VOOZH about

URL: https://www.dwds.de/wb/ausschwingen

⇱ ausschwingen – Schreibung, Definition, Bedeutung, Beispiele | DWDS

  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. ausschwingen – Schreibung, Definition, Bedeutung, Beispiele

ausschwingen

GrammatikVerb · schwingt aus, schwang aus, hat ausgeschwungen
Aussprache 
Worttrennung aus | schwin | gen
Wortzerlegung aus- schwingen

Bedeutungsübersicht

  1. 1. aufhören zu schwingen
    1. a) ...
    2. b) ausklingen
    3. c) [Turnen] ⟨sich ausschwingen⟩
    4. d) [schweizerisch, Sport] den Endkampf im Schwingen kämpfen
    5. e) [gehoben, übertragen] auslaufen, enden
  2. 2. (etw.) herausschwingen
    1. a) [Turnen] (etw.) in weitem Kreisbogen nach außen schwingen
    2. b) [Skisport] eine andere Richtung einnehmen
    3. c) [Seemannssprache] sich nach außen drehen
    4. d) [gehoben, übertragen] ...

Bedeutungen

eWDG
eWDG
1.
aufhören zu schwingen
a)
Beispiel:
das Pendel, die Glocke schwingt aus
b)
ausklingen
Beispiele:
eine Melodie schwingt aus
Der schrille Klang [der Hausglocke] hatte noch nicht ausgeschwungen [ HeyseI 5,204]
c)
Turnen ⟨sich ausschwingen⟩
Beispiel:
er hat sich an den Ringen ausgeschwungen
d)
schweizerisch, Sport den Endkampf im Schwingen kämpfen
Beispiel:
im Ausschwingen besiegte N seinen Gegner rasch und mit Eleganz
e)
gehoben, übertragen auslaufen, enden
Beispiele:
die Wiesen schwangen längs des Flusses langsam aus
Mit Herrn Dubois … fand er auch Gelegenheit, diese historischen Interessen im Gespräch ausschwingen oder neu anregen zu lassen [ HesseGlasperlensp.6,374]
2.
(etw.) herausschwingen
a)
Turnen (etw.) in weitem Kreisbogen nach außen schwingen
Beispiele:
der Körper schwingt am Reck weit aus
die Arme ausschwingen
das Ausschwingen der Beine vorwärts, rückwärts am Barren
b)
Skisport eine andere Richtung einnehmen
Beispiel:
der Skiläufer hat beim Abfahrtslauf nach links ausgeschwungen
c)
Seemannssprache sich nach außen drehen
Beispiele:
der Schiffskran schwingt aus
der Großbaum schwang aus (= schwang in die gewünschte Windrichtung) [ Hausm.Abel16]
●
etw. zu Wasser lassen
Beispiel:
ein Boot, einen Kutter ausschwingen
d)
gehoben, übertragen
Beispiele:
eine weit ausschwingende Hügellandschaft (= eine in weitem Bogen sich erstreckende Hügellandschaft)
diese weiten, ausgeschwungenen Abhänge [ SeghersSiebtes Kreuz4,10]

Typische Verbindungen zu ›ausschwingen‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›ausschwingen‹.

Legende: Adjektive Adverbien Substantive

Verwendungsbeispiele für ›ausschwingen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Nun schwingt ein Stakkato bekanntlich nicht aus, es hallt nicht nach. [Die Zeit, 03.10.2011]
Die Musik, dort, wo sie zart und seelenvoll gedacht ist, bezauberte in weit ausgeschwungenen Phrasen und duftig austarierten Harmonien. [Die Zeit, 20.05.1988]
Seine Stimme schwang breit aus wie auf dem heroischen Theater. [Gütersloh, Albert Paris: Sonne und Mond, München: Piper 1984 [1962], S. 437]
Nicht weit davon liegen sandige Hügel, deren Hänge weich in schmale Täler ausschwingen. [Die Zeit, 11.03.1996]
Dabei schwingt das Pendel jetzt allerdings voll in die andere Richtung aus. [Die Zeit, 12.11.1982]
Zitationshilfe
„ausschwingen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/ausschwingen>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
ausschweigen
ausschweißen
ausschwemmen
Ausschwemmung
ausschwenken		 ausschwitzen
aussegeln
aussegnen
Aussegnung
Aussegnungshalle

Worthäufigkeit Was ist das?

selten häufig

Geografische Verteilung Was ist das?

Verteilung über Areale

Verteilung über Zeitungen

vorheriges nächstes

👁 Image
👁 Image

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

👁 Image
👁 Image

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verlaufskurve Was ist das?

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora

👁 Lesezeichen für diesen Artikel anlegen
👁 Lesezeichen für diesen Artikel entfernen
👁 nach oben scrollen