- Startseite
- Wörterbuch
- munkeln – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele
munkeln
GrammatikVerb · munkelt, munkelte, hat gemunkelt
Aussprache
Worttrennung mun | keln
Mehrwortausdrücke
im Dunkeln ist gut munkeln
Bedeutung
eWDG
eWDG
umgangssprachlich einander heimlich etw. zuflüstern, zuraunen
Beispiele:
sie steckten die Köpfe zusammen und munkelten miteinander darüber
es munkelt im Dorf (= es wird heimlich erzählt)
man munkelt so allerhand
alle Welt munkelt davon, von dieser Sache
er ahnt nicht, was alles über ihn gemunkelt wird
haben Sie denn nicht munkeln hören?
scherzhaft, sprichwörtlichim Dunkeln ist gut munkeln
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
munkeln Vb. ‘leise, heimlich reden, gerüchtweise verbreiten’. Im 16. Jh. geht mnd. munkelen ‘etw. heimlich treiben und besprechen’ in die Allgemeinsprache über. Das Verb steht als Iterativbildung neben lautmalendem frühnhd. munken ‘undeutlich reden, murren, brummen’, wie nl. monkelen ‘murmeln, das Gesicht verziehen’ neben mnl. moncken ‘maulen, brummen’. Vgl. im Dunkeln ist gut munkeln ‘heimlich tun und reden’ (zwischen Verliebten), älter im tunkeln munkeln ‘leise reden, murmeln’ (Luther); allerlei munkeln hören ‘vielerlei gerücht- oder andeutungsweise heimlich reden hören’ (17. Jh.).
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
(die) Stimme dämpfen ·
(jemandem etwas) ins Ohr sagen ·
(jemandem etwas) zuflüstern ·
(jemandem etwas) zuraunen ·
flüstern ·
halblaut (diskutieren) ·
hauchen ·
hinter vorgehaltener Hand (zuflüstern o.ä.) ·
leise sprechen ·
mit tonloser Stimme (sagen o.ä.) ·
munkeln ·
murmeln ·
raunen ·
säuseln ·
tonlos (sprechen o.ä.) ·
tuscheln ·
wispern ·
zischeln ●
(jemandem etwas) ins Ohr hauchen auch ironisch, fig.
| Oberbegriffe |
| Assoziationen |
|
(etwas) gerüchteweise verbreiten ·
Gerüchte in Umlauf setzen ·
Gerüchte verbreiten ·
kolportieren ·
munkeln
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›munkeln‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›munkeln‹.
Ablösung
allenthalben
Augur
Branche
Branchenkenner
Branchenkreis
Börsenkreisen
Dunkeln
Eingeweihte
Fachkreis
Fahrerlager
Finanzkreis
Gerüchteküche
Insider
Insiderkreis
Internetforum
Kenner
Kulisse
lange
längerem
mancherorts
Marktkreis
SPD-Kreis
tuscheln
verschiedentlich
verschiedentlich
Verschwörungstheoretiker
worüber
Zunge
Legende:
Adjektive
Adverbien
Substantive
Verben
Verwendungsbeispiele für ›munkeln‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Keiner munkelte, dass einem anderen so etwas passiert sein könnte.
[Die Zeit, 05.04.2010]
Aber man munkelt bereits etwas von einem Hotel unter französischer Leitung, das da gebaut werden soll.
[Die Zeit, 29.11.1985]
Gemunkelt wird von 9000 bis 10000 Mark, je nach Ausstattung.
[Die Zeit, 22.11.1974]
Gemunkelt wurde, dass beide Gebäude durch einen unterirdischen Gang verbunden sind.
[Süddeutsche Zeitung, 05.04.2003]
Mit einem Bayern könne man eben keine Wahl gewinnen, munkelte man, hinter vorgehaltener Hand wohlgemerkt.
[Süddeutsche Zeitung, 12.10.2002]
Fehler in Verwendungsbeispielen zu „munkeln“
Diesen Artikel teilen:
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
| Munitionszug munizipal Munizipalgemeinde munizipalisieren Munizipium |
Münster Münsterkäse Münsterplatz Münsterportal Münsterturm |
Weitere Informationen zum DWDS
|
👁 Image |
Über das DWDS-Wörterbuch |
| Das DWDS als mobile App | |
| Der DWDS-Artikel des Tages |
Worthäufigkeit Was ist das?
| selten | häufig |
Geografische Verteilung Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Verlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
- WAHRIG Deutsches Wörterbuch (WDW) (1)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~1 862)
- Historische Korpora (~702)
- DTA-Kern+Erweiterungen (~110)
- DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999) (~278)
Referenzkorpora
- DWDS-Kernkorpus (1900–1999) (168)
- DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010) (50)
- DTA-Kernkorpus (1598–1913) (56)
Zeitungskorpora
- Berliner Zeitung (1994–2005) (516)
- Der Tagesspiegel (ab 1996) (1 043)
Webkorpora
- Blogs (271)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (54)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (7)
- Polytechnisches Journal (8)
- Filmuntertitel (88)
- Gesprochene Sprache (2)
- DDR (11)
- Politische Reden (1982–2020) (5)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (69)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (0)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (0)
- edition humboldt digital (0)
- Wilhelm von Humboldt: Schriften (0)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (0)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (8)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (0)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (0)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (8)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (2)
- Wikibooks-Korpus (22)
- Wikipedia-Korpus (284)
- Wikivoyage-Korpus (3)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2025) (0)
- Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945) (103)
- Politischer Samisdat der DDR (1969–1990) (7)
- GEI-Digital (1650–1921) (145)
