Startseite
Wörterbuch
herumschleichen – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele

herumschleichen

GrammatikVerb · schleicht herum, schlich herum, ist herumgeschlichen

Aussprache

Worttrennung he | r | um | schlei | chen

Wortzerlegung herum- schleichen

Mehrwortausdrücke wie die Katze um den heißen Brei herumschleichen / wie die Katze um den heißen Brei schleichen

Bedeutung

Duden, GWDS, 1999

umgangssprachlich

schleichend herumgehen

im Kreis, im Bogen um jmdn., etw. schleichen

www.openthesaurus.de (11/2025)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (11/2025)

(jemanden) hofieren · (sich) bemühen um (jemanden) · (sich) heranmachen (an) · nachlaufen · nachrennen · nachstellen · umschmeicheln · umwerben · werben (um) ● (eine) Charmeoffensive (starten) fig., variabel · (jemandem) den Hof machen fig. · (sich) ranschmeißen ugs., salopp · (ständig) herumschleichen (um) ugs., salopp · buhlen (um) geh., veraltet · freien (um) geh., veraltet · hinter jemandem her sein ugs.

Assoziationen

(jemanden) haben wollen · (jemanden) kriegen wollen · (sein) Interesse zeigen · (sich) interessieren für · (sich) interessiert zeigen an · Lust auf (jemanden) · interessiert an ● geil auf (jemanden) derb · heiß auf (jemanden) ugs. · hinter jemandem her ugs. · scharf auf (jemanden) ugs.
(einer Frau) nachsteigen · fensterln
(eine) Charmeoffensive (starten) ● es auf die nette Tour versuchen ugs. · versuchen, freundlich rüberzukommen ugs.
sich (in ein Leben / eine Gesellschaft / eine Beziehung) hineindrängen · sich (jemandem) an den Hals werfen · sich (jemandem) aufdrängen ● sich (an jemanden) ranschmeißen ugs. · sich (an jemanden) ranwanzen ugs., abwertend
(jemanden) hofieren · sich anbiedern (bei) · sich einschmeicheln (bei) ● sich Liebkind machen (bei) fig. · sich lieb Kind machen (bei jemandem) fig. · (jemandem) Honig um den Bart schmieren ugs., fig. · (jemandem) um den Bart gehen ugs., veraltend, fig. · Kreide fressen ugs., fig. · herumscharwenzeln (um) ugs. · rumschleimen ugs., fig. · schleimen ugs., fig. · schwänzeln ugs., fig. · sich einkratzen (bei) ugs., salopp, selten · sich einschleimen (bei) derb · sich ranschleimen derb · sich ranschmeißen ugs., salopp · sich ranwanzen ugs., abwertend
bebalzen · beturteln · flirten · herumschäkern · herumturteln · kokettieren · liebäugeln · schäkern · turteln ● poussieren veraltet · scharmutzieren veraltend · tändeln veraltend · herummachen (mit) ugs. · liebeln ugs. · rummachen (mit) ugs.
Frauenheld · Frauenjäger · Hallodri · Herzensbrecher · Schlawiner · Schwerenöter · Schürzenjäger · Witwentröster · Wüstling · jedem Weiberrock hinterherlaufen ● Gigolo franz. · Ladykiller scherzhaft, engl. · Playboy engl. · Suitier veraltet · Womanizer engl. · Aufreißer ugs. · Mann für alle Gelegenheiten ugs., ironisch · Süßholzraspler ugs. · Weiberheld ugs. · einer, der nichts anbrennen lässt ugs.
(jemandem) Nettigkeiten sagen · (jemandem) das sagen, was er hören will · (jemandem) schmeicheln · (jemanden) bauchpinseln · (jemanden) einseifen · Komplimente machen · nette Dinge sagen · schöntun ● Süßholz raspeln fig.
(jemandem) einen Antrag machen · (jemandem) einen Heiratsantrag machen · anhalten (um jemanden) · um jemandes Hand anhalten · um jemandes Hand bitten ● (jemanden) heiraten wollen ugs.
Annäherungsversuch · Flirt · Geschäker · Getändel · Schäkerei ● Anmache ugs.
(es auf jemanden) abgesehen haben · ein Auge auf (jemanden) geworfen haben · eine Beziehung beginnen wollen · hinter (jemandem) her sein ● (jemanden) auf dem Kieker haben ugs., berlinerisch · etwas von jemandem wollen ugs.
Anbiederung · Liebedienerei · Schöntuerei
(seinen) Blick nicht lassen können (von) · nicht aus den Augen lassen · nur noch Augen haben für · ständig herübersehen (zu) ● (den Blick) nicht wenden können (von) geh. · (einfach immer) hinsehen müssen (zu) ugs. · äugeln ugs.
Brautwerber · Verehrer (einer Frau) ● Freier altertümlich · Freiersmann veraltet
(jemandem) den Hof machen · (jemanden) anmachen · (jemanden) beflirten · (sich) heranmachen (an) · anzubandeln versuchen · anzubändeln versuchen ● (jemanden) anbaggern ugs. · (jemanden) anbraten ugs., österr. · (jemanden) anflirten ugs. · (jemanden) angraben ugs. · (jemanden) bebalzen ugs. · (jemanden) begockeln ugs. · baggern ugs. · herumbalzen (vor jemandem) ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›herumschleichen‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›herumschleichen‹.

abends auffällig Brei draußen Dunkeln Gestalt gucken Katz Katze Miene nachts neugierig umeinander verdächtig vorsichtig Zehenspitze

Legende: Adjektive Adverbien Substantive Verben

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›herumschleichen‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Am nächsten Vormittag schlich er, wenn er überhaupt einmal gesehen wurde, nur auf den Zehen herum. [Hausmann, Manfred: Abel mit der Mundharmonika. In: ders., Gesammelte Werke, Berlin: Fischer 1983 [1932], S. 5]

Ich schlich unglücklich um mich herum wie ein sozialistisch‑realistischer Schriftsteller. [Süddeutsche Zeitung, 05.12.2001]

Der Kunde, das unbekannte Wesen, schleicht unschlüssig um die neue Technologie herum. [Die Welt, 14.03.2002]

Gestern aber schlich ich wieder mal um die Kirche herum. [Bild, 30.08.2004]

Sieben Tage und sieben Nächte bin ich um mich selber herumgeschlichen. [Die Zeit, 16.03.1984]

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
herumschauen herumschicken herumschießen herumschimpfen herumschlagen	herumschleimen herumschlendern herumschleppen herumschließen herumschlingen

Weitere Informationen zum DWDS

👁 Image	Über das DWDS-Wörterbuch
Das DWDS als mobile App
Der DWDS-Artikel des Tages

Worthäufigkeit Was ist das?

selten

häufig

Geografische Verteilung Was ist das?

vorheriges nächstes

👁 Image
👁 Image

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

👁 Image
👁 Image

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verlaufskurve Was ist das?

👁 Verlaufskurve 1600−1999

👁 Verlaufskurve ab 1946

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora

👁 Lesezeichen für diesen Artikel anlegen
👁 Lesezeichen für diesen Artikel entfernen

👁 nach oben scrollen

URL: https://www.dwds.de/wb/herumschleichen