- Startseite
- Wörterbuch
- Cabrio – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele
Cabrio, das
GrammatikSubstantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Cabrios · Nominativ Plural: Cabrios
Aussprache [ˈkaːbʀio]
Worttrennung Ca | b | rio
GrundformCabriolet
Ungültige Schreibung Kabrio
Wortbildung
mit ›Cabrio‹ als Erstglied:
Cabriolimousine
Herkunft aus gleichbedeutend cabrioengl < gleichbedeutend cabrioletengl < cabrioletfrz
‘leichte Pferdekutsche mit beweglichem Verdeck’ < cabriolerfrz
‘Sprünge machen’
Bedeutung
DWDS
DWDS
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: ein schickes, schnittiges, viersitziges, zweisitziges, viertüriges, zweitüriges Cabrio
mit Präpositionalgruppe/-objekt: ein Cabrio mit Ledersitzen, mit Stoffdach, mit [offenem] Verdeck
Beispiele:
Dann ist endlich Sommer, das Verdeck verschwindet die meiste Zeit im Heck, und man genießt das Cabrio so, wie es gemacht und gedacht ist: offen und ehrlich. [Die Welt, 11.02.2012]
Vier Cabrios, vier Dachkonzepte: frischluftig unterwegs mit Stahl‑Klappdach, Targa, Faltdach und konventionellem Stoffverdeck. [Vier Cabrios mit unterschiedlichen Dachkonzepten, 28.07.2023, aufgerufen 10.08.2023]
Mit ein paar Handgriffen lässt sich der Matra530 LX in ein lässiges Cabrio verwandeln, wenn man die beiden Dachteile abnimmt. [car.tv, 16.10.2016, aufgerufen 15.09.2018]
Die Sonne im Gesicht, den Wind im Haar und die Lieblingsmusik auf voller Lautstärke – Cabrio fahren steht für grenzenlose Freiheit, Unabhängigkeit und Jugend. [Welt am Sonntag, 26.08.2001]
Eigentlich bräuchte man ja drei oder vier Autos, wenn man immer mit dem jeweils optimalen Vehikel unterwegs sein wollte: einen verbrauchsgünstigen Kleinwagen, um zum Arbeitsplatz zu fahren, einen Kombi für den Wochenendeinkauf, eine Limousine für die Reise zu Tante Frieda – und ein Cabrio für den Sommer. [Süddeutsche Zeitung, 13.02.1993]
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Automobil
Cabrio ·
Cabriolet ·
Kabrio ·
Kabriolett ·
offener Wagen
| Oberbegriffe |
|
Typische Verbindungen zu ›Cabrio‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Cabrio‹.
Blechdach
brausen
chauffieren
Coupé
Dachsystem
Geländewagen
himbeerrot
Klappdach
knallrot
Kombi
Limousine
meistverkauft
mieten
Nischenmodell
rassig
Roadster
Rücksitz
schick
schnittig
Sportwagen
Stahldach
Stoffdach
Stoffverdeck
Verdeck
viersitzig
viertürig
vorfahren
zweisitzig
Legende:
Adjektive
Substantive
Verben
Diesen Artikel teilen:
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
| Cabaret Cable-Transfer Cabletransfer Cabochon Caboclo |
Cabriolet Cabriolimousine Caccia Cache cachen |
Weitere Informationen zum DWDS
|
👁 Image |
Über das DWDS-Wörterbuch |
| Das DWDS als mobile App | |
| Der DWDS-Artikel des Tages |
Worthäufigkeit Was ist das?
| selten | häufig |
Geografische Verteilung Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Verlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
- WAHRIG Deutsches Wörterbuch (WDW) (1)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~3 928)
- Historische Korpora (~6)
- DTA-Kern+Erweiterungen (~4)
- DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999) (~24)
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (90)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (1)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (0)
- Polytechnisches Journal (0)
- Filmuntertitel (148)
- Gesprochene Sprache (0)
- DDR (0)
- Politische Reden (1982–2020) (1)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (16)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (0)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (0)
- edition humboldt digital (0)
- Wilhelm von Humboldt: Schriften (0)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (0)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (0)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (0)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (0)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (0)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (0)
- Wikibooks-Korpus (4)
- Wikipedia-Korpus (1 296)
- Wikivoyage-Korpus (5)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2025) (0)
- Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945) (41)
- Politischer Samisdat der DDR (1969–1990) (0)
- GEI-Digital (1650–1921) (0)
