- Startseite
- Wörterbuch
- Koralle – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Beispiele
Koralle, die
GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Koralle · Nominativ Plural: Korallen
Aussprache
Worttrennung Ko | ral | le
Wortbildung
mit ›Koralle‹ als Erstglied:
korallen
· Korallenbank · Korallenbau · Korallenbaum · Korallenbäumchen · Korallenbrosche · korallenfarbig · Korallenfisch · Korallenfischer · Koralleninsel · Korallenkette · Korallenmund · Korallenotter · Korallenriff · korallenrot · Korallenschmuck · Korallentier · Korallin
· mit ›Koralle‹ als Letztglied: Edelkoralle · Kaltwasserkoralle · Lederkoralle · Orgelkoralle · Riffkoralle · Steinkoralle · Weichkoralle
· mit ›Koralle‹ als Letztglied: Edelkoralle · Kaltwasserkoralle · Lederkoralle · Orgelkoralle · Riffkoralle · Steinkoralle · Weichkoralle
Herkunft aus gleichbedeutend coralafrz (corailfrz) oder corallusmlat < gleichbedeutend korál(l)iongriech (κοράλ(λ)ιον)
Bedeutungsübersicht
Bedeutungen
eWDG
eWDG
1.
in tropischen Meeren meist in Kolonien lebender Polyp, dessen kalkhaltiges, hornhaltiges Skelett allmählich wachsende Versteinerungen bildet
Beispiele:
Korallen fischen
Korallen bilden Riffe
2.
Schmuck, Zierrat aus dem Skelett von Korallen
Beispiel:
sie trägt eine Halskette aus roten Korallen
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Koralle f. Name lebender oder versteinerter, Kolonien (Stöcke) bildender Hohltiere warmer Meere, aus deren Kalkskeletten zusammenhängende versteinerte Massen (Inseln, Riffe) entstehen können, vgl. Koralleninsel, Korallenriff (19. Jh.), auch ‘Schmuckstein aus dem Kalkgerüst der roten Edelkoralle’ mhd. koral, koralle m., aus gleichbed. afrz. coral (vgl. frz. corail) oder mlat. corallus, das mit vielen Varianten auf spätlat. corallum, lat. corallium (älter cūral(l)ium), griech. korál(l)ion (κοράλ(λ)ιον), auch kūrálion, kōrál(l)ion (κουράλιον, κωράλ(λ)ιον) zurückgeht. Wahrscheinlich handelt es sich um ein Mittelmeerwort unbekannter Herkunft. Erwogen wird auch Univerbierung von griech. kórē halós (κόρη ἁλός) ‘Tochter des Meeres’ als Übersetzung eines ähnlichen ind. Ausdrucks. Zumindest läßt die wechselnde Schreibweise im Griech. die Annahme eines Zusammenhangs mit griech. kórē, kū́rē, kṓra (κόρη, κούρη, κώρα) ‘Jungfrau, Mädchen, Tochter’ vermuten.
Typische Verbindungen zu ›Koralle‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Koralle‹.
abgestorben
Absterben
absterben
absterbend
abstoßen
Alge
Anemone
Ausbleichen
ausbleichen
ausgebleicht
bleichen
farbenprächtig
Fischen
Fischschwarm
gebleicht
Kalkskelett
laichen
Meerestier
Muschel
nachwachsen
Nesseltier
riffbildend
Schwamm
Seeanemone
Seegras
Seeigel
tropisch
versteinert
überwuchern
Legende:
Adjektive
Substantive
Verben
Verwendungsbeispiele für ›Koralle‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Schwindet die Zahl der Haie an Riffen, kann das den Korallen schaden.
[Die Zeit, 19.09.2013]
Zum anderen kostet es die lebenden Korallen mehr Energie, in einer vergleichsweise sauren Umgebung Kalk zu bilden.
[Die Zeit, 06.02.2012]
Ich sehe kaputte Korallen, aber immer mehr Stellen, die sich schon erholt haben.
[Die Zeit, 25.01.2006]
Schätzungen zufolge sind derzeit zwei Drittel aller Korallen vom Aussterben bedroht.
[Süddeutsche Zeitung, 18.03.1999]
Ich hob die rechte Hand und schleuderte die roten Korallen auf den Therapeuten.
[Hermann, Judith: Sommerhaus, später, Frankfurt a. M.: Fischer-Taschenbuch-Verl. 2000 [1998], S. 21]
Fehler in Verwendungsbeispielen zu „Koralle“
Diesen Artikel teilen:
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
| kopulativ Kopulativkompositum Kopulativum kopulieren kor- |
korallen Korallenbank Korallenbau Korallenbaum Korallenbäumchen |
Weitere Informationen zum DWDS
|
👁 Image |
Über das DWDS-Wörterbuch |
| Das DWDS als mobile App | |
| Der DWDS-Artikel des Tages |
Worthäufigkeit Was ist das?
| selten | häufig |
Geografische Verteilung Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Verlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
- WAHRIG Deutsches Wörterbuch (WDW) (1)
- Deutsches Fremdwörterbuch (1)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~3 526)
- Historische Korpora (~7 017)
- DTA-Kern+Erweiterungen (~1 763)
- DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999) (~1 938)
Referenzkorpora
- DWDS-Kernkorpus (1900–1999) (175)
- DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010) (6)
- DTA-Kernkorpus (1598–1913) (1 172)
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (81)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (591)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (5)
- Polytechnisches Journal (290)
- Filmuntertitel (41)
- Gesprochene Sprache (1)
- DDR (16)
- Politische Reden (1982–2020) (5)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (266)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (0)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (12)
- edition humboldt digital (10)
- Wilhelm von Humboldt: Schriften
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (59)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (3)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (0)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (10)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (7)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (16)
- Wikibooks-Korpus (17)
- Wikipedia-Korpus (2 351)
- Wikivoyage-Korpus (198)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2025) (0)
- Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945) (288)
- Politischer Samisdat der DDR (1969–1990) (0)
- GEI-Digital (1650–1921) (3 531)
