Startseite
Wörterbuch
Franchise – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele

Für Ihre Abfrage nach Franchise gibt es mehrere Wörterbuchartikel.

¹Franchise, das
1. Vertrieb von Produkten, Dienstleistungen oder einer Marke in Lizenz eines Unternehmens, Kooperation zwischen rechtlich selbständigen Unternehmen
²Franchise, die
1. 1. [veraltet, noch schweizerisch, Versicherungswesen] (festgelegter oder prozentualer) Anteil, den ein Versicherungsnehmer in einem Versicherungsfall selbst bezahlen muss
2. 2. [historisch] Freisein von Abgaben (besonders beim Zoll), Gebührenfreiheit
3. 3. [historisch] (furchtlose) Offenheit

Franchise, das

GrammatikSubstantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Franchise(s) · Nominativ Plural: Franchises

Aussprache [ˈfɹɛnʧaɪ̯s]

Worttrennung Fran | chise

formal verwandt mitFranchising

Wortbildung mit ›Franchise‹ als Erstglied: Franchisegeber · Franchisenehmer · Franchisepartner · Franchisesystem · Franchisevertrag

Herkunft Englisch

Bedeutung

Wahrig und DWDS 2018

Vertrieb von Produkten, Dienstleistungen oder einer Marke in Lizenz eines Unternehmens, Kooperation zwischen rechtlich selbständigen Unternehmen

Synonym zu Franchising

Beispiele:

Je bekannter und prestigeträchtiger die Marke des Franchise bereits ist, desto grösser ist der Stellenwert der Corporate Identity. [Die Gründung eines Franchisings in Spanien ›Rechtsanwälte Spanien, 10.03.2016, aufgerufen 15.02.2017]

Weil Spielzeug so entscheidend für den Erfolg des Franchise ist, gehört die Zusammenarbeit mit Lego […] zu den wichtigsten Säulen im Geschäftsmodell von »Star Wars«. [Der Spiegel, 14.12.2015 (online)]

Auch von Franchise, also dem Verkauf nur der Marke für andere Produkte […] hält Randlkofer [vom Unternehmen Dallmayer] nicht viel. [Süddeutsche Zeitung, 12.08.2015]

Der Profit des Franchises, dessen erste beiden Folgen [der Harry-Potter-Verfilmung] bereits über 1,5 Milliarden Dollar eingespielt haben, soll noch weiter steigen. [Die Zeit, 17.11.2014]

Heute werden 320 der insgesamt 535 Wienerwald‑Betriebe im Franchise geführt. [Die Zeit, 23.01.1978]

Schließlich gibt es noch Unternehmen, die Markenartikel herstellen und sie auf dem Wege über die Einräumung von Alleinverkaufsrechten, so genannte »Franchises«, verkaufen. [Die Zeit, 06.10.1961]

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Franchise‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Franchise‹.

Anpassung ausschöpfen einkommensabhängig erhöht Erhöhung Filmgeschichte Franke Geschäftsbeziehung gewählt Grundversicherung hoch kanadisch Kostenbeteiligung Krankenversicherung minimal obligatorisch ordentlich Prämienrabatt Rabatt Rechtsstreit Selbstbehalt traditionsreich Versicherte Versicherungsmodell wählbar wählen übersteigen

Legende: Adjektive Substantive Verben

Zitationshilfe

„Franchise“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Franchise#1>.
Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

Franchise, die

GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Franchise · Nominativ Plural: Franchisen

Aussprache [fʀɔ̃ˈʃiːzə]

Worttrennung Fran | chise

Bedeutungsübersicht

1. [veraltet, noch schweizerisch, Versicherungswesen] (festgelegter oder prozentualer) Anteil, den ein Versicherungsnehmer in einem Versicherungsfall selbst bezahlen muss
2. [historisch] Freisein von Abgaben (besonders beim Zoll), Gebührenfreiheit
3. [historisch] (furchtlose) Offenheit

Bedeutungen

Wahrig und DWDS 2018

veraltet, noch schweizerisch, Versicherungswesen (festgelegter oder prozentualer) Anteil, den ein Versicherungsnehmer in einem Versicherungsfall selbst bezahlen muss

Synonym zu Selbstbeteiligung

Beispiele:

Wer wöchentlich mindestens acht Stunden erwerbstätig ist, kann die Unfalldeckung in der Krankenkasse streichen und damit Geld sparen. Tiefer werden die Prämien auch, wenn man die Franchise erhöht, […] den Anteil an den jährlichen Gesundheitskosten, den man selber trägt. Bei der aktuellen maximalen Franchise von 2.500 Franken winken Prämienrabatte von bis zu 1.760 Franken pro Jahr. [Neue Zürcher Zeitung, 11.11.2005]

Es sei völlig normal, dass Menschen, bei denen eine schwere oder chronische Krankheit diagnostiziert werde, ihre Versicherungsdeckung entsprechend anpassen könnten. Die geplante Reform hingegen würde die Attraktivität der Wahlfranchisen verringern […]. Die Westschweizer Patientenorganisation kritisiert, die Änderung würde insbesondere Familien mit kleinerem und mittlerem Einkommen treffen. Diese wählten in der Regel höhere Franchisen, damit die Prämien tiefer seien. [Neue Zürcher Zeitung, 18.12.2017]

Ausgenommen von der ohnehin auf 500 Franken pro Jahr begrenzten Franchise sind überdies Kinder, Chronischkranke und Frauen bei Mutterschaft. [Neue Zürcher Zeitung, 22.09.1993]

[…] Prämienerhöhungen sind auch vom Standpunkt der Versicherungen aus kein Allheilmittel. Gedacht wird an eine Selbstbeteiligung oder die Einführung von Franchisen. [Die Zeit, 11.01.1951]

Die Grundlage der Versicherung ist nun der Versicherungsschein (Police), dessen verschiedene, im Seeversicherungswesen vorkommenden Arten kurz zu erwähnen sind. […] An Stelle der bisher gültigen »Allgemeinen Seeversicherungs‑Bedingungen von 1867« sind jetzt von den Hamburger Assekuranzmaklern die »Allgemeinen Seeversicherungs‑Bedingungen von 1910« […] entworfen worden. Beachtenswert ist hierbei, wie durch diese Bedingungen die Haftung des Versicherers durch gewisse Sätze beschränkt wird (Beschränkungsklauseln, Franchisen). [Penndorf, Balduin: Die Berufsausbildung und Weiterbildung des Kaufmanns. Stuttgart: Violet [1912], S. 184]

historisch Freisein von Abgaben (besonders beim Zoll), Gebührenfreiheit

Beispiele:

Wörtlich übersetzt bedeutet Franchise »Freizeichnung« und meint das Freisein von Abgaben oder Zöllen. [Frankfurter Rundschau, 11.04.1997]

Franchise (frz., spr. frangschihs’) […] Befreiung von Abgaben, bes. von Zoll; Franchisen, in der Transport‑, bes. der Seeversicherung gewisse Prozentsätze, bis zu welchen der Versicherer frei von Vergütung für beschädigte Waren bleiben soll. [Brockhaus’ Kleines Konversations-Lexikon. Berlin: Directmedia 2001 [1906]]

historisch (furchtlose) Offenheit

Beispiele:

Franchise (frz., spr. frangschihs’) Freimütigkeit, Offenherzigkeit[…]. [Brockhaus’ Kleines Konversations-Lexikon. Berlin: Directmedia 2001 [1906]]

Franchise, (franschiese) freyes Wesen; nichts gezwungen. [Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg 1727]

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Franchise‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Franchise‹.

Legende: Adjektive Substantive Verben

Zitationshilfe

„Franchise“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Franchise#2>.
Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Framework Framing Frana Franc Française	Franchisegeber Franchisenehmer Franchisepartner Franchisesystem Franchisevertrag

Weitere Informationen zum DWDS

👁 Image	Über das DWDS-Wörterbuch
Das DWDS als mobile App
Der DWDS-Artikel des Tages

Worthäufigkeit Was ist das?

selten

häufig

Geografische Verteilung Was ist das?

vorheriges nächstes

👁 Image
👁 Image

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

👁 Image
👁 Image

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verlaufskurve Was ist das?

👁 Verlaufskurve 1600−1999

👁 Verlaufskurve ab 1946

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora