VOOZH about

URL: https://www.dwds.de/wb/Torwarteck

⇱ Torwarteck – Schreibung, Definition, Bedeutung, Beispiele | DWDS


  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. Torwarteck – Schreibung, Definition, Bedeutung, Beispiele

Torwarteck, die

GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Torwarteck · Nominativ Plural: Torwartecken · Verwendung im Plural ungebräuchlich
Aussprache [ˈtoːɐ̯vaʁtˌʔɛk]
Worttrennung Tor | wart | eck
Wortzerlegung Torwart Eck
Dieses Stichwort finden Sie im DWDS-Themenglossar Fußball.

Bedeutung

DWDS
DWDS
Ballsport Synonym zu Torwartecke
Beispiele:
In der ersten Minute der Nachspielzeit […] gab es Freistoß für den VfB [Stuttgart], links am Strafraumeck. Es gab einige gute Möglichkeiten, zwischen denen man wählen konnte, ein Schlenzer über die Mauer war vorstellbar, ebenso ein knackiger Schuss ins Torwarteck. [Süddeutsche Zeitung, 25.02.2010]
Mit der Innenseite und ganz viel Effet beförderte Leon Behrami seinen Freistoß aus halblinker Position ins Torwarteck […]. [A-Jugendfußball: TuS Sudweyhe besiegt TSV Luthe und steht im Finale, 31.05.2024, aufgerufen 01.06.2024]
Der Nationalspieler [Jonas Hofmann][…] drosch einen Freistoß an den Innenpfosten des Torwartecks, von da aus prallte die Kugel ins Gehäuse. [4:0-Sieg: Bayer 04 zaubert bei Generalprobe gegen West Ham United – Neue Rückennummer für Wirtz, 05.08.2023, aufgerufen 14.03.2024]
In der 70. Minute gab es eine Freistoßsituation aus zentraler Position, die zum 2:0 führte. [Sebastian] Held schlenzte den Ball mustergültig an der Mauer vorbei ins untere Torwarteck. [Thüringer Allgemeine, 08.12.2015]
a)
Phrasem:
kurzes Torwarteck (= die aus der Perspektive des ballführenden Angriffsspielers räumlich näher liegende Seite des gegnerischen Tores, die vom dort postierten Torwart gut verteidigt werden kann)
Synonym zu Torwartecke (a)
Beispiele:
Der […] Torwart hatte mit einer Flanke gerechnet, aber [Patrick] Januszek schob den Ball hinterlistig ins kurze Torwarteck. [Thüringer Allgemeine, 05.05.2015]
[…] die dänische Nationalspielerin [Pernille Harder] probierte es mit einem Schuss auf das kurze Torwarteck, doch dieses Mal war [Torhüterin Rafaela] Borggräfe zur Stelle. [Souveräner Auftritt gegen Freiburg: FC Bayern erobert Tabellenführung zurück, 06.02.2024, aufgerufen 14.03.2024]
Michael Gregoritsch […] nutzte einen schweren Stellungsfehler von [Diant] Ramaj zum listigen Schuss ins kurze Torwarteck […]. [Frankfurter Rundschau, 17.01.2022]
Der […] Linksverteidiger versenkte einen Freistoß von der Strafraumgrenze ins kurze Torwarteck […]. [Rhein-Zeitung, 28.05.2018]
b)
Phrasem:
langes Torwarteck (= die aus der Perspektive des ballführenden Angriffsspielers räumlich entfernter liegende Seite des gegnerischen Tores, die vom Torwart schlechter verteidigt werden kann)
Synonym zu Torwartecke (b)
Beispiele:
Jonas Schlittig ließ sich die Gelegenheit nicht entgehen, platzierte den Freistoß aus 16 m an der Mauer vorbei flach ins lange Torwarteck zum 1:2 […]. [Thüringer Allgemeine, 25.03.2019]
Das 0:1 fiel nach einer schönen Ablage durch einen Schlenzer ins lange Torwarteck. [Fränkischer Tag, 28.03.2022]
Innenverteidiger Sampres Singh nahm genau Maß und drehte die Kugel gekonnt ins lange Torwarteck. [U23: SVA kann am Ende noch zulegen und gewinnt verdient!, 08.03.2020, aufgerufen 30.08.2023]
Die folgende Flanke von Matthias Paul köpfte […] Marcel Schweineberg ungehindert zum Ausgleich ein (36.). Zwei Minuten später sorgte René Schmidt mit einem Schuss ins lange Torwarteck für einen sogenannten Doppelschlag. [Leipziger Volkszeitung, 28.11.2011]
Der TV Nieder‑Olm war in gewohnter Manier in die Partie gegangen. Schöne Treffer von Roman W[…] und Uli H[…] ins lange Torwarteck sorgten für die […] 8:5‑Führung. [Rhein-Zeitung, 29.09.2005]

Typische Verbindungen zu ›Torwarteck‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Torwarteck‹.

Legende: Substantive Verben
Zitationshilfe
„Torwarteck“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Torwarteck>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Torwache
Torwächter
Torwand
Torwandtraining
Torwart
Torwartecke
Torwärter
Torwartin
Torwarttrainer
Torweg

Worthäufigkeit Was ist das?

selten häufig

Geografische Verteilung Was ist das?

👁 Image
👁 Image

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

👁 Image
👁 Image

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verlaufskurve Was ist das?

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora

👁 Lesezeichen für diesen Artikel anlegen
👁 Lesezeichen für diesen Artikel entfernen
👁 nach oben scrollen