gerais,posição,postura,atitude,jeito,fácies,pose;(arte ou ciência da forma): plástica,morfologia;(similaridade de forma): isomorfismo,figuralidade.

Adjetivo

formado e v.;formal;(recebendo forma): plásmico,plasmador,plástico,formativo;(similar na forma): isomorfo,isométrico,isônomo,isômero,isólogo;oniforme,polimorfo.

Verbo

formar,formalizar,ajeitar,configurar,conformar,dar forma a,afeiçoar,afigurar,talhar,delinear,bosquejar,esboçar,entalhar,esculpir,cortar,fundir,desenhar,quadrar,esquadrejar,oitavar,aparelhar;emoldar,amoldar,moldar,coagmentar (des.) = modelar,enformar,plasmar,esculturar,estampar,construir,solinhar,desbastar,desmoitar,falquear,falquejar,esquinar,lapidar,facetar,galivar,simetrizar,compassar,tornear,escalonar,recompor,recortar,vasar,apichelar,achinelar,acastelar,abolar,arredondar.

Advérbio

formadamente e adj.;à feição,ao jeito,à semelhança;ao feitio,à imagem de.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Utilidade

Substantivo

usabilidade,eficácia,eficiência,necessidade,aptidão,proficiência,proficuidade,prestabilidade,prestança,prestância,preciosidade,serviço,instrumentalidade,favor,favorecimento,amizade,uso,lucro,proveito,préstimo,vantagem,apreço,benefício,bem,comodidade,fruto,serventia,serviço,auxílio;aplicação,conveniência,pro,interesse,emprego;aplicabilidade,adequabilidade,exequibilidade,dependência (instrumentalidade);função (ocupação);valor,valia,valimento,preço;produtividade;cui bono (intenção);utilização (uso);positivo,um passo na verdadeira rota;bem-estar da coletividade,interesse comum,utilitário,utilitarismo,pendanga;livro de indicações úteis: prontuário.

Adjetivo

útil,necessário,proveitoso,instrumental,precioso,inapreciável,frutuoso,prestável,fruticoso,frutífero,frutescente,frugífero,profícuo,proficiente,largo,cumpridouro (ant.),proveitoso,propício,beneficioso,precioso,frutuário,benéfico;lucrativo,cômodo,saudável,salutífero,aproveitável,rendoso,remuneroso,remuneratório,remunerador,remunerativo,policresto,valioso,válido,quantioso,prolífico;prestimoso,prestadio,prestante,prestativo,proveitoso,serviçal,são,solícito,ganancioso,subordinado;tendente;auxiliar;adequado,compatível,eficiente,eficaz,vantajoso,obrante,operoso,efetivo,conveniente;aplicável,proveitável,pronto,maneiro,tangível,adaptável,para tudo.

Verbo

ser (útil e adj.);ser o alimento de,prestar,aproveitar;utilizar,empregar,fazer uso,dar de proveito,servir de proveito;ter bom resultado,fundir,fazer vantagem,frutificar,servir,reverter em benefício de,ser próprio a,convir,ter empregos diversos,servir aos intentos de,corresponder a uma necessidade pública,ter préstimo;servir de,servir para;luzir,dar proveito,vir a propósito,prestar serviços,quadrar,importar,conduzir a (tender);servir de instrumento;representar importante papel,servir de lição,favorecer (ajudar);lucrar,fazer amizade em,tomar parte em (ação);desempenhar uma função;produzir fruto,produzir resultado;beneficiar,alimentar,socorrer,auxiliar,remunerar,trazer água ao moinho,colher os benefícios;ajudar,sacar os frutos de;tornar útil e adj.;utilizar-se de.

Advérbio

utilmente e adj.;com utilidade,de utilidade para,prestadiamente.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Conveniência

Substantivo

propriedade,congruência,desejabilidade e adj.;adaptação,compatibilidade,consentaneidade,propiciedade,justeza,o devido,justa relação (acordo);exatidão,acerto,naturalidade,oportunismo,oportunidade,ensejo,azo,utilidade;decoro;cabimento,ocasião propícia.

Adjetivo

conveniente,talhado de molde,compatível,convindo,desejável,grato,cômodo,aconselhável,consentâneo,cabido,cabível,correto,decente,decoroso,conforme,côngruo,congruente,talhado,adequado,próprio,propício,curial,destinado a,devido,acertado,avisado,favorável,vantajoso;providencial,natural,proveitoso,oportuno;apontado,indicado,apropriado;aplicável (útil);cabível,medido,regular,competente,feliz,parlamentar.

Verbo

ser (conveniente e adj.);convir,não ser demais que,ser próprio,cair bem,calhar,adaptar-se,quadrar,condizer,corresponder,ficar a matar,assentar como uma luva,adaptar-se a,não aberrar de,estar talhado para,vir a talho de foice;conformar-se com.

Advérbio

no seu lugar,in the right place,convenientemente e adj.;bem a propósito,a calhar,a talho de foice,com propriedade,merecidamente,ad hoc,a caráter.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção