- Startseite
- Wörterbuch
- Shoah – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele
Shoah, die
Alternative Schreibungen Schoah, Shoa, Schoa
GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Shoah, Schoah, Shoa, Schoa · wird nur im Singular verwendet
Aussprache [ˈʃoːa] [ʃoˈʔaː]
Worttrennung Sho | ah · Scho | ah · Shoa · Schoa
Herkunft aus šo’ahhebr
(שׁוֹאָה), das in
Jesaja 10,3 eine existenzgefährdende Bedrohung von
außen bezeichnet
Bedeutung
DWDS
DWDS
historisch vom nationalsozialistischen Deutschen Reich in seinem Machtbereich begangener systematischer Völkermord an den Juden
Synonym zu Holocaust (a)
Kollokationen:
als Akkusativobjekt: die Shoah überleben
als Genitivattribut: Opfer, Überlebende der Shoah
in Präpositionalgruppe/-objekt: Erinnerung an, Verantwortung für die Shoah
Beispiele:
»Churbn« ist das jiddische Wort für Zerstörung, es ist die jiddische
Bezeichnung für das, was man später »Shoah« oder
»Holocaust« nannte – den Massenmord an den europäischen Juden. [Süddeutsche Zeitung, 03.05.2021]
Sie malte Geigenbilder, hinter denen sich offensichtlich die dunkle
Geschichte der Mutter der beiden Referentinnen verbirgt. Viele der
Verwandten wurden Opfer der Schoa. Die Serie von 13
Geigenbildern symbolisieren 13 Jahre Schoa, 13 Jahre
nationalsozialistische Judenverfolgung von Anfang 1933 bis ins Jahr
1945. [Landshuter Zeitung, 12.07.2024]
Als Jugendliche überlebte sie die Shoa,
später setzte sie sich für eine Aussöhnung mit Deutschland ein. [Luzerner Zeitung, 22.04.2023]
»Wir müssen daran erinnern, dass wir heute in einer Zeit leben, in
der die Letzten, die die Shoa bewusst erlebt haben,
sowohl als Opfer als auch als Täter, bald nicht mehr leben
werden«[…]. [Tiroler Tageszeitung, 09.11.2021]
Der hebräische Begriff Schoah ist
[…] ein biblischer Begriff und steht
z. B. im Zusammenhang mit Jesajas Warnung und Prophezeiung an die Bewohner
des Nordreichs, über die aufgrund ihres sündigen Verhaltens großes Unheil
hereinbrechen wird (Jes 10,3; vgl. auch Jes 47,11; Ps 35,8). [Was genau wird als Holocaust bezeichnet?, 06.12.2015, aufgerufen 01.09.2020]
»Shoah« heißt auf Hebräisch
»Katastrophe«. [die tageszeitung, 07.02.1987]
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Geschichte
Holocaust ·
Judenvernichtung ·
Schoah ·
Shoah ●
Endlösung (der Judenfrage) derb, euphemistisch, NS-Jargon, zynisch
| Oberbegriffe |
|
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›Shoah‹ (berechnet)
Legende:
Substantive
Verben
Diesen Artikel teilen:
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
| Shit shit happens Shitake Shitstorm shitstormen |
shocking Shoddy Shogun Shogunat Shonkinit |
Weitere Informationen zum DWDS
|
👁 Image |
Über das DWDS-Wörterbuch |
| Das DWDS als mobile App | |
| Der DWDS-Artikel des Tages |
Worthäufigkeit Was ist das?
| selten | häufig |
Geografische Verteilung Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
- WAHRIG Deutsches Wörterbuch (WDW) (2)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~4 085)
- Historische Korpora (~401)
- DTA-Kern+Erweiterungen (~18)
- DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999) (~54)
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (365)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (12)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (33)
- Polytechnisches Journal (0)
- Filmuntertitel (3)
- Gesprochene Sprache (7)
- DDR (0)
- Politische Reden (1982–2020) (450)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (176)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (3)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (15)
- edition humboldt digital (1)
- Wilhelm von Humboldt: Schriften (0)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (1)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (0)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (0)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (0)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (0)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (0)
- Wikibooks-Korpus (4)
- Wikipedia-Korpus (2 320)
- Wikivoyage-Korpus (11)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2025) (0)
- Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945) (19)
- Politischer Samisdat der DDR (1969–1990) (0)
- GEI-Digital (1650–1921) (240)
