Startseite
Wörterbuch
meinen – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele

meinen

GrammatikVerb · meint, meinte, hat gemeint

Aussprache

Worttrennung mei | nen

Wortbildung mit ›meinen‹ als Erstglied: Meinung · mit ›meinen‹ als Letztglied: ernst meinen · mitmeinen · vermeinen
· mit ›meinen‹ als Binnenglied: wohlmeinend

Mehrwortausdrücke das Gegenteil von gut ist gut gemeint · den Sack schlagen und den Esel meinen

Bedeutungsübersicht

1. einen bestimmten Standpunkt einnehmen, der Ansicht sein
1. a) [umgangssprachlich] ⟨ich meine nur so⟩
2. b) etw. annehmen, vermuten, glauben
2. ⟨jmdn., etw. meinen⟩ jmdn., etw. (bei seinem Tun, Reden) im Sinn, im Auge haben
1. a) ⟨etw. ist für jmdn. gemeint⟩
2. b) mit unpersönlichem »es«
3. etw. sagen, bemerken
4. [selten] etw. bedeuten, aussagen
5. [schweizerisch] ⟨sich meinen⟩

Bedeutungen

eWDG 1974

einen bestimmten Standpunkt einnehmen, der Ansicht sein

Beispiele:

ich meine, er hat recht

ich meine: So geht es nicht

ich meine so: …

Vater meint, du solltest dich anders verhalten

ich meine, dass er das selbst beurteilen sollte

was meinst du (dazu)?

das meine ich auch!

er sagt, was er meint (= denkt)

meinen Sie das im Ernst, allen Ernstes?

das will ich meinen! (= davon bin ich überzeugt!)

wenn du meinst (= willst), gehen wir

ganz wie Sie meinen! (= wie Sie wollen!)

bitte, wenn Sie meinen! (= wenn Sie auf Ihrer Ansicht bestehen!)

umgangssprachlich ⟨ich meine nur so (= ich erwäge das, habe solche Gedanken)⟩

Beispiel:

»Wir sollten verreisen, sagtest du?« »Nun, ich meine nur so«

etw. annehmen, vermuten, glauben

Beispiele:

ich meinte, die Sache hätte sich erledigt

meinst du, du kannst, könntest ihm helfen?

er meinte, ihm helfen zu können

du meinst wohl, ich habe, hätte Angst?

nicht, dass du meinst, ich hätte Angst

man könnte, möchte meinen, er schliefe

man sollte meinen, er hätte genug, aber er sammelt noch immer

er meint Wunder, was er kann (= schätzt seine Fähigkeiten zu hoch ein)

ich meinte, ein Geräusch zu hören

man meint, man wäre weit weg von der Stadt

Er muß gemeint haben, du kämst nicht […] [ BrechtGuter MenschVorspiel]

⟨jmdn., etw. meinen⟩jmdn., etw. (bei seinem Tun, Reden) im Sinn, im Auge haben

Beispiele:

ich meine dich

du bist gemeint

nein, ich meinte Ihren Freund

ich meine nicht den weißen, sondern den grünen Mantel

du missverstehst ihn, er meint etwas ganz anderes

er meint schon das Richtige, den Richtigen

er meint »ja«, wenn er »nein« sagt

ich meine das wörtlich

⟨etw. ist für jmdn. gemeint (= etw. ist jmdm. zugedacht)⟩

Beispiele:

der Apfel war für dich, deine Schwester gemeint

was meinen Sie damit? (= was wollen Sie damit sagen, andeuten?)

so war das nicht gemeint! (= das lag nicht in meiner Absicht!)

du weißt schon, wie es gemeint war

er hat es doch nicht so (= nicht böse) gemeint

er hat es gut gemeint

Grammatik: mit unpersönlichem »es«

Beispiel:

es ehrlich, ernst meinen (= ehrliche, ernsthafte Absichten haben)

α)

umgangssprachlich, scherzhaft ⟨jmd. hat es zu gut (mit jmdm.) gemeint (= jmd. hat zu viel des Guten getan)⟩

Beispiele:

der Tee ist sehr süß, du hast es zu gut gemeint

das kann ich nicht alles essen, du hast es zu gut (mit mir) gemeint (= hast mir zu viel gegeben)

die Sonne meint es gut (= scheint kräftig)

das Wetter meint es gut (mit uns) (= ist schön)

β)

⟨es gut mit jmdm. meinen (= jmds. Bestes wollen, jmdm. wohlwollen)⟩

Beispiel:

er hilft dir, wo er kann, er meint es gut mit dir

etw. sagen, bemerken

Beispiele:

»Gut so«, meinte er

»Wenn es so ist«, meinte er, »gehen wir«

wie meinten Sie eben?

umgangssprachlichwas meinten Sie eben?

»Was für eine Überraschung!« meint sie leise […] [ KästnerLottchen167]

selten etw. bedeuten, aussagen

Beispiel:

Ein Satz ist nur sinnvoll, wenn er sachlich etwas meint […] [ SnellAufbau d. Sprache76]

schweizerisch ⟨sich meinen (= sich brüsten, sich etw. einbilden)⟩

Beispiel:

er meint sich nicht wenig in seiner neuen Würde

Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat A2.

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

meinen · Meinung · vermeinen · vermeintlich

meinen Vb. ‘eine bestimmte Ansicht haben, annehmen, denken’, ahd. meinen (8. Jh.), mhd. meinen ‘sinnen, (nach)denken, seine Gedanken auf etw. richten, (feindlich oder freundlich) gesinnt sein, einem etw. angenehm machen’, asächs. mēnian, mnd. mēnen, mnl. mēnen, mienen, meinen, nl. menen, afries. mēna, aengl. mǣnan, auch ‘klagen’, engl. to mean (germ. *mainjan) sind verwandt mit air. mīan ‘Wunsch, Verlangen’, aslaw. měniti ‘meinen, glauben, erwähnen, halten für’, poln. mienić ‘meinen, glauben’. Erschließbar ist ie. *mein-, *moin- ‘Meinung, Absicht, meinen’. Die Bedeutung ‘seine Gedanken auf etw. richten, (freundlich) gesinnt sein’ entwickelt sich im Mhd. weiter zu ‘lieben’, die in Prosatexten bis ins 17. Jh., in der gereimten Dichtung bis ins 19. Jh. (Freiheit, die ich meine, Schenkendorf) bewahrt wird. – Meinung f. ‘Ansicht, Gesinnung’, ahd. meinunga (um 1000), mhd. meinunge ‘Sinn, Bedeutung, Gedanke, Gesinnung, Absicht, freundliche Gesinnung, Liebe’. vermeinen Vb. ‘(fälschlich) annehmen’, ahd. firmeinen ‘darlegen, beweisen’ (9. Jh.), mhd. vermeinen ‘denken, wollen, hoffen, zudenken, zurückweisen’. vermeintlich Adj. ‘(irrtümlich) angenommen, angeblich’ (16. Jh.).

zum Abkürzungsverzeichnis …

www.openthesaurus.de (11/2025)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (11/2025)

(von etwas) ausgehen · annehmen · denken · erwarten · glauben · meinen · mutmaßen · vermuten ● tippen auf fig. · schätzen ugs. · zu wissen glauben geh.

Assoziationen

(eine) dunkle Ahnung haben · (etwas) ahnen · (jemandem) schwanen · Vorahnung(en) haben · erahnen · erwarten · kommen sehen · vorausahnen · voraussehen · vorhersehen · wittern ● konjizieren geh., veraltet
ankündigen · orakeln · prophezeien · voraussagen · vorhersagen · wahrsagen · weissagen ● eine Prognose aufstellen variabel · augurieren geh., bildungssprachlich, selten, lat., griechisch · prognostizieren geh., griechisch · prädizieren geh., lat.
(abenteuerliche) Vermutungen (anstellen) · (drauflos) spekulieren · Kaffeesatzleserei (betreiben) · Spekulationen anstellen · herumspekulieren · keine gesicherte Datenbasis (zugrunde legen) · orakeln · wilde Spekulationen (...) · zwischen den Zeilen (lesen) ● (herum)fantasieren abwertend · (sich etwas) zusammenphantasieren abwertend · (sich) in (abenteuerlichen) Spekulationen ergehen variabel · (sich etwas) aus den Fingern saugen ugs., fig. · herumraten ugs. · herumspinnen ugs., abwertend · herumspintisieren geh., abwertend
Mutmaßungen anstellen · Vermutungen anstellen · annehmen · mutmaßen · spekulieren
(etwas) erwarten · eingestellt sein (auf) · gefasst sein (auf) · rechnen (mit) · vorbereitet sein (auf) ● (...) kann kommen ugs. · (einer Sache) gewärtig sein geh., veraltend · (etwas) auf dem Zettel haben ugs., salopp · auf der Rechnung haben ugs., fig.
..., vermute ich · aller Voraussicht nach · dürfte · schätzungsweise · vermutlich · voraussichtlich · wahrscheinlich ● ..., denke ich ugs. · ..., glaube ich ugs. · ..., schätze ich ugs. · so, wie es aussieht ugs.
ich glaube, ... · ich vermute, ... · wenn mich nicht alles täuscht, ...
(auf jemanden) zukommen · (das) Schicksal hält (...) (für jemanden) bereit · (jemandem) bevorstehen · (jemandem) drohen · (jemanden) erwarten · zu erwarten haben ● (auf jemanden) warten fig. · (jemandem) blühen ugs.
(es) liegen Erkenntnisse vor (über) · (etwas) wissen · (für jemanden) nichts Neues sein · (jemandem) bekannt sein · (jemandem) nicht neu sein · (über etwas) informiert sein · Einblick haben (in) · Erkenntnisse haben (über) · Kenntnis haben (von) · von etwas wissen
Annahme · These · Vermutung ● Hypothese geh. · Präsumption fachspr. · Präsumtion fachspr.
(fälschlicherweise) annehmen · sich einbilden · sich halten für ● (etwas) halten für ugs. · denken (dass) ugs. · glauben (dass) ugs. · in dem Wahn leben, dass geh., fig., übertreibend · sich wähnen geh. · vermeinen geh. · wähnen geh.
(einen) Verdacht hegen (gegen) · (jemanden) im Verdacht haben · (jemanden) verdächtigen
(der) Meinung sein · (es) für richtig halten · (etwas) so sehen (dass) · der Ansicht sein · der Überzeugung sein · glauben (dass) · meinen (dass) · sich gewiss sein (dass) · zu wissen glauben · überzeugt (sein) ● dafürhalten geh. · zu wissen meinen geh.
erwartet · vermutet · vorausgesehen · vorhergesehen
ansetzen · einplanen · rechnen (für) · rechnen (mit) · veranschlagen

(sich) einbilden · glauben · meinen

(der) Meinung sein · (es) für richtig halten · (etwas) so sehen (dass) · der Ansicht sein · der Überzeugung sein · glauben (dass) · meinen (dass) · sich gewiss sein (dass) · zu wissen glauben · überzeugt (sein) ● dafürhalten geh. · zu wissen meinen geh.

Assoziationen

der festen Überzeugung · felsenfest überzeugt (von) · fest glauben (an) ● durchdrungen sein von dem Glauben (an) geh.
(sich) absolut sicher sein (in/dass) · Stein und Bein schwören (können) · felsenfest überzeugt sein von · ich könnte schwören, dass · nicht den Schatten eines Zweifels haben (dass) · nicht den geringsten Zweifel haben (an/dass) · nicht den kleinsten Zweifel haben (an) · nicht den mindesten Zweifel hegen (an)
(von etwas) ausgehen · annehmen · denken · erwarten · glauben · meinen · mutmaßen · vermuten ● tippen auf fig. · schätzen ugs. · zu wissen glauben geh.
(das) unbestimmte Gefühl haben (dass) · (den) Eindruck haben (das) · (den) vagen Verdacht haben (dass) ● (das) dumme Gefühl nicht loswerden (dass) ugs. · (sich) des Eindrucks nicht erwehren können (dass) geh.
(sich) auf den Standpunkt stellen (dass) · die Auffassung vertreten (dass) · die Meinung vertreten (dass)

bedeuten · besagen · meinen · schließen lassen auf ● (etwas) heißen ugs.

Assoziationen

allegorisch darstellen · bildlich darstellen · symbolisch darstellen · symbolisieren · verkörpern · versinnbildlichen · vertreten
abbilden · darstellen · demonstrieren · präsentieren · vorführen · vorstellen · vorzeigen · zeigen

(irrigerweise) davon ausgehen (dass) ● denken (dass) ugs. · glauben (dass) ugs. · im Glauben (sein, dass) ugs. · meinen (dass) ugs.

Assoziationen

(fälschlicherweise) annehmen · sich einbilden · sich halten für ● (etwas) halten für ugs. · denken (dass) ugs. · glauben (dass) ugs. · in dem Wahn leben, dass geh., fig., übertreibend · sich wähnen geh. · vermeinen geh. · wähnen geh.

(etwas / jemanden) meinen · (jemanden / etwas) betreffen · (mit etwas) Bezug nehmen (auf) · sich beziehen (auf) · zielen (auf) ● (mit etwas) gemeint sein ugs. · abheben (auf) geh.

Assoziationen

(auf jemanden) gemünzt sein · (jemandem) gelten · (jemanden etwas) angehen · (jemanden) betreffen · (mit jemandem) zu tun haben · (sich) auf jemanden beziehen · (um jemanden) gehen (es) · für jemanden bestimmt sein · für jemanden gedacht sein
bestimmt sein (für) · gemünzt sein (auf) ● ursprünglich gedacht sein (für) ugs.
(das) Thema ist ... · Thema sein · behandeln · es geht um (in einem Text / Film / Gespräch ...) · gehen um (es) · handeln von (Film, Erzählung, ...) · sich handeln um (es) · thematisieren · thematisiert werden · zum Gegenstand haben · zum Thema haben ● sich drehen (um) ugs.
(sich) handeln um (es) · Thema sein · gehen um (es) · handeln von · zum Gegenstand haben ● (sich) drehen um ugs.
(jemandem) vorschweben · (sich) vorstellen · denken an · im Sinn haben

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›meinen‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›meinen‹.

aber Analyst Autor Beobachter dagegen damit dazu denn ehrlich eigentlich ernst Experte gar gut hingegen Händler ironisch ja jedenfalls Kritiker natürlich Richter so Sprecher Trainer wie wirklich wohl womit Zeitung

Legende: Adjektive Adverbien Substantive

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›meinen‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ich meinte, darauf wegen anderer Verpflichtungen nicht eingehen zu können. [Brandt, Willy: Erinnerungen, Berlin: Ullstein 1997 [1989], S. 179]

Nun ist das keineswegs so gemeint, daß wir uns den ganzen Tag nur noch beobachten sollten, um Fehler an uns zu entdecken. [Giesder, Gabriele: Gutes Benehmen, Düsseldorf: Econ-Taschenbuch-Verl. 1991 [1986], S. 12]

Aber wenn von Sicherheit gesprochen wird, so ist damit mehr gemeint. [Giersch, Herbert: Allgemeine Wirtschaftspolitik, Wiesbaden: Gabler 1960, S. 75]

Wer nur die Worte der Stoa hört, könnte das tatsächlich meinen. [Hirschberger, Johannes: Geschichte der Philosophie, Bd. 1: Altertum und Mittelalter. In: Mathias Bertram (Hg.) Geschichte der Philosophie, Berlin: Directmedia 2000 [1948]]

Damit habe ich gemeint, daß ich keinen Chef mehr über mir dulden wollte. [Der Spiegel, 05.01.1998]

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
meine Herrn! meine Rede meine Wenigkeit Meineid meineidig	meiner meinerseits meines Erachtens meines Wissens meinesgleichen

Weitere Informationen zum DWDS

👁 Image	Über das DWDS-Wörterbuch
Das DWDS als mobile App
Der DWDS-Artikel des Tages

Worthäufigkeit Was ist das?

selten

häufig

Geografische Verteilung Was ist das?

vorheriges nächstes

👁 Image
👁 Image

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

👁 Image
👁 Image

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verlaufskurve Was ist das?

👁 Verlaufskurve 1600−1999

👁 Verlaufskurve ab 1946

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora