- Startseite
- Wörterbuch
- Kittchen – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele
Kittchen, das
GrammatikSubstantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Kittchens · Nominativ Plural: Kittchen
Aussprache [ˈkɪtçən]
Worttrennung Kitt | chen
Bedeutung
eWDG , DWDS
eWDG , DWDS
umgangssprachlich Synonym zu Gefängnis, ¹Knast (a)
Kollokationen:
in Präpositionalgruppe/-objekt: im Kittchen landen; aus dem Kittchen kommen (= entlassen werden)
Beispiele:
ins Kittchen kommen, wanderneWDG, 1969
im Kittchen sein, sitzeneWDG, 1969
jmdn. ins Kittchen sperren, steckeneWDG, 1969
Ein 32‑jähriger Gröbenzeller war auf Diebestour in Olching unterwegs
und muss deshalb nun direkt zurück ins Kittchen. [Münchner Merkur, 22.05.2023]
Gitterstäbe – aus Film und Fernsehen überliefertes Symbol eines jeden
Kittchens – gibt es hier nicht. Bloß eine
Stahltür und jede Menge weißer Fliesen. Eine fest verbaute Liege, ebenfalls
eingekachelt, auf der einen Seite, gegenüber eine Hocktoilette aus
Edelstahl. Hinzu kommt ein in der Wand verbauter Heizkörper und ein
Klingelknopf – ein nicht ganz unwichtiges Utensil. [Tür, hinter der man nicht sein möchte, 09.12.2021, aufgerufen 06.06.2023]
Am strengsten geht’s in München zu: Richter im Landgerichtsbezirk
München I verhängen Strafen, die 24 Prozent über dem Bundesdurchschnitt
liegen. Knapp vier Monate länger müssen Verbrecher dort ins
Kittchen. [Hauptstadt der Gnade, 26.11.2018, aufgerufen 31.08.2020]
Wer […] die Hinterlassenschaft seines Hundes in Amaliendorf oder Haugschlag nicht wegräumt, muss 72 Euro zahlen oder zwei Tage ins Kittchen. [Gackerlsackerl und an die Leine, 14.04.2016, aufgerufen 24.04.2022]
Das waren noch Zeiten, als sich Fussgänger, Velofahrer und
Autofahrer beim Fussgängerstreifen noch arrangierten, weniger
Freizeitpolizisten mit Bussenblöcken herumliefen und es noch keine
kantonalen Bussenbudgets gab. Und seit kurzem wissen wir auch, dass wir für
zu schnelles Fahren schneller im Kittchen landen, als
uns lieb ist[…]. [Luzerner Zeitung, 15.01.2013]
Zum Originalartikel des eWDG gelangen Sie hier.
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Kittchen n. ‘Gefängnis’ ist als Wort der Gaunersprache (19. Jh.) wohl Deminutivum zu rotw. Kitte(e) ‘Haus, Herberge, Gefängnis’ (18. Jh.), Kütte ‘Haus’ (17. Jh.) und verwandt mit nd. Kūte ‘Loch, Grube’, md. Kaute oder mit mnd. kōte, kotte, kāte ‘Hütte, kleines Haus, bescheidene Wohnung’, s. Kate. Auch mit Einfluß von mhd. kīche ‘Asthma, Keuchhusten, Ort, der einem den Atem hemmt, Gefängnis’, zu mhd. kīchen (s. keuchen), ist zu rechnen.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Gefängnis ·
Haftanstalt ·
Hafthaus ·
Strafanstalt ●
JVA Amtsdeutsch, Abkürzung ·
Justizanstalt österr. ·
Justizvollzugsanstalt Amtsdeutsch ·
Kerker veraltet ·
Strafvollzugsanstalt Amtsdeutsch ·
Vollzugsanstalt Amtsdeutsch ·
schwedische Gardinen scherzhaft, in festen Wendungen ·
Bau ugs., militärisch ·
Bunker ugs., militärisch ·
Haftort fachspr. ·
Häfen ugs., österr. ·
Kahn ugs., bundesdeutsch ·
Kiste ugs., bundesdeutsch, schweiz. ·
Kittchen ugs. ·
Knast ugs., bundesdeutsch ·
Loch derb ·
Zuchthaus ugs., veraltet
| Oberbegriffe |
| Unterbegriffe |
|
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›Kittchen‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Kittchen‹.
Legende:
Verben
Diesen Artikel teilen:
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
| kitschfrei kitschig Kitschigkeit Kitschroman Kitt |
Kittel kittelartig Kittelkleid Kittelschürze kitten |
Weitere Informationen zum DWDS
|
👁 Image |
Über das DWDS-Wörterbuch |
| Das DWDS als mobile App | |
| Der DWDS-Artikel des Tages |
Worthäufigkeit Was ist das?
| selten | häufig |
Geografische Verteilung Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Verlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
- WAHRIG Deutsches Wörterbuch (WDW) (1)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~278)
- Historische Korpora (~56)
- DTA-Kern+Erweiterungen (~11)
- DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999) (~135)
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (8)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (5)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (0)
- Polytechnisches Journal (17)
- Filmuntertitel (81)
- Gesprochene Sprache (0)
- DDR (2)
- Politische Reden (1982–2020) (0)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (4)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (0)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (0)
- edition humboldt digital (0)
- Wilhelm von Humboldt: Schriften (0)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (4)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (0)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (0)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (0)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (0)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (0)
- Wikibooks-Korpus (0)
- Wikipedia-Korpus (29)
- Wikivoyage-Korpus (0)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2025) (0)
- Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945) (18)
- Politischer Samisdat der DDR (1969–1990) (0)
- GEI-Digital (1650–1921) (14)
