- Startseite
- Wörterbuch
- Dunst – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele
Dunst, der
GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Dunst(e)s · Nominativ Plural: Dünste
Aussprache
Wortbildung
mit ›Dunst‹ als Erstglied:
Dunstabzug
· Dunstabzugshaube · Dunstglocke · Dunsthaube · dunstig · Dunstkiepe · Dunstkreis · Dunstmasse · Dunstobst · Dunstschicht · Dunstschleier · Dunstschwaden · Dunststreifen · dunstverhangen · Dunstwolke
· mit ›Dunst‹ als Letztglied: Benzindunst · Bierdunst · Bodendunst · Fäulnisdunst · Fieberdunst · Frühdunst · Großstadtdunst · Kochdunst · Menschendunst · Morgendunst · Nachtdunst · Nebeldunst · Schnapsdunst · Schweißdunst · Speisedunst / Speisendunst · Stalldunst · Tabakdunst / Tabaksdunst · Vogeldunst · Weindunst · Weizendunst · Zigarettendunst · Zigarrendunst
· mit ›Dunst‹ als Letztglied: Benzindunst · Bierdunst · Bodendunst · Fäulnisdunst · Fieberdunst · Frühdunst · Großstadtdunst · Kochdunst · Menschendunst · Morgendunst · Nachtdunst · Nebeldunst · Schnapsdunst · Schweißdunst · Speisedunst / Speisendunst · Stalldunst · Tabakdunst / Tabaksdunst · Vogeldunst · Weindunst · Weizendunst · Zigarettendunst · Zigarrendunst
Mehrwortausdrücke
jmdm. blauen Dunst vormachen ·
keinen Dunst haben / keinen blassen Dunst haben
Bedeutungsübersicht
Bedeutungen
eWDG
eWDG
1.
durch Wasserdampf oder Verunreinigungen getrübte Atmosphäre
Grammatik: nur im Singular
Beispiele:
leichter, weißer, milchiger, nebliger, starker Dunst
über dem Industriegebiet liegt ständig ein feiner Dunst
die Berge sind in Dunst gehüllt, verschwimmen im Dunst der Ferne, des Horizonts
übertragen, umgangssprachlichjmdm. blauen Dunst vormachen (= jmdm. Unwahres glaubhaft zu machen suchen) 👁 Image
DWDS, 15.07.2025
DWDS, 15.07.2025
übertragen, saloppkeinen (blassen) Dunst von etw. haben (= von etw. gar nichts wissen, verstehen) 👁 Image
DWDS, 15.07.2025
DWDS, 15.07.2025
Über den dämmerigen Wiesen schwebte blauer Dunst [ L. Frank6,389]
übertragender holde Dunst der Phrasen [ FalladaWolf2,398]
2.
stark riechende, warme Luft, die oft als lästig und erstickend empfunden wird
Beispiele:
giftige, beizende, warme Dünste
der feuchte Dunst der Fäulnis
die Gaststube ist mit undurchdringlichem Dunst erfüllt
gehobender Vulkan haucht übelriechende Dünste aus
als sie nach dem Essen in der Halle standen, in einem schweren Dunst von Wein, Speisen, Gerüchen und Gesprächen [ Bergengr.Feuerprobe49]
gehobenWenn eine Stalltür sich öffnete, schlug der Dunst der Tiere in die Kälte hinaus [ ZahnFrau Sixta174]
3.
Sonderbedeutungen
a)
Soldatensprache Beschuss
Beispiele:
mächtig Dunst bekommen
Dann [wenn der Kaiser an die Front kommt] müßte es gerade schweren Dunst geben [ MarchwitzaJugend388]
b)
Jägersprache feinste Schrotsorte, Vogeldunst
c)
Mahlprodukt in einer Korngröße zwischen Mehl und Grieß, das bei der Herstellung von Weizenmehl abfällt und zu Teigwaren verarbeitet wird
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Dunst · dunsten · dünsten · ausdunsten · verdunsten · dunstig · Dunstkreis · Vogeldunst
Dunst m. ‘Lufttrübung, Dampf, feiner Rauch’, ahd. thunst ‘Wind, Sturm’ (10. Jh.), mhd. dunst, tunst ‘Dampf, Dunst’, asächs. thunst ‘Dunst, Streif oder Strahl des Feuers’, mnl. donst ‘Staubmehl’ und mit n-Ausfall und Ersatzdehnung mnd. dūst, dust ‘Staub, Spreu, Hülse’, aengl. dūst ‘Staub’, engl. dust führen auf die s-Erweiterung ie. *dheus-, *dhū̌s- ‘stieben, stäuben, wirbeln’, auch ‘blasen, wehen’ der Wurzel ie. *dheu-, *dheu̯ə- ‘stieben, wirbeln’, besonders von Staub, Rauch, Dampf (s. Duft). Verwandt ist außergerm. aind. dhváṁsati ‘verfällt, geht zugrunde, zerfällt zu Staub’. Insgesamt weist die zugehörige Wortgruppe aind. dhva(ṁ)s- in ihren ältesten Belegen auf die Bedeutung ‘zerstäuben, verfinstern, rauchen’. – dunsten, dünsten Vb. ‘Dunst ausströmen, dampfen, mit Dampf gar kochen’, mhd. dunsten, dünsten. ausdunsten, -dünsten Vb. ‘Dunst, Geruch ausscheiden’, mhd. ūʒdunsten ‘verdunsten’. verdunsten Vb. ‘sich in Dunst auflösen, gasförmig werden’ (17. Jh.); im 18. Jh. fallen ursprünglich geschiedenes intransitives verdunsten und transitives verdünsten zusammen. dunstig Adj. ‘trübe’, ahd. thunstīg ‘stürmisch’ (10. Jh.), mhd. dunstec ‘dampfend’. Dunstkreis m. ‘Lufthülle der Erde, Ausstrahlungsbereich, (geistige) Umgebung’, Übersetzung (17. Jh.) von Atmosphäre (s. d.). Vogeldunst m. feinster Schrot zur Jagd auf kleine Vögel (18. Jh.).
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Dunst ·
Nebel ·
Nebeldampf ·
Nebelschleier ·
Nebelschwaden ·
Schleier ·
Trübung ·
Vernebelung ●
(eine richtige) Waschküche ugs., fig. ·
Brühe ugs., fig. ·
Suppe ugs., fig. ·
trübe Suppe ugs., fig.
| Oberbegriffe |
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›Dunst‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Dunst‹.
Legende:
Adjektive
Substantive
Verben
Verwendungsbeispiele für ›Dunst‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Es roch nach altem Fett, nach Dunst, nach kaltem Rauch.
[Glavinic, Thomas: Die Arbeit der Nacht, München Wien: Carl Hanser Verlag 2006, S. 27]
Im Dunst des Abends lehnen sie sich wie Schatten an die Sterne.
[Die Zeit, 31.03.1999]
Das Wort meint weniger ein Angebot an die Nase als an die Augen: Dunst, Nebel, Tau.
[Die Zeit, 11.02.1999]
Immer steigt ein wohlschmeckender Dunst an ihnen hoch und füllt den Raum an.
[Kronauer, Brigitte: Die Frau in den Kissen, Stuttgart: Klett-Cotta 1990, S. 169]
Der weiße Dunst kriecht angstvoll umher, ehe er wagt, über den Rand hinwegzugleiten.
[Remarque, Erich Maria: Im Westen nichts Neues, Berlin: Propyläen 1929, S. 114]
Fehler in Verwendungsbeispielen zu „Dunst“
Diesen Artikel teilen:
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
| Dünnschliff dünnstämmig dünnstimmig Dünnung dünnwandig |
Dunstabzug Dunstabzugshaube dunsten dünsten Dunstglocke |
Weitere Informationen zum DWDS
|
👁 Image |
Über das DWDS-Wörterbuch |
| Das DWDS als mobile App | |
| Der DWDS-Artikel des Tages |
Worthäufigkeit Was ist das?
| selten | häufig |
Geografische Verteilung Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Verlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
- WAHRIG Deutsches Wörterbuch (WDW) (1)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~3 543)
- Historische Korpora (~18 363)
- DTA-Kern+Erweiterungen (~4 396)
- DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999) (~5 374)
Referenzkorpora
- DWDS-Kernkorpus (1900–1999) (978)
- DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010) (56)
- DTA-Kernkorpus (1598–1913) (2 957)
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (195)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (1 439)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (13)
- Polytechnisches Journal (1 017)
- Filmuntertitel (61)
- Gesprochene Sprache (5)
- DDR (119)
- Politische Reden (1982–2020) (4)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (154)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (3)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (200)
- edition humboldt digital (7)
- Wilhelm von Humboldt: Schriften (0)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (36)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (21)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (7)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (22)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (24)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (1)
- Wikibooks-Korpus (40)
- Wikipedia-Korpus (1 063)
- Wikivoyage-Korpus (9)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2025) (0)
- Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945) (1 513)
- Politischer Samisdat der DDR (1969–1990) (9)
- GEI-Digital (1650–1921) (9 462)
