VOOZH about

URL: https://www.dwds.de/wb/nochmal

⇱ noch mal – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele | DWDS

  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. noch mal – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele
Für Ihre Abfrage nach nochmal gibt es mehrere Wörterbuchartikel.
  • 1noch mal, 1nochmal, Adverb
    1. 1. [umgangssprachlich] ein weiteres Mal, wiederum, erneut
    2. 2. [umgangssprachlich] drückt aus, dass etw. zu etw. bereits Vorhandenem oder bereits Erwähntem hinzukommt
      1. ● ⟨noch mal so⟩
    3. 3. [umgangssprachlich] zu einer unbestimmten Zeit in der Zukunft, irgendwann
  • 2noch mal, 2nochmal, Partikel
    1. 1. [umgangssprachlich] steigernd, intensivierend; drückt aus, dass ein Unterschied groß ist
    2. 2. [umgangssprachlich] markiert rhetorische Fragen oder drückt in Fragen aus, dass man sich momentan nicht an etw. erinnern kann
    3. 3. [umgangssprachlich] dient in Flüchen zur Verstärkung

noch mal

Alternative Schreibung nochmal
GrammatikAdverb
Aussprache  [ˈnɔχmaːl][nɔχˈmaːl]
Worttrennung noch mal · noch | mal
Wortzerlegung 1noch mal

Bedeutungen

DWDS
DWDS
1.
umgangssprachlich ein weiteres Mal, wiederum, erneut
Synonym zu nochmals
Kollokationen:
als Adverbialbestimmung: nochmal, noch mal von vorn; nochmal, noch mal anfangen; etw. nochmal, noch mal anfangen, sagen
Beispiele:
Wenn die Show zuende ist, könnte sie am besten gleich nochmal von vorn anfangen. [Die Welt, 18.07.2001]
Er erzählte dieselbe Geschichte noch mal. [Moers, Walter: Die 13½ Leben des Käpt’n Blaubär. Frankfurt a. M.: Eichborn 1999, S. 589]
Nie ist sie [die Lust an der Wiederholung] ungehemmter als in der Kindheit. Jeder Erwachsene, der schon einmal dem jubelnden »Nochmal[!]« eines Kindes wieder und wieder nachgegeben hat, kann davon ein Lied singen. [Süddeutsche Zeitung, 27.11.2018]
Er schwor sich, in Zukunft nicht noch mal bis zum letzten Moment zu warten. [Becker, Lars: Amigo. Berlin: Rotbuch 1991, S. 15]
Und wenn mich einer fragte und wenn ich könnte, gleich würde ich alles nochmal machen. [Gaiser, Gerd: Schlußball. München: Hanser 1958 [1958], S. 34]
2.
umgangssprachlich drückt aus, dass etw. zu etw. bereits Vorhandenem oder bereits Erwähntem hinzukommt
siehe auch ¹noch (I 3)
Beispiele:
Ich bin nicht nur eine Frau, sondern auch dunkelhäutig und alleinerziehend. Das macht meine Situation nochmal um einiges schwieriger. [jetzt-Magazin (SZ), 30.09.2018]
Wer seine Ente oder den Gänsebraten zusätzlich auch noch ganz klassisch mit Rotkohl oder Rosenkohl garnieren will, muss noch mal elf Prozent mehr für das Kohlgemüse ausgeben als im Vorjahr. [Die Welt, 22.12.2018]
Das Vorhaben einer senderübergreifenden Mediathek, deren Nutzung noch mal zusätzlich kosten sollte, ist zwar 2013 schon einmal gescheitert. [Die Zeit, 29.10.2017 (online)]
Der Preis des kleinen Flitzers liegt bei 30.250 Mark. […] Leider ist ABS (= Antiblockiersystem) für diesen Preis noch nicht zu bekommen. Die Stotterbremse kostet nochmal 1.500 Mark extra. [Berliner Zeitung, 25.04.1992]
[…] fünfzehn Mark Miete, fünfunddreißig Mark Essen höchstens. Wäsche vielleicht fünf Mark, dann noch mal fünf Mark für Rauchen, Kino, und das alles macht zusammen im Monat sechzig Mark. [Fallada, Hans: Wer einmal aus dem Blechnapf frißt. Bd. 1. Berlin [u. a.]: Aufbau 1990 [1934], S. 168]
●
Phrasem:
⟨noch mal so (= doppelt so … wie jmd., etw. anderes) (= viel mehr, besser o. ä. als andere, anderes)⟩
Beispiele:
Wenn Du aber mit frischem Mut an die Arbeit gehst, dann geht es noch mal so gut und noch mal so schnell. [Brief von Ernst G. an Irene G. vom 31. März 1938, Feldpost-Archive mkb-fp-0270]
Die Übertragungen der Leichtathletik‑Wettkämpfe zur besten Sendezeit am Abend schauen in der zweiten Woche nochmal doppelt so viele Zuschauer an wie die Übertragungen der restlichen Sportarten, sowohl bei der ARD als auch beim ZDF liegen die Quoten deutlich über dem Senderschnitt. [Süddeutsche Zeitung, 11.08.2018]
Wenn die Leute sich nicht so beeilen würden, würden sie noch mal so lange leben und dreimal soviel erreichen. [Döblin, Alfred: Berlin Alexanderplatz. Olten: Walter 1961 [1929], S. 402]
3.
umgangssprachlich zu einer unbestimmten Zeit in der Zukunft, irgendwann
Beispiele:
Ludwig schläft in einer Notunterkunft. Hoffnung, dass sich das nochmal ändert, hat er nicht. [Die Zeit, 24.12.2017 (online)]
Erika A[…] sagte bei […] meiner ersten Ausstellung zu mir: »Aus dir wird nochmal was«, womit sie vielleicht Recht behalten hat. [Frankfurter Rundschau, 09.03.2000]
Wenn wir jetzt billig sind, wird uns das noch mal teuer zu stehen kommen. [Morgner, Irmtraud: Rumba auf einen Herbst. Hamburg [u. a.]: Luchterhand 1992 [1965], S. 74]
Wenigstens scheinen Sie nicht so ein Fatzke wie der Egon zu sein! Der kriegt noch mal den Scheuereimer über den Kopf! [Noll, Dieter: Die Abenteuer des Werner Holt. Berlin: Aufbau 1984 [1963], S. 500]
Die Verwandten […] sagten, ich würde sicher noch mal eine gute Partie machen. [von Heyking, Elisabeth: Briefe, die ihn nicht erreichten. Berlin: Directmedia 2001 [1903]]

Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat B1.

Zitationshilfe
„noch mal“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/noch%20mal#1>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

noch mal

Alternative Schreibung nochmal
GrammatikPartikel
Aussprache  [ˈnɔχmaːl][nɔχˈmaːl]
Worttrennung noch mal · noch | mal
Wortzerlegung 1noch mal

Bedeutungen

DWDS
DWDS
1.
umgangssprachlich steigernd, intensivierend; drückt aus, dass ein Unterschied groß ist
Grammatik: betont
Beispiele:
Die Bilder sind auch immer wunderschön, aber so ein Video ist nochmal was ganz anderes (= ist noch viel besser). [Unterwegs – Weihnachts/Adventstreffen 2018, 20.02.2019, aufgerufen 20.08.2020]
Denn schließlich macht es auch nochmal einen Unterschied, ob man sich als Praktikantin an jemanden ranschmeißt oder als hierarchisch gleichwertige Kollegin. [jetzt-Magazin (SZ), 20.08.2018]
Ich bin ja doch sehr viel unterwegs, sowohl privat als auch beruflich, aber so intensiv und spannend war bis jetzt noch keine Reise, muss ich zugeben. Es ist nochmal was ganz anderes, wenn man alleine unterwegs ist (= macht einen großen Unterschied, ob man allein unterwegs ist oder nicht) – viel intensiver. [Berries & Passion, 27.02.2018, aufgerufen 20.08.2020]
Ich bin zwar überzeugt, von dem was ich da tue, aber ob das »da draußen« auch überzeugt, steht ja noch mal auf einem ganz anderen Blatt (= ist etwas ganz anderes). [Die »Logbuch New York« Prints, 20.09.2015, aufgerufen 31.08.2020]
2.
umgangssprachlich markiert rhetorische Fragen oder drückt in Fragen aus, dass man sich momentan nicht an etw. erinnern kann
Grammatik: unbetont
Beispiele:
Wie war das nochmal in der Bibel: Du siehst den Splitter im Augen deines Nächsten, aber erkennst den Balken in deinem eigenen Auge nicht? [Demonstrationen gegen Coronapolitik: Gefährliches Schutzverständnis, 18.11.2020, aufgerufen 03.12.2020]
Uns mangelt es an Aufmerksamkeit, immer wieder. Wo ist noch mal das Mobiltelefon und in welcher Straße hatte ich das Auto geparkt? [Was Mama morgens rauslegt, 25.01.2006, aufgerufen 18.08.2015]
Was heißt »Sorry« noch mal schnell auf Mandarin? [Süddeutsche Zeitung, 29.12.2018]
Ich meine, worum geht es hier nochmal? Um die Vorherrschaft der weißen Rasse? Echt? [Süddeutsche Zeitung, 27.11.2018]
Welche Note hatten Sie nochmal im Examen? [Kopetzky, Steffen: Grand Tour. Frankfurt a. M.: Eichborn 2002, S. 82]
3.
umgangssprachlich dient in Flüchen zur Verstärkung
Grammatik: unbetont
Kollokationen:
als Adverbialbestimmung: Herrgott, Himmel, verdammt, verflixt, verflucht nochmal, noch mal
Beispiele:
Irgendwann müssen die [Kinder] doch mal größer und selbstständiger werden, verflixt nochmal. [Stiefmutterblog, 27.08.2019, aufgerufen 01.09.2020]
Ich ertappe mich dabei, wie ich mich innerlich selbst anbrülle: Das ist mein Körper! Scheiße nochmal! [Was sollst du noch machen, um deine Phobie & Panikattacken zu überwinden?, 21.11.2018, aufgerufen 18.09.2020]
Und pass verdammt noch mal auf, die Ampel ist rot. [Die Zeit, 07.01.2018]
Himmel noch mal, das wäre doch gelacht, wenn dieses dußlige Volk bildungspolitisch nicht auf Vordermann gebracht werden könnte. [Der Spiegel, 18.11.1985]
[…] »Herrgott noch mal, kannst du nicht aufpassen?« [Knef, Hildegard: Der geschenkte Gaul. Berlin: Ullstein 1999 [1970], S. 31]
Zitationshilfe
„noch mal“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/noch%20mal#2>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
noch-
noch alle beisammenhaben
noch alle Sinne beisammenhaben
noch feucht hinter den Ohren
noch in den Kinderschuhen stecken		 noch nicht aller Tage Abend sein
noch nichts von seinem Glück ahnen
noch nichts von seinem Glück wissen
noch und nöcher
Nochgeschäft

Worthäufigkeit Was ist das?

selten häufig

Geografische Verteilung Was ist das?

Verteilung über Areale

Verteilung über Zeitungen

vorheriges nächstes

👁 Image
👁 Image

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

👁 Image
👁 Image

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verlaufskurve Was ist das?

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora

👁 Lesezeichen für diesen Artikel anlegen
👁 Lesezeichen für diesen Artikel entfernen
👁 Lesezeichen für diesen Artikel anlegen
👁 Lesezeichen für diesen Artikel entfernen
👁 nach oben scrollen