VOOZH about

URL: https://www.dwds.de/wb/chartern

⇱ chartern – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS


  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. chartern – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele

chartern

GrammatikVerb · chartert, charterte, hat gechartert
Aussprache [ˈʧaːtɐn] [ˈʧaʁtɐn]
Worttrennung char | tern
Wortbildung  mit ›chartern‹ als Erstglied: Charterer · Charterflieger · Charterflug · Charterflugzeug · Chartergesellschaft · Chartermaschine · Charterung · Charterunternehmen · Charterverkehr
 ·  mit ›chartern‹ als Letztglied: verchartern
Herkunft aus gleichbedeutend to charterengl

Bedeutung

eWDG
eWDG
ein Schiff, Flugzeug (zur Befrachtung) mieten
Beispiele:
ein Schiff, einen Dampfer für eine Ferienreise chartern
für jmdn. ein Motorboot chartern
eine Maschine der Lufthansa chartern
ein gechartertes Flugzeug
umgangssprachlich, übertragen sich etw., jmdn. verschaffen, sich etw., jmdn. sichern
Beispiele:
sich [Dativ] ein Taxi chartern
Im Ratskeller wurde für jeden Montag ein Tisch gechartert [ MühsamNamen185]
Grenz chartert zwei Mann [ TucholskyDeutschland162]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
chartern · Charterflug
chartern Vb. ‘ein Schiff mieten’ (19. Jh.), ‘ein Flugzeug mieten’ (20. Jh.) beruht auf gleichbed. engl. to charter, einer Verbalisierung des Substantivs engl. charter ‘Mietvertrag’ (für Schiffe, 18. Jh.), das dem Frz. entstammt. Frz. (älter) chartre ‘Brief’ geht wohl auf lat. chartula ‘kleines Schriftstück, kleiner Brief’, Deminutivum zu lat. charta, zurück (s. Charta). Charterflug m., -flugzeug n., -maschine f. (alle 20. Jh.).

zum Abkürzungsverzeichnis …

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

Typische Verbindungen zu ›chartern‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›chartern‹.

Legende: Substantive

Verwendungsbeispiele für ›chartern‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Überzeugen muß er auch diesmal einen Ölkonzern, der bereit ist, auf zwanzig Jahre zu chartern. [Die Zeit, 21.12.1973]
Als ausgiebiger persönlicher Test empfiehlt sich, vor dem Kauf die in Frage kommenden Boote auf Zeit zu chartern. [Süddeutsche Zeitung, 18.02.1999]
Zwar gab es schon zuvor Flüge mit Hubschraubern, doch mußten die extra gechartert. [Die Welt, 19.08.2005]
Davon sind fünf Einheiten gechartert und neun im Management der Gruppe. [Die Welt, 04.02.2002]
Und warum zahlt die öffentliche Hand nicht selbst oder chartert Jets auf eigene Kosten? [Die Welt, 26.01.2000]
Zitationshilfe
„chartern“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/chartern>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Charterflieger
Charterflug
Charterflugzeug
Charterfolg
Chartergesellschaft
Charterung
Charterunternehmen
Charterverkehr
Chartismus
Chartserfolg

Worthäufigkeit Was ist das?

selten häufig

Geografische Verteilung Was ist das?

👁 Image
👁 Image

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

👁 Image
👁 Image

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verlaufskurve Was ist das?

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora

👁 Lesezeichen für diesen Artikel anlegen
👁 Lesezeichen für diesen Artikel entfernen
👁 nach oben scrollen