VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/deen/Achtung

⇱ Achtung - Wörterbuch Deutsch-Englisch - WordReference.com

Achtung


Inflections of 'Achtung' (Nf): Nfpl: Achtungen
  • WordReference
  • WR Reverse (15)

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
Achtung Int(Warnausruf)attention interj
warning interj
Achtung Nf(Vorsicht, Beachtung)attention n
diligence n
Achtung Nf(Respekt, Ehrfurcht)respect n
regard n
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
DeutschEnglisch
Achtung Nf(Ansehen, Anerkennung)appreciation n
(UK)honour n
(US)honor n
approval n
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
Achtung |
DeutschEnglisch
Achtung erweisen Nf + Vt(Respekt zeigen)show respect vtr + n
be courteous vi + adj
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Achtung f; -, kein pl
  • 1. (Respekt) respect, esteem, regard (vor for); (Rücksicht) consideration (gegenüber for, to); (Ehrerbietung) deference (gegenüber, vor to);
    alle Achtung! hats off!, my compliments!, congratulations!, well done!, you’ve got to hand it to him etc;
    Achtung genießen be highly respected;
    sich allgemeiner/hoher Achtung erfreuen enjoy widespread/high respect, be held in general/high esteem;
    in jemandes Achtung steigen rise in sb’s esteem;
    jemandem Achtung entgegenbringen show consideration to sb;
    Achtung gebietend impressive

  • 2.
    Achtung! (Vorsicht!) look out!,
    US auch watch out!; MIL attention!; auf Schild: danger!, caution!, warning!;
    Achtung, Achtung, eine wichtige Durchsage! (your) attention please, there follows an important announcement;
    Achtung, Stufe! mind the step;
    Achtung, fertig, los! on your mark(s), get set, go!
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Ächtung f; -, -en
  • 1. HIST outlawing
  • 2. fig gesellschaftliche: ostracism
'Achtung' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:
Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.