- Startseite
- Wörterbuch
- gesetzlich – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele
gesetzlich
GrammatikAdjektiv · ohne Steigerung
Aussprache [gəˈzɛʦlɪç]
Worttrennung ge | setz | lich
Wortbildung
mit ›gesetzlich‹ als Erstglied:
Gesetzlichkeit
·
mit ›gesetzlich‹ als Letztglied:
außergesetzlich
· eigengesetzlich · einfachgesetzlich · spezialgesetzlich · übergesetzlich · ungesetzlich · untergesetzlich · widergesetzlich
Mehrwortausdrücke
gesetzlich geschützt / ges. gesch.
Bedeutung
eWDG
eWDG
im Gesetz, durch das Gesetz festgelegt, rechtlich
Beispiele:
die gesetzlichen Bestimmungen, Regelungen
etw. entspricht den gesetzlichen Vorschriften
die Einhaltung der gesetzlichen Arbeitszeit
ein gesetzlicher Feiertag
seiner gesetzlichen Unterhaltspflicht nachkommen
keine gesetzliche Handhabe gegen jmdn. haben
etw. ist gesetzlich vorgeschrieben
eine Erfindung ist gesetzlich geschützt (= Kennzeichnung von Erzeugnissen, für die ein Patent erteilt wurde)
●
dem Gesetz entsprechend
Beispiele:
auf gesetzlichem Wege vorgehen
Juraein gesetzlicher Vertreter (= Person, die zur Vertretung einer anderen Person berufen ist)
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Gesetz · gesetzlich · Gesetzbuch · Gesetzgeber · gesetzwidrig
Gesetz n. ‘Rechtsvorschrift, Richtschnur’. Das nur dem Dt. eigene Wort mhd. gesetze, frühnhd. auch gesatz (15./16. Jh.) ist Verbalabstraktum zu mhd. setzen ‘bestimmen, festsetzen, einrichten’ (s. setzen) oder Kollektivbildung zu dem unter Satz (s. d.) behandelten Substantiv und bedeutet eigentlich ‘das Festgesetzte’. Es verdrängt ahd. gisezzida (8. Jh.), mhd. gesetzede sowie die alte westgerm. Bezeichnung für ‘Gesetz, Recht’ (s. Ehe). Vgl. ungeschriebenes Gesetz ‘durch Herkommen entstandene Regel, Gewohnheit’ (18. Jh.), nach griech. ágraphos nómos (ἄγραφος νόμος) ‘nicht aufgeschriebenes, natürliches Gesetz’. – gesetzlich Adj. (15. Jh.). Gesetzbuch n., Gesetzgeber m. (14. Jh.). gesetzwidrig Adj. (18. Jh.).
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
berechtigt ·
dem Recht entsprechend ·
erlaubt ·
gesetzeskonform ·
gesetzlich ·
legal ·
legitim ·
nach Recht und Gesetz ·
nach dem Gesetz ·
rechtens ·
rechtlich einwandfrei ·
rechtmäßig ·
statthaft ·
zugelassen ·
zulässig ●
rechtssicher fachspr.
| Assoziationen |
|
(vom Gesetz) gefordert ·
(vom Gesetz) vorgesehen ·
festgelegt ·
geboten ·
gesetzlich ·
gesetzlich bestimmt ·
gesetzlich vorgesehen ·
verlangt ·
vom Gesetz bestimmt ·
vorgegeben ·
vorgeschrieben ●
gesetzlich vorgeschrieben variabel
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›gesetzlich‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›gesetzlich‹.
Anforderung
Bestimmung
Feiertag
festgelegt
festschreiben
geregelt
Grundlage
Kassa
Krankenkassa
Krankenkasse
krankenversichert
Krankenversicherung
Mindestlohn
Neuregelung
Pflegeversicherung
Rahmenbedingung
regeln
Regelung
Rente
Rentenversicherung
Unfallversicherung
verankern
verankert
verpflichten
Verpflichtung
Vorgabe
vorgeschrieben
vorschreiben
Vorschrift
Zahlungsmittel
Legende:
Adjektive
Substantive
Verben
Verwendungsbeispiele für ›gesetzlich‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Das christliche Leben bekam dadurch einen ebenso stark gesetzlichen wie volkstümlichen Zug.
[Vicedom, G. F.: Südsee. In: Die Religion in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia 2000 [1962]]
Es bestand sogar eine gesetzliche Verpflichtung, sich gastlich zu verhalten.
[Bauer, Hans: Tisch und Tafel in alten Zeiten, Leipzig: Koehler & Amelang 1967, S. 122]
Sicherlich kann man das nicht als Zwang im gesetzlichen Sinne bezeichnen.
[o. A.: Zweihundertvierzehnter Tag. Donnerstag, 29. August 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia 1999 [1946]]
Das ist in der gesetzlichen Versicherung so eigentlich noch nie gewesen.
[Die Zeit, 20.05.1998]
Gesetzlich verpflichtend sei das aber erst für das Jahr 2003.
[Die Zeit, 20.06.1997]
Fehler in Verwendungsbeispielen zu „gesetzlich“
Diesen Artikel teilen:
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
| Gesetzgebungsperiode Gesetzgebungsprozess Gesetzgebungsverfahren Gesetzgebungszuständigkeit Gesetzinitiative |
gesetzlich geschützt Gesetzlichkeit gesetzlos Gesetzlosigkeit Gesetzlücke |
Weitere Informationen zum DWDS
|
👁 Image |
Über das DWDS-Wörterbuch |
| Das DWDS als mobile App | |
| Der DWDS-Artikel des Tages |
Worthäufigkeit Was ist das?
| selten | häufig |
Geografische Verteilung Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Verlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
- WAHRIG Deutsches Wörterbuch (WDW) (1)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~415 688)
- Historische Korpora (~97 813)
- DTA-Kern+Erweiterungen (~7 961)
- DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999) (~12 909)
Referenzkorpora
- DWDS-Kernkorpus (1900–1999) (4 948)
- DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010) (434)
- DTA-Kernkorpus (1598–1913) (4 468)
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (3 493)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (3 493)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (3 159)
- Polytechnisches Journal (1 218)
- Filmuntertitel (241)
- Gesprochene Sprache (109)
- DDR (201)
- Politische Reden (1982–2020) (2 277)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (334 433)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (59)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (10)
- edition humboldt digital (1)
- Wilhelm von Humboldt: Schriften (4)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (272)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (453)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (1)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (54)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (9)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (2)
- Wikibooks-Korpus (1 215)
- Wikipedia-Korpus (37 022)
- Wikivoyage-Korpus (956)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2025) (6 571)
- Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945) (14 153)
- Politischer Samisdat der DDR (1969–1990) (297)
- GEI-Digital (1650–1921) (10 872)
