VOOZH about

URL: https://www.dwds.de/wb/Ruder

⇱ Ruder – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS

  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. Ruder – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele

Ruder, das

GrammatikSubstantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Ruders · Nominativ Plural: Ruder
Aussprache  [ˈʀuːdɐ]
Worttrennung Ru | der
Wortbildung  mit ›Ruder‹ als Erstglied: Ruderanlage · Ruderball · Ruderbank · Ruderblatt · Ruderboot · Ruderclub / Ruderklub · Ruderdolle · Rudergänger · Rudergast · Ruderhals · Ruderhaus · Ruderkette · Ruderkommando · Ruderlage · Rudermaschine · Ruderpinne · 1Ruderschaft · Ruderschlag · Rudersklave · Rudersport · Ruderstange · Ruderstoß
 ·  mit ›Ruder‹ als Letztglied: Bugstrahlruder · Flettnerruder · Gegenruder · Hilfsruder · Höhenruder · Querruder · Regierungsruder · Seitenruder · Senkruder · Staatsruder · Steuerruder · Tiefenruder
 ·  mit ›Ruder‹ als Grundform: rudern

Bedeutungen

eWDG , DWDS
eWDG , DWDS
1.
blattförmige, meist am Heck angebrachte Vorrichtung zum Steuern eines Schiffes;
Anlage zur Steuerung dieses RuderblattesDWDS, 01.10.2023
Beispiele:
das Ruder des Dampfers
das Ruder halten, herumlegen
das Schiff folgt dem Ruder (= gehorcht ihm)
am Ruder stehen
Die alten Hafenfähren haben jeweils nur einen Propeller und ein Ruder. [Kieler Nachrichten, 10.08.2020]DWDS, 01.10.2023
Es ist J[…]s erste richtige Regatta, doch dank zwei Trainings in den letzten Wochen bewegt er sich seemännisch auf dem Schiff, während einer Pause darf er gar das Ruder (= die Kontrolle über das Ruder) der 10‑m‑Jacht übernehmen. [Neue Zürcher Zeitung, 13.06.2005]DWDS, 01.10.2023
a)
beweglicher, zum Steuern dienender Teil des Leitwerks eines Flugzeugs
Beispiele:
der Pilot betätigte das Ruder des Höhenleitwerks
Die Verkehrsfliegerschule der Lufthansa in Bremen hat jetzt eine schwedische Saab Safir restauriert und wieder flügge gemacht. Auf dem kleinen Mitteldecker aus Metall, der noch stoffbespannte Ruder hatte, wurden in den fünfziger Jahren die ersten Piloten der wiedergegründeten Lufthansa ausgebildet, darunter viele spätere Jumbo‑Kapitäne. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 13.08.2002]DWDS, 01.10.2023
metonymischDer Erstflug der Elfe P1 HB‑278 erfolgt vor 80 Jahren, am 4. März 1939. Gemäss Bordbuch sind die Starteigenschaften nicht sehr gut, und das Flugzeug reagiert sehr nervös auf sämtliche Ruder (= Ruderbewegungen), liegt sonst aber ruhig in der Luft. [Neue Zürcher Zeitung, 23.02.2019]DWDS, 01.10.2023
b)
bildlich Regierungsgewalt oder Berechtigung, eine Organisation, ein Unternehmen o. Ä. zu leitenDWDS, 01.10.2023
Beispiele:
das Ruder des Staates führen, halten (= den Staat leiten)
umgangssprachlichans Ruder kommen, gelangen
Ende einer Ära an der Spitze der Andritz AG [Überschrift] Nach 28 Jahren als Vorstandschef übergab Wolfgang L[…] im April das Ruder an Joachim S[…]. [Kleine Zeitung, 29.12.2022]DWDS, 01.10.2023
[…] er verfügt über so viel Regierungserfahrung, dass man ihm zutraut, das Ruder des Staatsschiffs zu übernehmen. [Badische Zeitung, 12.03.2020]DWDS, 01.10.2023
2.
zur Fortbewegung eines Ruderbootes dienende Stange, die an einem Ende zu einem Blatt verbreitert ist
Synonym zu ²Riemen
Beispiele:
ein langes, schweres Ruder
die Ruder eintauchen, auslegen, durchziehen, einlegen, einziehen
sich in die Ruder legen, werfen (= kräftig rudern)
bildlich, umgangssprachlicher legte sich kräftig ins Ruder (= packte die Arbeit energisch an)
S[…] war am Nachmittag wie so oft im Einer unterwegs. […] »Ich habe mich nicht vollständig umgedreht und das Schiff übersehen«, sagt er […]. Ein bis zwei Meter vom Bug des Frachters entfernt ist er mit dem Ruder hängen geblieben und gekentert. [Oberösterreichische Nachrichten, 16.11.2022]DWDS, 01.10.2023
Dollbord ist bei einem kleinen Kahn oder Ruderboot die obere verstärkte Kante des Bootsrumpfes, in der die Dollen für die Aufnahme der Riemen, der Ruder, angebracht sind. [Hamburger Abendblatt, 03.05.2021]DWDS, 01.10.2023
3.
Jägersprache, übertragen Fuß der Schwimmvögel
Beispiele:
die Ruder des Schwanes
Der Nachwuchs des Wildschweines heißt »Frischling« und wer sich schon einmal den Fuß einer Ente näher angesehen hat, versteht warum er in der Weidmannssprache »Ruder« heißt. [Jagdkultur – ein lebendiges Kulturerbe, 03.08.2018, aufgerufen 29.08.2023]DWDS, 01.10.2023
Auf dem Wasser des Flusses das steil aufgerichtete schwarze Ruder eines Schwanenfusses, während andere Schwäne als Inseln unaufhörlich kreisen in ihrem rätselhaften Dasein. [Neue Zürcher Zeitung, 30.08.1997]DWDS, 01.10.2023

Zum Originalartikel des eWDG gelangen Sie hier.

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Ruder · rudern · Ruderer
Ruder n. ‘zum Fortbewegen eines Bootes dienende, in ein Blatt auslaufende Stange, Vorrichtung zum Steuern eines Schiffes’, ahd. ruodar (9. Jh.), mhd. ruoder, (md.) rūder, rōder, mnd. rōder, rōr, mnl. roeder, roeyer, nl. roer, afries. rōther, rōder, rōr, aengl. rōþor, engl. rudder (westgerm. *rōþra- ‘Steuerruder’), mit dem Suffix für Gerätebezeichnungen ie. -tro-. Es führt mit anders abgeleitetem anord. rœði ‘Ruder’ sowie mit mhd. rüejen, rüegen ‘rudern’, mnd. rōien, rōjen, rōen, nd. rojen, mnl. roeyen, royen, nl. roeien, stark flektierendem aengl. rōwan, engl. to row, anord. rōa, schwed. ro ‘rudern’ (germ. *rōan) und den außergerm. Verwandten aind. arítraḥ ‘Ruder’, aritā́ ‘Ruderer’, griech. erétēs (ἐρέτης) ‘Ruderer’, triḗrēs (τριήρης) ‘Dreiruderer’, lat. rēmus ‘Ruder’, air. rāme ‘Ruder’, rā- ‘rudern’, lit. ìrti ‘rudern’, ìrklas ‘Ruder, Ruderboot’ auf die Wurzel ie. *erə-, *rē-, *er(e)- ‘rudern, Ruder’. – rudern Vb. ‘die Ruder gebrauchen, mit den Rudern ein Boot fortbewegen’, ahd. ruodarōn (um 1000), mhd. ruodern ‘rudern’, vom Substantiv abgeleitet. Ruderer m., mhd. ruoderære.

zum Abkürzungsverzeichnis …

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

Riemen · Ruder · Skull
Assoziationen
  • Dolle · Rudergabel · Ruderlager
Ruder · Steuer · Steuerruder
Paddel · Ruder
Unterbegriffe
Assoziationen

Typische Verbindungen zu ›Ruder‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Ruder‹.

Legende: Adjektive Substantive Verben
Zitationshilfe
„Ruder“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Ruder>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Rüde
Rudel
Rudelbildung
Rudeljournalismus
rudeln		 Rudera
Ruderalpflanze
Ruderanlage
Ruderball
Ruderbank

Worthäufigkeit Was ist das?

selten häufig

Geografische Verteilung Was ist das?

Verteilung über Areale

Verteilung über Zeitungen

vorheriges nächstes

👁 Image
👁 Image

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

👁 Image
👁 Image

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verlaufskurve Was ist das?

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora

👁 Lesezeichen für diesen Artikel anlegen
👁 Lesezeichen für diesen Artikel entfernen
👁 nach oben scrollen