- Startseite
- Wörterbuch
- ausgesucht – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele
ausgesucht
Grammatikpartizipiales Adjektiv
Aussprache [ˈaʊ̯sgəˌzuːχt]
Worttrennung aus | ge | sucht
Grundformaussuchen
Bedeutungsübersicht
Bedeutung
eWDG
eWDG
gehoben entsprechend der Bedeutung von aussuchen (1)
1.
auserlesen, erlesen
Beispiele:
ein ausgesuchtes Programm
ausgesuchte Früchte, Weine
er begegnete ihr mit ausgesuchter Höflichkeit
umgeben von einer zwar nicht zahlreichen, aber ausgesuchten Gesellschaft [ GoetheWanderjahre7,914]
●
ganz besonders
Grammatik: adverbiell
Beispiele:
eine ausgesucht künstlerische Ausstattung
eine Vase mit ausgesuchten schönen Blumen
2.
ausgesprochen
Beispiele:
er hat ihn mit ausgesuchter Kälte, Bosheit behandelt
Wenn die Berta nicht immer so ausgesuchtes Pech mit ihren Stellungen gehabt hätte [ ViebigBerliner Novellen170]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
suchen · Suche · Sucher · aussuchen · ausgesucht · besuchen · Besuch · Besucher · ersuchen · untersuchen · Untersuchung · versuchen · Versuch · Versucher · Versuchung
suchen Vb. ‘intensiv finden wollen, nachforschen, erstreben’, jägersprachlich ‘aufspüren’, ahd. suohhen (8. Jh.), mhd. suochen, (md.) sūchen ‘(auf)suchen, erforschen, versuchen, trachten nach, besuchen, nachstellen’, asächs. sōkian ‘(auf)suchen, fordern, klagen’, mnd. sȫken, mnl. soeken, souken, nl. zoeken, afries. sēka, aengl. sēcan ‘suchen, Ausschau halten, erfragen’, engl. to seek, anord. sœkja ‘suchen, angreifen, vor Gericht bringen’, schwed. söka, got. sōkjan ‘suchen’, miþsōkian ‘mit jmdm. streiten’ (germ. *sōkjan) stellt sich wohl, ursprünglich im Sinne von ‘nachspüren, auf etw. losgehen, etw. erstreben’, als Faktitivum ablautend zum starken Verb ahd. sahhan ‘streiten, prozessieren, schelten’, asächs. sakan, aengl. sacan ‘streiten, klagen, leugnen’, got. sakan ‘streiten, schelten, Vorwürfe machen’ (germ. *sakan, s. Sache, wo Weiteres zur Etymologie). Auch als Wort der Jägersprache bedeutet suchen eigentlich ‘auf-, nachspüren’. – Suche f. ‘das Suchen, Nachforschung, Fahndung’, ahd. suohha (9. Jh.), mhd. suoche. Sucher m. ‘wer sucht’, ahd. suohhāri (9. Jh.), mhd. suocher ‘Sucher, Erforscher, Angreifer, Verfolger’. aussuchen Vb. ‘auswählen’ (Anfang 15. Jh.), ‘durchsuchen’ (16. Jh.); ausgesucht Part.adj. ‘ausgewählt, vorzüglich, erlesen’ (16. Jh.). besuchen Vb. ‘zu jmdm. (als Gast) hingehen’, ahd. bisuohhen ‘untersuchen, prüfen, (be)fragen, erfahren, versuchen’ (um 1000), mhd. besuochen ‘suchen, aufsuchen, benutzen, feindlich anfallen, besichtigen, durch-, untersuchen’; Besuch m. ‘das Besuchen’ (17. Jh.), später (18. Jh.) ‘Gast’, ahd. bisuoh ‘Versuchung’ (11. Jh.), mhd. besuoch ‘das Recht, einen Ort als Weideplatz zu benutzen, Zinsen von ausgeliehenem Geld, Prüfung’. In festen Wendungen Besuch abstatten, machen, zum (später zu) Besuch gehen, zum (dann zu) Besuch sein (18. Jh.), auf Besuch sein, kommen (19. Jh.); Besucher m. ‘Gast’ (17. Jh.), zuvor ‘Prüfer, Kontrolleur’ (16. Jh.). ersuchen Vb. ‘höflich, dringlich bitten’ (16. Jh.), ahd. irsuohhen (um 800), mhd. ersuochen ‘suchen, begehren, ergründen, untersuchen, heim-, aufsuchen, reizen, erregen’. untersuchen Vb. ‘prüfen, erforschen’ (15. Jh.), ‘wissenschaftlich erforschen’ (17. Jh.); Untersuchung f. ‘Erforschung, Prüfung’ (15. Jh.). versuchen Vb. ‘auf die Probe stellen, probieren’, mhd. versuochen ‘zu erfahren suchen, forschen nach, prüfen, auf die Probe stellen, angreifen’; Versuch m. ‘naturwissenschaftliches Experiment’ (16. Jh.), ‘Probe, Prüfung, Unternehmen’ und (als Wiedergabe von Essay) ‘Abhandlung’ (18. Jh.), ahd. firsuoh ‘Prüfung, Erprobung’ (Hs. 12. Jh.), mhd. versuoch ‘das Streben, Unternehmen, Prüfung, Untersuchung’; Versucher m. ‘wer versucht’, besonders (biblisch, Luther) ‘Verführer, Teufel’, mhd. versuocher ‘wer auf die Probe stellt, Münz-, Weinprobierer, Verführer’; Versuchung f. ‘Aufreizung, Anfechtung zum Bösen’ (im biblischen Sinne), mhd. versuochunge ‘das Prüfen, Probieren, Kosten, Prüfung, Verführung’.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
(dazu) gewählt ·
auserlesen ·
ausgesucht ·
ausgewählt ●
(zu etwas) auserwählt geh. ·
(zu etwas) erkoren geh. ·
auserkoren geh. ·
erwählt geh.
| Assoziationen |
|
ausgesprochen ·
ausgesucht ·
betont ·
demonstrativ ·
zur Schau getragen ●
(lässig ...) vorgetragen geh. ·
bemüht geh. ·
ostentativ geh.
| Assoziationen |
|
ausgesucht (Adjektiv) ·
besondere(r/s) ·
exquisit ·
handverlesen
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›ausgesucht‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›ausgesucht‹.
Antiquität
Bosheit
Delikatessen
Einzelstück
Eleganz
Fachhändler
Freundlichkeit
Gastfamilie
Geschmacklosigkeit
Grausamkeit
Hässlichkeit
Häßlichkeit
höflich
Höflichkeit
Kriminalroman
Liebenswürdigkeit
liebevoll
Nebenwert
Personenkreis
Rarität
repräsentativ
Scheußlichkeit
sorgfältig
sorgsam
Stadtkritik
Umgangsform
wahllos
Wein
willkürlich
zufällig
Legende:
Adjektive
Substantive
Verwendungsbeispiele für ›ausgesucht‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Im anderen stehen sieben ausgesucht geschmackvoll eingerichtete Zimmer für Gäste bereit.
[Die Zeit, 10.03.1972]
Seit 1998 hatte er sich darauf beschränkt, ausgesuchte Journalisten zu Interview zu bitten.
[Süddeutsche Zeitung, 30.04.2004]
Von den ausgesuchten 22 Unternehmen schlugen sich 17 besser als der Dax.
[Die Welt, 11.01.2003]
Es werden ausgesuchte Tore sein, die mit dem Laser verbunden werden.
[Bild, 12.04.2006]
Man tröstet sie, umschmeichelt sie, trägt sie fast auf den schon vorher ausgesuchten Platz, wo sie singen soll.
[Kafka, Franz: Josefine, die Sängerin. In: Deutsche Literatur von Lessing bis Kafka, Berlin: Directmedia 2000 [1924]]
Fehler in Verwendungsbeispielen zu „ausgesucht“
Diesen Artikel teilen:
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
| ausgestalten Ausgestaltung Ausgesteuerte ausgestirnt Ausgestochene |
ausgetauscht ausgetreten ausgetretene Pfade verlassen ausgewachsen ausgewählt |
Weitere Informationen zum DWDS
|
👁 Image |
Über das DWDS-Wörterbuch |
| Das DWDS als mobile App | |
| Der DWDS-Artikel des Tages |
Worthäufigkeit Was ist das?
Nicht genügend Daten in der DWDS-Textbasis vorhanden.
Geografische Verteilung Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
- WAHRIG Deutsches Wörterbuch (WDW)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~21 355)
- Historische Korpora (~12 588)
- DTA-Kern+Erweiterungen (~1 805)
- DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999) (~3 114)
Referenzkorpora
- DWDS-Kernkorpus (1900–1999) (1 309)
- DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010) (308)
- DTA-Kernkorpus (1598–1913) (1 213)
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (2 353)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (592)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (171)
- Polytechnisches Journal (420)
- Filmuntertitel (1 846)
- Gesprochene Sprache (39)
- DDR (134)
- Politische Reden (1982–2020) (263)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (2 507)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (2)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (16)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (7)
- edition humboldt digital (2)
- Wilhelm von Humboldt: Schriften (0)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (135)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (99)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (13)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (47)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (29)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (7)
- Wikibooks-Korpus (196)
- Wikipedia-Korpus (5 010)
- Wikivoyage-Korpus (125)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2025) (0)
- Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945) (1 556)
- Politischer Samisdat der DDR (1969–1990) (41)
- GEI-Digital (1650–1921) (5 250)
