¹Penne f. ‘höhere Schule’, scherzhaft in der Schülersprache (heute veraltend). Aus mlat. pennale ‘Federbüchse’ (in der Lateinschule aufkommend), dem substantivierten Neutrum von mlat. pennalis ‘zur Schreibfeder gehörig’ (zu lat. penna ‘Feder, Flügel’, spätlat. ‘Schreibfeder’), wird Pennal n. ‘Federkasten, Federbüchse’ (15. Jh.) entlehnt. Daraus bildet die Studentensprache scherzhaft Pennal m. ‘Student der ersten Semester, der alle Vorlesungen nachschreibt, deshalb stets sein Schreibzeug bei sich führt’, spottend von älteren Studenten verwendet (Mitte 17. Jh.), später (in der Schülersprache) ‘Gymnasiast, angehender Student’ (19. Jh.) sowie (mit neutralem Genus) ‘Gymnasium’ (Mitte 19. Jh.). Die verkürzende Eindeutschung Penne f. ‘höhere Schule’ entsteht wohl unter Einfluß von ²Penne ‘Herberge’ (s. d.). Ebenfalls aus Pennal m. ‘Gymnasiast’ geht, zunächst als Schimpfwort, Pennäler m. ‘Schüler’ (Mitte 19. Jh.) hervor; heute ebenfalls in seiner Gebrauchshäufigkeit zurückgehend.

Fehler in Verwendungsbeispielen zu „Penne“

pennen Vb. ‘schlafen’, umgangssprachlich (19. Jh.) aus der Gaunersprache; vielleicht zu jidd. pannai ‘müßig’, hebr. penaj ‘(freie) Zeit’, eigentlich ‘Zeit zur Muße’, wenn nicht besser Ableitung von ²Penne f. ‘Kneipe, schlechte Herberge, Schlafstelle’ (Anfang 19. Jh.), älter Benne (Mitte 18. Jh.); aus der Gaunersprache, vgl. Bonne ‘ein Haus, wo Spitzbuben ein und aus gehen’ (Ende 17. Jh.); auch stille Penne ‘Gefängnis, Zuchthaus’ (dieses nach romani štilepen ‘Gefängnis’?). Vielleicht zu jidd. bono ‘er hat gebaut’, binjan ‘Bau, Gebäude’ (hebr. binjāh, binjān). Dazu Pennbruder m. ‘Landstreicher’ (Ende 19. Jh.) und Penner m. ‘Landstreicher, Schlafmütze’ (Anfang 20. Jh.).

Fehler in Verwendungsbeispielen zu „Penne“