VOOZH about

URL: https://www.dwds.de/wb/Schmelz

⇱ Schmelz – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS

  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. Schmelz – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele

Schmelz, der

GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Schmelzes · Nominativ Plural: Schmelze · wird meist im Singular verwendet
Aussprache  [ʃmɛlʦ]
Wortbildung  mit ›Schmelz‹ als Letztglied: Farbenschmelz · Furchenschmelz · Grubenschmelz · Jugendschmelz · Zahnschmelz

Bedeutungen

eWDG
eWDG
1.
gehoben weicher Ausdruck, besonders des Gesichts
Grammatik: nur im Singular
Beispiele:
der (zarte) Schmelz, der auf ihrem jugendlichen Gesicht lag
der Schmelz der (ersten) Jugend
der Schmelz ihres Wesens
a)
weicher Klang, Wohllaut
Beispiele:
der Schmelz seiner Stimme
der Schmelz einer italienischen Arie, des Klanges
b)
weicher, zarter Glanz, besonders von Farben
Beispiele:
der Schmelz seiner Augen, der Farben eines Gemäldes
Über den feuchten Wiesen schien mild die Vorfrühlingssonne und tauchte die fernen umgrenzenden Wälder in zarten Schmelz [ Th. MannKönigl. Hoheit7,261]
Als wir … weit über den vom Schmelz der Sonne überzogenen See ausschauten [ BecherAbschied4,313]
2.
glänzender, sehr harter, porzellanartiger Überzug der Zahnkrone
3.
veraltet Emaille
Beispiel:
einen silbernen Globus, auf welchem in blauem Schmelz der Sternhimmel abgebildet war [ Ric. HuchDreißigjähr. Krieg1,146]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
1schmelzen · 2schmelzen · Schmelz · Schmelze
1schmelzen Vb. ‘(durch Wärmeeinwirkung) flüssig werden, zerfließen’. Stark flektierendes ahd. smelzan (8. Jh.), mhd. smelzen, asächs. smeltan, mnd. mnl. nl. smelten (germ. *smeltan) sowie ablautendes aengl. smolt ‘sanft, ruhig’, schwed. (mundartlich) smulter ‘weich’ und das unter Schmalz (s. d.) behandelte Substantiv stellen sich mit den unter Malz (s. d.) angeführten s-losen Formen zu einer (zunächst vielleicht präsensbildenden) Dentalerweiterung ie. *meld- ‘weich’ (s. mild) der unter mahlen (s. d.) angegebenen Wurzel ie. *mel(ə)- ‘zermalmen, schlagen, mahlen’. Dazu das schwache Kausativum 2schmelzen Vb. ‘(durch Wärmeeinwirkung) flüssig machen’, ahd. (um 800), mhd. smelzen, mnd. smelten (germ. *smaltjan). Jedoch gehen die starken Flexionsformen (schmilzt, schmolz, geschmolzen) allmählich auch in den transitiven Gebrauch über, und schwache Bildungen (schmelzt, schmelzte, geschmelzt) sind seit dem 19. Jh. selten. Schmelz m. ‘glänzender, glatter Überzug’, ahd. smelzi ‘Gold-Silber-Mischung’ (9. Jh.), häufiger gismelzi (10. Jh.), mhd. gesmelze, frühnhd. goltsmelz, mnd. smelt, mnl. smelt, smelte. In neuerer Sprache auch ‘Glasur der Zähne’ (18. Jh.). Schmelze f. Handlung, Ort (Schmelzhütte), Produkt des Schmelzens (16. Jh.).

zum Abkürzungsverzeichnis …

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

Schmelz · Zahnschmelz  ●  Substantia adamantinea fachspr.
Oberbegriffe

Typische Verbindungen zu ›Schmelz‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Schmelz‹.

Legende: Adjektive Substantive Verben

Verwendungsbeispiele für ›Schmelz‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Mit diesem Verfahren ist ein wesentlicher Teil des Schmelzes dahin. [Die Zeit, 13.04.1973]
Von dem Schmelz der alten Verse ist nichts mehr erhalten. [Die Zeit, 20.04.1950]
Doch unter dem melancholischen Schmelz bleiben an diesem Abend zu viele Geschichten einlullend unverbindlich. [Süddeutsche Zeitung, 30.01.2003]
Zunächst einmal singt sie, als wolle sie den Schmelz ihrer Songs nicht überstrapazieren. [Die Welt, 22.01.2001]
Der Schmelz ist weg vom Planeten, nicht? hat die Freundin gesagt. [Wolf, Christa: Störfall: Berlin u. Weimar: Aufbau-Verlag 1987, S. 23]
Zitationshilfe
„Schmelz“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Schmelz>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Schmeichlerin
schmeichlerisch
schmeidigen
Schmeiße
schmeißen		 Schmelzbach
Schmelzbad
schmelzbar
Schmelzbarkeit
Schmelzbutter

Worthäufigkeit Was ist das?

selten häufig

Geografische Verteilung Was ist das?

Verteilung über Areale

Verteilung über Zeitungen

vorheriges nächstes

👁 Image
👁 Image

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

👁 Image
👁 Image

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verlaufskurve Was ist das?

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora

👁 Lesezeichen für diesen Artikel anlegen
👁 Lesezeichen für diesen Artikel entfernen
👁 nach oben scrollen