- Startseite
- Wörterbuch
- roamen – Schreibung, Definition, Bedeutung, Beispiele
roamen
GrammatikVerb · roamt, roamte, hat geroamt
Aussprache [ˈɹoʊ̯mən][ˈʀoːmən]
Worttrennung roa | men
Herkunft aus gleichbedeutend to
roamengl, eigentlich ‘(ziellos) umherstreifen, umherwandern’
Bedeutung
Wahrig und DWDS
Wahrig und DWDS
Informations- und Telekommunikationstechnik ⟨jmd., etw. roamt⟩für den Transport mobiler Daten das Netz eines anderen Mobilfunkbetreibers nutzen (besonders im Ausland); (Daten) weiterleiten, zwischen zwei Mobilfunknetzen hin- und hersenden
Beispiele:
Während die amerikanische T‑Mobile‑Karte im deutschen Telekom‑Netz
roamt
[…], bucht
sich die AT&T‑SIM hierzulande in kein Netz ein. [Unterwegs nach Los Angeles, 11.03.2013, aufgerufen 03.12.2020]
Sowohl die Telekom als auch [die Mobilfunkanbieter] Vodafone und O2 überlegen, ob sie beim
Netzausfall gegenseitig einspringen könnten. Die Verbindungen würden dann
über die Netz der anderen Anbieter geroamt werden. [Notfall-Roaming bei Netzausfall könnte kommen, 04.07.2016, aufgerufen 03.12.2020]
Mit Voicestream in Amerika und anderen Telekom‑Töchtern soll man
bald »roamen« können[…]. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 19.02.2002]
Als das C‑Netz im Jahre 1986 von der damaligen Deutschen Bundespost
gestartet wurde, war es eine echte Innovation. Erstmals war man
deutschlandweit mit seinem »Autotelefon«[…] unter einer einheitlichen
Telefonnummer mit der Vorwahl 0161 erreichbar. Dafür war im Gegensatz zum
B‑Netz, das von 1972 bis 1995 betrieben wurde, kein Auslandsroaming möglich.
Das B‑Netz, das nur knapp 30.000 Kunden aufnehmen konnte,
roamte seinerzeit schon mit Österreich, den
Niederlanden und Luxemburg. [Analoges C-Tel-Netz wird abgeschaltet, 30.12.2000, aufgerufen 03.12.2020]
Mobilcom, das sich gemeinsam mit der Debitel um eine UMTS‑Lizenz
bewerben möchte, wird dies […] nur
dann tun, wenn die Regulierungsbehörde entweder allen oder keinem der
Lizenznehmer gestatten wird, zwischen UMTS‑und GSM‑Netzen zu
»roamen«, also beide Systeme gleichzeitig zu
nutzen. [Süddeutsche Zeitung, 19.01.2000]
Diesen Artikel teilen:
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
| Roadmanager Roadmap Roadmovie Roadshow Roadster |
Roaming Roaminggebühr Roaring Twenties Roastbeef Robbe |
Weitere Informationen zum DWDS
|
👁 Image |
Über das DWDS-Wörterbuch |
| Das DWDS als mobile App | |
| Der DWDS-Artikel des Tages |
Worthäufigkeit Was ist das?
Nicht genügend Daten in der DWDS-Textbasis vorhanden.
Geografische Verteilung Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
- WAHRIG Deutsches Wörterbuch (WDW) (1)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~9)
- Historische Korpora (~0)
- DTA-Kern+Erweiterungen (~0)
- DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999) (~0)
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (1)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (0)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (0)
- Polytechnisches Journal (0)
- Filmuntertitel (0)
- Gesprochene Sprache (0)
- DDR (0)
- Politische Reden (1982–2020) (0)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (0)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (0)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (0)
- edition humboldt digital (0)
- Wilhelm von Humboldt: Schriften (0)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (0)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (0)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (0)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (0)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (0)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (0)
- Wikibooks-Korpus (0)
- Wikipedia-Korpus (7)
- Wikivoyage-Korpus (1)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2025) (0)
- Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945) (2)
- Politischer Samisdat der DDR (1969–1990) (0)
- GEI-Digital (1650–1921) (0)
