Startseite
Wörterbuch
Urlauber – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele

Urlauber, der

GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Urlaubers · Nominativ Plural: Urlauber

Aussprache

Worttrennung Ur | lau | ber

Wortzerlegung Urlaub ¹-er

Wortbildung mit ›Urlauber‹ als Erstglied: Urlauberdorf · Urlauberheim · Urlauberin · Urlauberparadies · Urlauberscheck · Urlauberschiff · Urlaubersiedlung · Urlauberstrom · Urlauberverkehr · Urlauberzentrum · Urlauberzug
· mit ›Urlauber‹ als Letztglied: Cluburlauber / Kluburlauber · FDGB-Urlauber · Fronturlauber · Langzeiturlauber · Zelturlauber

Bedeutung

eWDG 1976

jmd., der Urlaub hat, besonders jmd., der seinen Urlaub nicht an seinem Wohnort verbringt

Beispiele:

Urlauber bevölkern jetzt die Insel

am Strand wimmelt es von fröhlichen Urlaubern

in diesem Heim können 60 Urlauber untergebracht werden

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Urlaub · beurlauben · Beurlaubung · Urlauber

Urlaub m. ‘dienst-, arbeitsfreie Zeit, Ferien’, ahd. urloub (8. Jh.), ablautend oder mit Vokalabschwächung urlub (9. Jh.) ‘Erlaubnis’, mhd. urloup, urlop, urlob ‘Erlaubnis fortzugehen, Verabschiedung, Abschied’, asächs. orlō̌f, mnd. ōrlof(t), ōrlef, ōrleve, mnl. o(o)rlof, nl. (älter) oorlof stehen neben dem unter erlauben (s. d.) behandelten Verb. Die alte Bedeutung ‘Erlaubnis’ wird bereits im Mhd. verengt auf die ‘Erlaubnis, sich zu entfernen’ (die ein Höherstehender gewährt) und in neuerer Zeit auf die ‘zeitweilige Freistellung vom Dienst’. – beurlauben Vb. ‘jmdm. Urlaub geben, jmdn. vorübergehend von seinen Pflichten entbinden’ (15. Jh.), präfigierte Bildung zu in frühnhd. Zeit untergegangenem urlauben, mhd. urlouben ‘erlauben, gestatten, Erlaubnis geben, sich zu entfernen, jmdn. verabschieden, entlassen’, (reflexiv) ‘sich verabschieden’; Beurlaubung f. (Mitte 16. Jh.). Urlauber m. ‘Soldat auf Urlaub’ (19. Jh.), wahrscheinlich in Österreich aufgekommen, dann allgemein ‘wer Urlaub hat’ (1. Hälfte 20. Jh.).

zum Abkürzungsverzeichnis …

www.openthesaurus.de (11/2025)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (11/2025)

Geografie, Ökonomie

Erholungssuchender · Feriengast · Fremder · Reisender · Sommerfrischler · Tourist · Urlauber · Urlaubsgast · Urlaubsreisender ● Touri ugs.

Oberbegriffe

Charakter · Einzelwesen · Mensch · Person · Persönlichkeit ● Frau weibl. · Mann männl. · Individuum geh. · Subjekt ugs., abwertend

Unterbegriffe

Rucksackreisender · Rucksacktourist · Rucksackurlauber ● Backpacker engl. · Drifter engl.
Auslandstourist · ausländischer Besucher · ausländischer Gast
Ausflügler · Tagesgast
Durchgangsgast · Kurzurlauber

Assoziationen

Urlaub ● Ferien Pluraletantum
(die) Welt · alle Nationalitäten · aus aller Herren Länder · aus aller Welt · aus der ganzen Welt · von überall (her)
...besucher · ...gast (Beherbergung) · Besucher · Gast (Beherbergung, Gastronomie, Veranstaltung)
Expatriate ● Expat Kurzform, engl.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Urlauber‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Urlauber‹.

abschrecken anlocken Ausflügler ausländisch buchen deutsch Einheimische festsitzen Geschäftsleute Geschäftsreisende gestrandet Gunst heimkehrend locken meiden preisbewusst reisen sonnenhungrig stornieren strömen umbuchen verbringen verhindert vermieten vermisst verreisen wegbleiben zurückbekommen zusprechen übernachten

Legende: Adjektive Substantive Verben

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Urlauber‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Wir haben das Zimmer alle zusammen gemietet für alle Urlauber. [Seghers, Anna: Transit, Gütersloh: Bertelsmann 1995 [1943], S. 50]

Im folgenden Monat August kamen von 8000 Urlaubern 2000 nicht mehr zurück. [o. A.: Siebenunddreißigster Tag. Freitag, 18. Januar 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia 1999 [1946]]

Mit derartigen Angeboten möchte man Urlauber auf dem Weg Richtung Österreich abfangen. [Die Zeit, 10.10.1997]

Gleich fünf feine Lokale bemühen sich um das leibliche Wohl der Urlauber. [Die Zeit, 24.01.1997]

Wie ich hörte, fahren von dort Urlauber, die aber zum Teil zurückgerufen wurden. [Brief von Irene G. an Ernst G. vom 17.08.1944, Feldpost-Archive mkb-fp-0270]

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
urkundlich Urkundsbeamte URL Urlandschaft Urlaub	Urlauberdorf Urlauberheim Urlauberin Urlauberparadies Urlauberscheck

Weitere Informationen zum DWDS

👁 Image	Über das DWDS-Wörterbuch
Das DWDS als mobile App
Der DWDS-Artikel des Tages

Worthäufigkeit Was ist das?

selten

häufig

Geografische Verteilung Was ist das?

vorheriges nächstes

👁 Image
👁 Image

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

👁 Image
👁 Image

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verlaufskurve Was ist das?

👁 Verlaufskurve 1600−1999

👁 Verlaufskurve ab 1946

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora